-
1 trassel
[tr'as:el]subst.путаницаkrångel, besvärställa till trassel--осложнить дело, наделать неприятностейnervtrassel--проблемы с нервами, нервозность————————[tr'as:el]subst.ветошь -
2 trassel
substantiv1. (pudse)tvist, garnrester m.m.2. uoverskueligt problem, besværlighed m.m. -
3 trassel
substantiv1. (pudse)tvist, garnrester m.m.2. uoverskueligt problem, besværlighed m.m. -
4 trassel
sekasortorettelösotkusekamelskatrasseliepäjärjestys -
5 besvär
[besv'ä:r]subst.обжалованиеendast i plural skrivelse med begäran om ändring i en myndighets beslut, överklagande de flesta offentliga beslut kan överklagas hos en högre myndighetbesvärshänvisning -en (beskrivning av hur, var och när man överklagar en myndighets beslut)--порядок обжалования (процедура подачи жалобы, т.е. как, кому и когда её следует подавать)————————[besv'ä:r]subst.проблемаmöda, obehag, trassel, svårighethan hade besvär (med) att hålla reda på ungen--ему было нелегко уследить за ребёнкомryggbesvär--боли в спине, остеохондроз————————беспокойство, хлопоты, жалоба -
6 gnissel
[gn'is:el]subst.скрежетskarpt och skärande ljud, tjut (bildligt störningar, trassel) -
7 härva
[²h'är:va]subst.мотокbunt med garn (mest bildligt trassel, röra)reda upp en härva--распутать (что-л. запутанное)————————моток (ниток) -
8 ludd
-
9 mankemang
[mangkem'ang:]subst.неурядицаtrassel, krångelresan gick utan mankemang--поездка прошла без сучка и задоринки (без приключений) -
10 nerv
[när:v]subst.нервtrådliknande förbindelse i människokroppen till och från hjärnan; psykeha goda nerver (ha sinnesnärvaro, inte bli rädd)--иметь крепкие нервы (владеть собой)ha trassel med nerverna (vara deprimerad el. nervös)--иметь расшатанные нервы (переживать, нервничать)nervlugnande (medel)--успокаивающее средство, транквилизатор -
11 strul
См. также в других словарях:
Trassel — Trassel, arabisches Gewicht = 29 Pfund … Pierer's Universal-Lexikon
Trassel — Trassel, arab. Gewicht = 29 Pfd … Herders Conversations-Lexikon
trassel — obs. form of trestle … Useful english dictionary
trassel — • bråk, besvär, krångel, trassel, förargelse, förtret … Svensk synonymlexikon
Raiponce (film, 2010) — Pour les articles homonymes, voir Raiponce. Raiponce … Wikipédia en Français
bestyr — • bråk, besvär, krångel, trassel, förargelse, förtret … Svensk synonymlexikon
besvär — law • besvärlighet, obehag, bry, bekymmer, svårighet, trubbel, trångmål • möda, belastning, påfrestning, slit, besvär, press • bråk, besvär, krångel, trassel, förargelse, förtret • besvärlighet, obehag, bry, bekymmer, svårighet, trubbel, trångmål … Svensk synonymlexikon
bråk — • förvirring, oordning, oreda, virrvarr, villervalla, tumult, bråk, villfarelse • slagsmål, handgemäng, bråk, tumult, batalj, krakel, dust • bråk, besvär, krångel, trassel, förargelse, förtret • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri … Svensk synonymlexikon
förargelse — • förtrytelse, harm, förtret, förargelse, missnöje, förnärmelse, vrede • harm, vrede, förtrytelse, förnärmelse, förargelse, förtret, irritation • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • förargelse, harm,… … Svensk synonymlexikon
förtret — • harm, vrede, förtrytelse, förnärmelse, förargelse, förtret, irritation • grämelse, bitterhet, smärta, harm, förbittring, förtret, förargelse, bedrövelse • förtrytelse, harm, förtret, förargelse, missnöje, förnärmelse, vrede • förargelse, harm,… … Svensk synonymlexikon
krångel — • bråk, besvär, krångel, trassel, förargelse, förtret … Svensk synonymlexikon