-
1 Trauma
-
2 Trauma
-
3 Trauma
-
4 Trauma
-
5 Trauma
-
6 Trauma
n -s,..men -
7 Trauma
сущ.1) общ. травма2) мед. повреждение3) психол. травма (психоан. любое совершенно неожиданное переживание, с которым субъект не в состоянии справиться; любое переживание, преодолеваемое с помощью защит) -
8 Trauma
n <-s,..men и́ -ta> травма -
9 Trauma
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Trauma
-
10 Trauma
Tráuma n -s,..men и - taтра́вма -
11 Trauma infolge eines Verkehrsunfalls
сущ.юр. уличная травмаУниверсальный немецко-русский словарь > Trauma infolge eines Verkehrsunfalls
-
12 Trauma infolge eines Straßenunfalls
сущ.юр. уличная травмаУниверсальный немецко-русский словарь > Trauma infolge eines Straßenunfalls
-
13 Trauma zufügen
сущ.стр. нанести травму -
14 akustisches Trauma
akustisches Trauma (n), Schalltrauma (n)rus акустическая травма (ж), акутравма (ж); шумовая травма (ж) -
15 Schädel-Hirn-Trauma
Schädel-Hirn-Trauma n мед. че́репно-мозгова́я тра́вма -
16 betrieblisches Trauma
прил.юр. производственная травма, травма на производствеУниверсальный немецко-русский словарь > betrieblisches Trauma
-
17 dienstliches Trauma
прил.юр. травма при исполнении служебных обязанностей, травма, полученная при исполнении служебных обязанностей -
18 elektrisches Trauma
сущ.мед. электрическая травма -
19 geschlossenes Trauma
прил.мед. закрытая травмаУниверсальный немецко-русский словарь > geschlossenes Trauma
-
20 infantiles Trauma
прил.психоан. инфантильная травма (травма, имевшая место в младенчестве или в детстве и считающаяся причиной развития невроза)
См. также в других словарях:
Trauma — Trauma … Deutsch Wörterbuch
Trauma I — Nacimiento 27 de marzo de 1985 (26 años … Wikipedia Español
trauma — [ troma ] n. m. • 1876; mot gr. « blessure » ♦ Didact. Méd. Lésion, blessure locale produite par un agent extérieur agissant mécaniquement. Psychol. (emploi critiqué) Émotion violente qui modifie la personnalité d un sujet en la sensibilisant aux … Encyclopédie Universelle
Trauma — (v. griech. τραύμα ‚Wunde‘, Mehrzahl: Traumen, Traumata ) steht für: Trauma (Medizin), eine Wunde, Verletzung oder Schädigung des Körpers in der Medizin Trauma (Psychologie), eine von außen einwirkende Verletzung der seelisch psychischen… … Deutsch Wikipedia
traumă — TRÁUMĂ, traume, s.f. 1. Traumatism (1). 2. Emoţie violentă care modifică personalitatea unui individ, sensibilizându l la alte emoţii de acelaşi fel, astfel încât acesta nu mai reacţionează normal. – Din fr. trauma, germ. Trauma. Trimis de… … Dicționar Român
Trauma — puede referirse a: Trauma psíquico, una grave herida emocional. Trauma físico, una herida o daño corporal. Trauma, grupo en el que estuvo el difunto bajista Cliff Burton antes de entrar a Metallica. Trauma, grupo chileno reconocido por crear el… … Wikipedia Español
Trauma — Sn Verletzung der Psyche per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. traũma (traúmatos) Wunde, Verletzung , zu gr. titrṓskein verwunden, durchbohren . Adjektiv: traumatisch. Ebenso nndl. trauma, ne. trauma, nfrz. trauma, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Trauma — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išorinio veiksnio sukeltas organų ar audinių sužalojimas arba stiprus psichinis sukrėtimas. Yra mechaninė, terminė, cheminė, psichinė, elektrinė trauma. kilmė gr. trauma – sužalojimas… … Sporto terminų žodynas
trauma — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išorinio veiksnio sukeltas organų ar audinių sužalojimas arba stiprus psichinis sukrėtimas. Yra mechaninė, terminė, cheminė, psichinė, elektrinė trauma. kilmė gr. trauma – sužalojimas… … Sporto terminų žodynas
trauma — m. med. Ver traumatismo. Medical Dictionary. 2011. trauma traumatismo … Diccionario médico
trauma — from the Greek word meaning ‘wound’, originated a term used in medicine for a serious physical injury, but it is more widely used to refer to emotional shock following a stressful event or, more generally, to an experience that is deeply… … Modern English usage