-
1 tratable
tratable adjetivo amiable, congenial -
2 tratable
tractable -
3 tractable
tratable -
4 tratagarri
tratable, negociable -
5 tractable
-
6 малообщительный
прил.poco sociable (tratable); insociable, intratable ( замкнутый)* * *прил.poco sociable (tratable); insociable, intratable ( замкнутый)* * *adjgener. insociable, intratable (замкнутый), poco sociable (tratable) -
7 податливый
пода́тливыйcedema (уступчивый);konsentema (сговорчивый).* * *прил.1) blando; flexible ( гибкий)2) ( уступчивый) dócil, apacible, bonachón; tratable, complaciente ( покладистый)* * *прил.1) blando; flexible ( гибкий)2) ( уступчивый) dócil, apacible, bonachón; tratable, complaciente ( покладистый)* * *adjgener. amoroso, apacible, blando, bonachón, boquimuelle, como una seda, complaciente (покладистый), flexible (гибкий), tierno, tratable, dúctil, dócil, mollar, suave -
8 сговорчивый
сгово́рчивыйkonsentema, malobstina.* * *прил.condescendiente, complaciente; tratable ( обходительный)они́ ста́ли сгово́рчивее — se han puesto más manejables (dóciles)
* * *прил.condescendiente, complaciente; tratable ( обходительный)они́ ста́ли сгово́рчивее — se han puesto más manejables (dóciles)
* * *adjgener. acomodadizo, complaciente, condescendiente, suave, tratable (обходительный), conyenible -
9 уживчивый
ужи́вчивыйtrankvila, kvieta, pacvivema, vivpacema.* * *прил.acomodadizo, acomodaticio, tratable, sociable ( о человеке); llano, afable ( о характере)* * *прил.acomodadizo, acomodaticio, tratable, sociable ( о человеке); llano, afable ( о характере)* * *adjgener. acomodadizo, acomodaticio, afable (о характере), llano, sociable (о человеке), tratable -
10 approachable
1) (friendly.) tratable, asequible, llano2) (that can be reached: The village is not approachable by road.) accesibletr[ə'prəʊʧəbəl]1 (person) tratable, accesible2 (place) accesibleapproachable [ə'pro:ʧəbəl] adj: accesible, asequibleadj.• abordable adj.• accesible adj.• comunicativo, -a adj.ə'prəʊtʃəbəla) < person> accesibleb) < place> accesible[ǝ'prǝʊtʃǝbl]ADJ [person] accesible, abordable; [place] accesible; [text, idea, work] asequible* * *[ə'prəʊtʃəbəl]a) < person> accesibleb) < place> accesible -
11 sociable
'səuʃəbl((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociable- sociablysociable adj sociable
sociable adjetivo sociable
sociable adjetivo sociable, friendly ' sociable' also found in these entries: Spanish: expansiva - expansivo English: gregarious - mix - mixer - sociable - unsociable - antisocial - keep - outtr['səʊʃəbəl]1 (person) sociable, tratable, afable, amistoso,-a, simpático,-a; (behaviour) sociablesociable ['so:ʃəbəl] adj: sociableadj.• comerciable adj.• comunicable adj.• expansivo, -a adj.• sociable adj.'səʊʃəbəlcome on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
['sǝʊʃǝbl]ADJ [person] sociable, tratable; [occasion] socialI'll have one drink, just to be sociable — para hacerles compañía, tomaré una copa
* * *['səʊʃəbəl]come on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
-
12 пригодный
прил.idóneo; útil; apto ( способный)ни к чему́ не приго́дный — inútil del todo
приго́дный для обрабо́тки — tratable
* * *прил.idóneo; útil; apto ( способный)ни к чему́ не приго́дный — inútil del todo
приго́дный для обрабо́тки — tratable
* * *adj1) gener. apropiado, apto (способный), idóneo, servible, utilizable, útil, aprovechable, capaz, competente, nacido, operable (для чего-л.)2) colloq. apañado3) eng. disponible, operable (напр., для обработки)4) law. compatible -
13 accessible
adjective ((of a person or place) able to be reached or approached easily: His house is not accessible by car.) accesibleaccessible adj accesibletr[æk'sesɪbəl]1 accesible2 (person) asequible, tratableaccessible [ɪk'sɛsəbəl, æk-] adj: accesible, asequibleadj.• abordable adj.• accesible adj.• asequible adj.ək'sesəbəla) ( reachable) accesiblemuseums should be made more accessible to disabled visitors — se debería facilitar el acceso de los minusválidos a los museos
b) ( approachable) <leader/politician> accesible, asequiblec) ( available) < information> accesible[æk'sesǝbl]ADJ1) [place] accesible2) (=approachable) [person] accesible, asequible3) (=understandable) [art, language] accesible (to para)4) (=able to be influenced)he is not accessible to reason — no escucha la razón, hace oídos sordos a la razón
* * *[ək'sesəbəl]a) ( reachable) accesiblemuseums should be made more accessible to disabled visitors — se debería facilitar el acceso de los minusválidos a los museos
b) ( approachable) <leader/politician> accesible, asequiblec) ( available) < information> accesible -
14 amenable
tr[ə'miːnəbəl]1 tratable, bien dispuesto,-aamenable [ə'mi:nəbəl, -'mɛ-] adjresponsive: susceptible, receptivo, sensibleadj.• dócil adj.• responsable adj.ə'miːnəbəladjective < temperament> dócilif they're amenable — si ellos están de acuerdo or si a ellos les parece bien
to be amenable to something: they proved quite amenable to the idea — se mostraron bien dispuestos frente a la idea
[ǝ'miːnǝbl]ADJ1) (=responsive)amenable to argument — flexible, que se deja convencer
amenable to discipline — sumiso, dispuesto a dejarse disciplinar
amenable to treatment — susceptible de ser curado, curable
I'd like to visit you at home if you're amenable — me gustaría hacerle una visita en su casa, si le parece bien
2) (Jur) responsable ( for de)* * *[ə'miːnəbəl]adjective < temperament> dócilif they're amenable — si ellos están de acuerdo or si a ellos les parece bien
to be amenable to something: they proved quite amenable to the idea — se mostraron bien dispuestos frente a la idea
-
15 livable-with
['lɪvǝblˌwɪð]ADJ [person] tratable -
16 manageable
1) (that can be controlled: The children are not very manageable.) tratable, dócil2) (that can be done: Are you finding this work manageable?) manejabletr['mænɪʤəbəl]1 manejablemanageable ['mænɪʤəbəl] adj: manejableadj.• dócil adj.• dúctil adj.• manejable adj.'mænɪdʒəbəladjective <child/animal> dócil; < hair> dócil, manejable; <task/goal> posible de alcanzar; <size/amount/portion> razonable['mænɪdʒǝbl]ADJ1) (=controllable) [size, number, level, rate] razonable; [situation] controlable; [problem] que se puede solucionar; [vehicle] manejable, fácil de maniobrar; [hair] dócilshe reduces complex issues to manageable proportions — reduce cuestiones muy complejas a algo de proporciones manejables
2) (=achievable) [task] que se puede realizarthis cycle ride is quite manageable, even for children — este recorrido en bicicleta es fácil de realizar, incluso para los niños
3) (=docile) [person, child, animal] dócil* * *['mænɪdʒəbəl] -
17 treatable
['triːtǝbl]ADJ [condition, illness] tratable -
18 reden
'reːdənvhablar, pronunciar un discursovon sich reden machen — llamar mucho la atención, dar lugar a
reden ['re:dən]1 dig (sprechen) hablar [mit con] [über sobre] [von de]; mit Händen und Füßen reden hablar con pies y manos; (viel) von sich Dativ reden machen dar mucho que hablar; du hast gut reden! ¡es muy fácil decirlo!; darüber lasse ich nicht mit mir reden no pienso cambiar de opinión en esto; darüber lässt sich reden se puede hablar de ello; reden wir nicht mehr darüber no hablemos más de ello; so lasse ich nicht mit mir reden no consiento que me hablen así; nicht zu reden von... por no hablar de...; schlecht von jemandem reden hablar mal de alguien2 dig (Rede halten) pronunciar un discurso [über sobre]hablar; Unsinn reden decir tonterías; ich muss ein ernstes Wort mit ihm reden tengo que hablar en serio con élsich heiser reden quedarse ronco de (tanto) hablar; sich in Rage/Begeisterung reden hablar lleno de furia/entusiasmointransitives Verb1. [sprechen] hablar(mit jm) über etw/jn reden hablar (con alguien) sobre algo/alguien2. [klatschen]über etw/jn reden hablar sobre algo/alguien3. [ausplaudern]4. [eine Rede halten]————————transitives Verb————————sich reden reflexives Verbsich in Wut oder Rage reden enfurecerse hablando -
19 umgänglich
'umgɛŋlɪçadjtratable, afable, de trato agradableumgänglich ['ʊmgεŋlɪç]afable, sociableAdjektiv————————Adverb -
20 zugänglich
'tsuːgɛŋlɪçadj1) ( erreichbar) alcanzable, accesible2) ( verfügbar) disponible3) (fig) tratable, afablezugänglich ['tsu:gεŋlɪç]1 dig(erreichbar, aufgeschlossen) accesibleAdjektiv1. [betretbar] accesible2. [verfügbar] disponible3. [aufgeschlossen]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tratable — (Del lat. tractabĭlis). 1. adj. Que se puede o deja tratar fácilmente. 2. Cortés, accesible y razonable … Diccionario de la lengua española
tratable — ► adjetivo 1 Que puede ser tratado: ■ es fácil que te relaciones con él porque es muy tratable; no es un tema tratable en público . ANTÓNIMO intratable 2 Que es amable o simpático: ■ quienes le conocen afirman que es tratable y cortés. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
tratable — {{＃}}{{LM SynT39526}}{{〓}} {{CLAVE T38566}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tratable{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ amable • accesible • fácil ≠ intratable {{＃}}{{LM T38566}}{{〓}} {{SynT39526}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tratable — adjetivo accesible, amable, afable*, agradable, sociable, cortés. Tratable y accesible apuntan, como característica de una persona, su trato fácil, cercano o sencillo. Los demás sinónimos designan una serie de cualidades positivas que se asocian… … Diccionario de sinónimos y antónimos
domesticar — ► verbo transitivo 1 Hacer doméstico a un animal salvaje, acostumbrarlo a la compañía del hombre. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Hacer que una persona pierda su rebeldía, volverse más tratable: ■ últimamente se ha… … Enciclopedia Universal
Misandria — La misandria es un fenómeno psicológico relacionado con la aversión u odio a los varones. No debe ser confundido con la androfobia. Contenido 1 Etimología 2 Historia 3 Entre una patología tratable y un fenómeno psicológico y sociocultural … Wikipedia Español
intratable — (Del lat. intratabilis.) ► adjetivo 1 Que no puede ser tratado o manejado: ■ ese plástico es intratable porque está demasiado duro. ANTÓNIMO tratable 2 Que es difícil de tratar porque tiene mal carácter: ■ últimamente, tu hermano está intratable … Enciclopedia Universal
mego — (Del lat. magicus, mágico.) ► adjetivo Que es manso y apacible: ■ le gustaba contemplar las megas aguas del río . SINÓNIMO tratable tranquilo * * * mego, a (del lat. «magĭcus») 1 adj. *Manso y *apacible. 2 Cariñoso. 3 (Ar.) adj. y n.… … Enciclopedia Universal
Fred Thompson — Fred Thompson. Fred Dalton Thompson (n. 19 de agosto de 1942), es un político, abogado y actor estadounidense. Miembro del Partido Republicano de los Estados Unidos. Senador por Tennessee (1994 2003) y ex candidato presidencial para la elección… … Wikipedia Español
comunicable — ► adjetivo 1 Que puede ser comunicado. 2 Se aplica a la persona que es sociable. * * * comunicable 1 adj. Susceptible de ser comunicado. 2 *Sociable o *amable. * * * comunicable. (Del lat. communicabĭlis). adj. Que se puede comunicar o es digno… … Enciclopedia Universal
fácil — (Del lat. facilis.) ► adjetivo 1 Que no exige esfuerzo, que cuesta poco trabajo: ■ es una lección fácil, acabaré pronto. SINÓNIMO sencillo ANTÓNIMO difícil 2 Que es probable que suceda: ■ es fácil que llueva. 3 Tratable, que se deja manejar o… … Enciclopedia Universal
