-
1 trasgreditrice
trasgreditricetrasgreditricesostantivo Femininvedere link=trasgressore trasgressore linkDizionario italiano-tedesco > trasgreditrice
2 trasgreditrice
сущ.общ. нарушительница3 trasgressore
m transgressor* * *trasgressore s.m. transgressor, infringer, trespasser, offender: i trasgressori saranno puniti a termine di legge, trespassers will be prosecuted.* * *[trazgres'sore]sostantivo maschile (f. trasgreditrice [trazgredi'tritʃe]) offender, violator, contravener* * *trasgressore/trazgres'sore/sostantivo m.(f. trasgreditrice /trazgredi'trit∫e/) offender, violator, contravener.4 нарушительница
ngener. trasgreditrice5 trasgressore sm/f
[trazɡredi'tritʃee] trasgressore (trasgreditrice)Dir transgressor6 transgressor trans·gress·or n
[træns'ɡrɛsə(r)]7 trasgressore
trasgressore s.m. (f. trasgreditrìce) contrevenant, ( lett) transgresseur: i trasgressori saranno puniti les contrevenants seront punis, les contrevenants s'exposent à des poursuites.8 trasgressore
sm/f [trazɡredi'tritʃee] trasgressore (trasgreditrice)Dir transgressorСм. также в других словарях:
trasgreditrice — tra·sgre·di·trì·ce s.f. → trasgreditore … Dizionario italiano
trasgressore — tra·sgres·só·re s.m. CO chi trasgredisce un divieto, una legge e sim. Sinonimi: contravventore. {{line}} {{/line}} VARIANTI: transgressore. DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. transgressōre(m), v. anche trasgredire, cfr. p.pass. transgressus. NOTA… … Dizionario italiano
trasgressore — {{hw}}{{trasgressore}}{{/hw}}s. m. (f. trasgreditrice ) Chi trasgredisce; SIN. Contravventore … Enciclopedia di italiano
trasgressore — /trazgre s:ore/ s.m. [dal lat. tardo transgressor oris ] (f., non com., trasgreditrice ; pop. trasgressora ). [chi trasgredisce, chi viola un precetto, una disposizione e sim., con la prep. di ] ▶◀ contravventore (a), violatore, [con uso assol.]… … Enciclopedia Italiana
trasgreditore — pl.m. trasgreditori sing.f. trasgreditrice pl.f. trasgreditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
trasgressore — pl.m. trasgressori sing.f. trasgreditrice pl.f. trasgreditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
trasgressore — s. m. (f. trasgreditrice) contravventore, inadempiente, inosservante, disubbidiente, prevaricatore, violatore CONTR. osservante, ubbidiente, rispettoso, ligio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский