-
1 trasparentar
-
2 trasparente
adj.1 transparent, clear, filmy, translucent.2 obvious, clear.* * *1→ link=transparente transparente* * *
Del verbo trasparentar: ( conjugate trasparentar)
trasparenté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
trasparente es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
trasparentar
trasparente
trasparentar verbo transitivo ➣ transparentar
trasparente adjetivo & sustantivo masculino ➣ transparente
* * * -
3 transparentar
v.to reveal, to show, to show out, to show through.* * *1 figurado (emociones etc) to reveal1 (ser transparente) to be transparent, show through2 figurado (emociones etc) to show, show through* * *1.VT (=dejar ver) to reveal, allow to be seen; [+ emoción] to reveal, betray2.VI [ser transparente] to be transparent; (=dejarse ver) to show through3.See:* * *1.verbo transitivo <sentimientos/intenciones> to reveal2.transparentarse v prona) <tela/blusa>una tela/blusa que se transparenta — a see-through material/blouse
b) < intenciones> to be evident, be apparent* * *1.verbo transitivo <sentimientos/intenciones> to reveal2.transparentarse v prona) <tela/blusa>una tela/blusa que se transparenta — a see-through material/blouse
b) < intenciones> to be evident, be apparent* * *transparentar [A1 ]vtto revealsus ojos transparentaban la tristeza que sentía her eyes betrayed o revealed the sadness that she felt, the sadness she felt showed in her eyes1«piernas/ropa interior»: se te transparentan las piernas you can see your legs through that skirt ( o dress etc)con ese vestido la ropa interior negra se te transparenta black underwear will show through that dress2«intenciones/emociones»: se transparentaban sus verdaderas intenciones his true intentions showed through o were plainly evident o were quite apparent3«falda/blusa»: se te transparenta la falda you can see through that skirtcuando se moja se transparenta it becomes transparent o see-through o you can see right through it when it gets wet* * *
transparentar
I verbo transitivo to reveal
II verbo intransitivo to be transparent
' transparentar' also found in these entries:
Spanish:
trasparentar
* * *transparentar, trasparentar♦ vt[dejar ver] to show♦ See also the pronominal verb transparentarse, trasparentarse* * *I v/t revealII v/i be transparent* * *: to reveal, to betray
См. также в других словарях:
trasparentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trasparentar trasparentando trasparentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trasparento trasparentas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
trasparentar — {{#}}{{LM SynT39484}}{{〓}} {{CLAVE T38524}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trasparentar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} → {{↑}}transparentar{{↓}} {{#}}{{LM T38524}}{{〓}} {{ConjT38524}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynT39484}}{{\}}SINÓNIMOS… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trasparentar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal Transparentar [en todas sus acepciones]. * * * trasparentar tr. Transparentar … Enciclopedia Universal
transparentar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Permitir un cuerpo que se vea o perciba otra cosa a través de él: ■ la gasa transparenta. TAMBIÉN trasparentar ► verbo pronominal 2 Percibirse un propósito o un sentimiento que aún no se ha… … Enciclopedia Universal
transparentar — {{#}}{{LM SynT39365}}{{〓}} {{CLAVE T38405}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transparentar{{]}} (o {{◎}}trasparentar{{ ̄}}) {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un cuerpo, una tela){{♀}} clarearse = {{<}}2{{>}} {{♂}}(una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cristina Fernández de Kirchner — Saltar a navegación, búsqueda Cristina Fernández de Kirchner … Wikipedia Español
Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner — Cristina Fernández de Kirchner en su discurso de fin de año. Contenido 1 Ciencia y tecnología … Wikipedia Español
traslucir — ► verbo transitivo 1 Permitir una cosa o una situación que se perciba o conozca otra a través de ella: ■ sus ojos traslucían un profundo pesar . TAMBIÉN translucir SE CONJUGA COMO lucir ► verbo pronominal 2 Percibirse una cosa a través de un… … Enciclopedia Universal
trasflorar — I (Derivado de transflor.) ► verbo transitivo Transflorar [en todas sus acepciones]. TAMBIÉN trasflorear II (Del lat. transflorare, traspasar.) ► verbo intransitivo Transflorar, ser una cosa visible a través de otra. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal