-
1 trapetes
trapētes, um m. Vr = trapetum -
2 trapetes
trăpētus, i, m., = trapêtos, an olivemill, oil-mill, Cato, R. R. 20, 1; 20, 12; 22, 3; Verg. G. 2, 519; Plin. 15, 6, 6, § 23.—Collat. form trăpētum, i, n., = trapêton, Col. 12, 52, 6; Dig. 19, 2, 19, § 2.—And plur.: trăpētes, um, m., = trapêtes, Varr. L. L. 4, § 138 Müll.; id. R. R. 1, 55, 5; Cato, R. R. 18, 2. -
3 trapetum
trāpētum, ī, n. u. trāpētus, ī, m. (v. τραπέω, ich trete Trauben), die Olivenkelter, Ölpresse, Nom. trapetum, Colum. 12, 50, 6. Ulp. dig. 19, 2, 19. § 2: Nom. trapetus, Cato r.r. 22, 3: Akk. trapetum, Caro r.r. 20, 1 u. 22, 1: Akk. Plur. trapetos, Cato r.r. 12: Abl. Plur. trapetis, Verg. georg. 2, 519. Plin. 15, 23. – Plur. griech. Form trapētes (*τράπητες), Varro LL. 5, 138: Akk. trapetas, Varro LL. 5, 138 cod. Flor. u. ed. Spengel (Müller trapetes). Varro r.r. 1, 55, 5. Plin. 7, 199: Abl. trapetibus, Cato r.r. 18, 2.
-
4 trapetum
trāpētum, ī, n. u. trāpētus, ī, m. (v. τραπέω, ich trete Trauben), die Olivenkelter, Ölpresse, Nom. trapetum, Colum. 12, 50, 6. Ulp. dig. 19, 2, 19. § 2: Nom. trapetus, Cato r.r. 22, 3: Akk. trapetum, Caro r.r. 20, 1 u. 22, 1: Akk. Plur. trapetos, Cato r.r. 12: Abl. Plur. trapetis, Verg. georg. 2, 519. Plin. 15, 23. – Plur. griech. Form trapētes (*τράπητες), Varro LL. 5, 138: Akk. trapetas, Varro LL. 5, 138 cod. Flor. u. ed. Spengel (Müller trapetes). Varro r.r. 1, 55, 5. Plin. 7, 199: Abl. trapetibus, Cato r.r. 18, 2.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > trapetum
-
5 trapetum
trăpētus, i, m., = trapêtos, an olivemill, oil-mill, Cato, R. R. 20, 1; 20, 12; 22, 3; Verg. G. 2, 519; Plin. 15, 6, 6, § 23.—Collat. form trăpētum, i, n., = trapêton, Col. 12, 52, 6; Dig. 19, 2, 19, § 2.—And plur.: trăpētes, um, m., = trapêtes, Varr. L. L. 4, § 138 Müll.; id. R. R. 1, 55, 5; Cato, R. R. 18, 2. -
6 trapetus
trăpētus, i, m., = trapêtos, an olivemill, oil-mill, Cato, R. R. 20, 1; 20, 12; 22, 3; Verg. G. 2, 519; Plin. 15, 6, 6, § 23.—Collat. form trăpētum, i, n., = trapêton, Col. 12, 52, 6; Dig. 19, 2, 19, § 2.—And plur.: trăpētes, um, m., = trapêtes, Varr. L. L. 4, § 138 Müll.; id. R. R. 1, 55, 5; Cato, R. R. 18, 2.
См. также в других словарях:
trapiche — trəˈpēchē noun ( s) Etymology: Spanish, from Latin trapetes oil mill, olive mill, from Greek trapētēs wine presser, from trapein to press grapes more at trepidation 1. : a sugar mill; also … Useful english dictionary
trappeto — trap·pé·to s.m. RE centromerid. torchio per le olive | frantoio {{line}} {{/line}} VARIANTI: trapeto. DATA: sec. XVI. ETIMO: dal lat. trapētu(m), dal gr. trapētēs torchio , der. di trapéō io pigio l uva … Dizionario italiano
trapiche — {{＃}}{{LM T38442}}{{〓}} {{［}}trapiche{{］}} ‹tra·pi·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} Molino para exprimir la caña de azúcar u otros frutos. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín trapetes (piedra del molino de aceite) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
