-
1 trapiche
m1) Ам. са́харный заво́д2) Арг., П., Ч. дроби́лка ( для руды)3) Экв. трапи́че ( орудие пытки из ружей)••Los que se crían en trapiche aborrecen el dulce — ≡ челове́к пресыща́ется тем, что име́ет в изоби́лии
-
2 trapiche
m1) мельница; давильня (для сахарного тростника, оливок)2) Ам. сахарный завод4) Экв. трапиче ( орудие пытки из ружей) -
3 trapiche
сущ.1) амер. небольшой сахарный завод, мельница (для оливок или сахарного тростника), пресс (для оливок или сахарного тростника)2) тех. бегуны, пресс для сахарного тростника, чилийская мельница, рудодробилка, сахарный завод3) Чили. вино из трапиче, дробилка для руды, небольшая кондитерская фабрика, трапиче (один из сортов чёрного винограда) -
4 trapiche
mпресс (для маслин; сахарного тростника и т п) -
5 trapiche
-
6 trapiche
m1) мельница; давильня (для сахарного тростника, оливок)2) Ам. сахарный завод4) Экв. трапиче ( орудие пытки из ружей) -
7 trapichar
1. см. trapiche 3); vt; Экв.пыта́ть, подверга́ть пы́тке ( при помощи трапиче)2. см. trapiche 3); vi1) Кол., Куба, П.-Р. ловчи́ть, извора́чиваться2) торго́вать в ро́зницу3) Кол., М. занима́ться контраба́ндной торго́влей
См. также в других словарях:
Trapiche — is:* A neighborhood in the municipality of Arucas, Las Palmas on the island of Gran Canaria. * A city in San Luis Province of Argentina. * A trapiche emerald … Wikipedia
trapiche — s. m. 1. Armazém onde se guardam mercadorias para embarque, junto ao cais. 2. [Brasil, Portugal: Madeira] Pequeno engenho de cana de açúcar. ‣ Etimologia: espanhol trapiche, moinho para azeitona e cana de açúcar, do lati trapetum, i, mó de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Trapiche — (–itsche), span., Zuckermühle, Plantage ausschließlich für Zucker … Herders Conversations-Lexikon
trapiche — (Del mozár. *ṭrapíč, y este del lat. trapētum o trapētus, molino de aceite). 1. m. Molino para extraer el jugo de algunos frutos de la tierra, como la aceituna o la caña de azúcar. 2. Bol. y Chile. Molino para pulverizar minerales … Diccionario de la lengua española
Trapiche — Para otros usos de este término, véase Trapiche (desambiguación). Trapiche (molino de azúcar tradicional) en el Municipio Carache, Estado Trujillo, Venezuela. Un trapiche es un molino utilizado a fin de extraer el jugo de determinados frutos de… … Wikipedia Español
Trapiche — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Trapiche commune de Málaga. Trapiche commune de San Luis en Argentine. Trapiche caractéristique d une gemme Trapiche vin argentin Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Trapiche — (Del lat. trapetus.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Molino para extraer el jugo de la aceituna o de la caña de azúcar. 2 México, Chile MINERALOGÍA Molino para reducir a polvo los minerales. 3 México AGRICULTURA Molino para pisar frutas y… … Enciclopedia Universal
Trapiche — Original name in latin Trapiche Name in other language Trapiche, Trapichi State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 10.68417 latitude 122.43222 altitude 3 Population 11539 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
trapiche — {{#}}{{LM T38442}}{{〓}} {{[}}trapiche{{]}} ‹tra·pi·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} Molino para exprimir la caña de azúcar u otros frutos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín trapetes (piedra del molino de aceite) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Trapiche (mineraux) — Trapiche (minéraux) Pour les articles homonymes, voir Trapiche. Une gemme est dite trapiche lorsque l on voit des figures de plus forte concentration en éléments chimiques dans la pierre. S il s agit d une émeraude (système cristallin hexagonal)… … Wikipédia en Français
Trapiche (Vélez-Málaga) — Trapiche … Wikipedia Español