-
1 assignable
assignable /əˈsaɪnəbl/a.5 (leg.) cedibile; alienabile; trasferibileassignabilityn. [u](leg.) cedibilità; alienabilità; trasferibilità. -
2 transferable
[træns'fɜːrəbl]aggettivo trasferibile, cedibile* * *adjective (that can be transferred from one place or person to another: This ticket is not transferable (= may not be used except by the person to whom it is issued).) trasferibile* * *transferable /trænsˈfɜ:rəbl/a.(spec. comm., leg.) trasferibile; cedibile; trasmissibile: a transferable instrument of credit, un documento (o titolo) di credito trasferibile; a transferable right, un diritto cedibile (o trasmissibile)● (fin.) transferable stock, titoli al portatore; azioni trasferibili □ (polit.) transferable vote, voto trasferibile a un secondo candidato ( indicato sulla scheda)transferabilityn. [u](spec. comm., leg.) trasferibilità.* * *[træns'fɜːrəbl]aggettivo trasferibile, cedibile -
3 transportable
adjective (able to be transported.) trasportabile* * *transportable /trænˈspɔ:təbl/a.2 (stor., leg.) punibile con la deportazionetransportabilityn. [u]
См. также в других словарях:
trasferibilità — tra·sfe·ri·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere trasferibile: trasferibilità di un bene Sinonimi: cedibilità. 2. TS banc. → convertibilità {{line}} {{/line}} DATA: 1961 … Dizionario italiano
trasferibilità — s. f. trasmissibilità, amovibilità, reversibilità CONTR. intrasferibilità, inalienabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
amovibilità — a·mo·vi·bi·li·tà s.f.inv. BU l essere amovibile Sinonimi: mobilità, trasferibilità. Contrari: fissità, inamovibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1863 … Dizionario italiano
cedibilità — ce·di·bi·li·tà s.f.inv. CO possibilità di essere ceduto, venduto o dato in uso: la cedibilità di un diritto Sinonimi: alienabilità, trasferibilità. Contrari: inalienabilità, incedibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1909 … Dizionario italiano
convertibilità — con·ver·ti·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere convertibile 2. TS banc. possibilità di una moneta di essere cambiata in oro o in divisa estera pregiata Sinonimi: trasferibilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1745. ETIMO: dal lat. tardo… … Dizionario italiano
amovibilità — s.f. [der. di amovibile ]. [l essere amovibile] ▶◀ mobilità, spostabilità, trasferibilità. ◀▶ fissità, inamovibilità … Enciclopedia Italiana
negoziabilità — /negotsjabili ta/ s.f. [der. di negoziabile ]. 1. (econ., finanz.) [l essere negoziabile: n. dell immobile ] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienabilità, commerciabilità, vendibilità. ‖ trasferibilità. ◀▶ Ⓣ (giur.) inalienabilità, (non com.) invendibilità. 2.… … Enciclopedia Italiana
amovibilità — s. f. movibilità, trasferibilità CONTR. inamovibilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comunicabilità — s. f. 1. divulgabilità, trasmissibilità, trasferibilità CONTR. incomunicabilità 2. (disus.) affabilità, cordialità CONTR. freddezza, introversione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inalienabilità — s. f. (dir.) incedibilità, invendibilità, intrasferibilità CONTR. alienabilità, cedibilità, vendibilità, trasferibilità, negoziabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reversibilità — s. f. 1. invertibilità 2. (dir.) trasferibilità, trasmissibilità CONTR. irreversibilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione