trasfegar

См. также в других словарях:

• trasfegar — de.. para.. trasfegar de uma pipa para outra …   Dicionario dos verbos portugueses

• trasfegar — v. tr. 1. Passar (líquido) de uma vasilha para outra, limpando o do sedimento. 2. Transfundir; transvasar. • v. intr. 3.  [Antigo] Lidar; trabalhar pela vida …   Dicionário da Língua Portuguesa

• estrufegar — v. tr. [Minho, minhoto] O mesmo que trasfegar.   ‣ Etimologia: es + alteração de trasfegar   • Confrontar: estrafegar, estrefegar …   Dicionário da Língua Portuguesa

• Traffic — Traf fic, v. i. [imp. & p. p. {Trafficked}; p. pr. & vb. n. {Trafficking}.] [F. trafiquer; cf. It. trafficare, Sp. traficar, trafagar, Pg. traficar, trafegar, trafeguear, LL. traficare; of uncertain origin, perhaps fr. L. trans across, over +… …   The Collaborative International Dictionary of English

• Trafficked — Traffic Traf fic, v. i. [imp. & p. p. {Trafficked}; p. pr. & vb. n. {Trafficking}.] [F. trafiquer; cf. It. trafficare, Sp. traficar, trafagar, Pg. traficar, trafegar, trafeguear, LL. traficare; of uncertain origin, perhaps fr. L. trans across,… …   The Collaborative International Dictionary of English

• Trafficking — Traffic Traf fic, v. i. [imp. & p. p. {Trafficked}; p. pr. & vb. n. {Trafficking}.] [F. trafiquer; cf. It. trafficare, Sp. traficar, trafagar, Pg. traficar, trafegar, trafeguear, LL. traficare; of uncertain origin, perhaps fr. L. trans across,… …   The Collaborative International Dictionary of English

• trasegar — (Derivado del ant. trasfegar < lat. vulgar *transficare.) ► verbo transitivo 1 Remover las cosas que hay en un lugar: ■ no trasiegues mis cajones. SE CONJUGA COMO regar SINÓNIMO revolver 2 Llevar cosas de un lugar a otro: ■ estoy trasegando… …   Enciclopedia Universal

• trafiquer — [ trafike ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e; it. trafficare 1 ♦ Faire trafic de..., acheter et vendre, en réalisant des profits illicites. « j allais trafiquer avec eux des ivoires, [...] des oiseaux » (Céline). Tr. ind. « Un cadet de famille… …   Encyclopédie Universelle

• trafic — (tra fik) s. m. 1°   Commerce de marchandises. •   Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic..., LA FONT. Fabl. VIII, 18. •   Carthage enrichie par son trafic, voyait tous ses citoyens attachés à leurs richesses, BOSSUET Hist. III, 6.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• aerífero — adj. 1. Que conduz ar para o interior. 2. Diz se de certos aparelhos que servem para trasfegar líquidos. 3. Aéreo.   ‣ Etimologia: aeri + fero …   Dicionário da Língua Portuguesa

• baldear — v. tr. 1. Passar (líquido) de um recipiente para outro. = TRASFEGAR, TRANSVASAR 2. Tirar com balde. 3. Proceder à lavagem da coberta do navio. 4. Passar (passageiros ou mercadorias) de um navio para outro, ou de um trem para outro. 5. Baloiçar,… …   Dicionário da Língua Portuguesa