-
1 trapalear
-
2 trapalear
v.1 to be loquacious or garrulous; to babble.2 to cheat, to welsh.* * *VI1) [caballo] to clatter, beat its hooves, clip-clop; [persona] to clatter, go clattering along2) * (=parlotear) to chatter, jabber3) (=mentir) to fib, lie; (=trampear) to be on the fiddle ** * *trapalear vi2. [hablar mucho] to chatter, to jabber -
3 trapalear
-
4 trapalear
= trapazarмошенничать, совершать мошенничество -
5 trapalear
гл.1) общ. топать, топнуть, стучать подковами2) разг. врать, завираться, завраться, топотать, трещать, болтать, нести околёсицу3) юр. мошенничать, совершать мошенничество4) прост. (врать) брехать, сбрехать, сбрехнуть -
6 trapalear
• wellspring• Welsh onion -
7 trapalear
• žvanit* * *• dělat randál• napalovat (šidit) -
8 trapalear
intr 1) тропам, вдигам шум (при вървене); 2) разг. бръщолевя глупости, лъжа. -
9 trapalear
-
10 trapazar
-
11 топать
то́патьсм. то́пнуть.* * *несов.1) patalear vt, patear vt; trapalear viто́пать каблука́ми — dar taconazos, taconear vi
* * *несов.1) patalear vt, patear vt; trapalear viто́пать каблука́ми — dar taconazos, taconear vi
* * *v1) gener. trapalear, patalear, patear, triscar, zapatear, taconear2) simpl. (èäáè) patear, andar, caminar -
12 trapalonear
-
13 брехать
-
14 завраться
сов. разг.trapalear vi; mentir más que un bellaco* * *vcolloq. mentir más que un bellaco, trapalear -
15 сбрехать
-
16 сбрехнуть
-
17 топотать
-
18 trapalonear
-
19 брехать
-
20 завраться
сов. разг.trapalear vi; mentir más que un bellaco
См. также в других словарях:
trapalear — 1. intr. Meter ruido con los pies andando de un lado para otro. 2. coloq. Decir o hacer cosas propias de un trápala (ǁ persona que habla mucho y sin sustancia). 3. coloq. Decir o hacer cosas propias de un trápala (ǁ persona embustera) … Diccionario de la lengua española
trapalear — ► verbo intransitivo 1 Hacer una persona ruido con los pies al andar: ■ deja de trapalear con las botas. 2 Hablar una persona mucho y sin sustancia: ■ cuando está nerviosa trapalea sin parar. SINÓNIMO cascar [charlatenear] * * * trapalear 1 intr … Enciclopedia Universal
trapalear — {{#}}{{LM T38430}}{{〓}} {{ConjT38430}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}trapalear{{]}} ‹tra·pa·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Hacer ruido al andar de un lado a otro: • En el silencio de la noche se oyó trapalear a un caballo.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trapalear — pop. Decir o hacer cosas de una persona trápala … Diccionario Lunfardo
Pie — (Del lat. pes, pedis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior articulada del extremo de la pierna del hombre que se apoya en el suelo y le permite caminar y mantenerse derecho: ■ el zapato le hace daño en el pie derecho. 2 ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Ruido — (Del lat. rugitus, rugido.) ► sustantivo masculino 1 Sonido inarticulado, inarmónico y confuso: ■ hace rato que oigo un ruido pero no sé de qué; supe que alguien entraba por el ruido de la puerta. SINÓNIMO estruendo 2 Follón o alboroto de voces:… … Enciclopedia Universal
Sónar — I (Acrónimo de [So]und [Na]vigation [R]anging.) ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Aparato de detección submarina que permite la localización e identificación de los objetos sumergidos por medio de ondas ultrasonoras. II (Del lat. sonare.) ► verbo … Enciclopedia Universal
traquetear — ► verbo intransitivo 1 Producir una cosa ruido al moverse: ■ el autobús es tan viejo que traquetea sin parar. SINÓNIMO traquear ► verbo transitivo 2 Mover con insistencia una cosa, en especial un líquido. SINÓNIMO agitar 3 Usar una cosa con… … Enciclopedia Universal