Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

transvestism

  • 1 transvestismus

    Czech-English dictionary > transvestismus

  • 2 трансвестизм

    Русско-английский большой базовый словарь > трансвестизм

  • 3 трансвестизм

    Русско-английский медицинский словарь > трансвестизм

  • 4 Transilvania

    • transvestism
    • Transylvanian

    Diccionario Técnico Español-Inglés > Transilvania

  • 5 sukupuolenvastainen pukeutuminen

    • transvestism
    • transvestitism

    Suomi-Englanti sanakirja > sukupuolenvastainen pukeutuminen

  • 6 трансвестизм

    Перверсия, приписываемая только лицам мужского пола и характеризующаяся воображаемым либо действительным переодеванием в женскую одежду с целью достижения психологического комфорта или возбуждения. Процесс переодевания нередко является необходимым условием коитуса или мастурбации. Как правило, трансвеститы используют несколько предметов, а порой располагают целым гардеробом соответствующих вещей, включая парики. Переодевание может проявляться в виде одиночных актов, помогающих преодолеть чувство вины, либо достигать широкого размаха, слагаясь в определенную субкультуру у Я-синтонных личностей. Переодевание для разных индивидов имеет разное значение; чаще, однако, функции трансвестизма сводятся к развитию специфического компромиссного образования, выражающего идентификацию с образом женщины, наказание за инцестуозные эдиповы желания и фантазию о фаллической женщине. Мастурбация, особенно в кульминационный момент оргазма и семяизвержения, позволяет "одержать победу" над идентификацией с женщиной и над кастрацией.
    В отличие от гомосексуализма и транссексуализма переодевание при трансвестизме носит выраженный фетишистский характер; при этом выбор гетеросексуального объекта и принадлежность к мужскому полу остаются относительно адекватными. Длительные катамнестические наблюдения показывают, что большинство мальчиков, склонных к переодеванию в женскую одежду (эта тенденция проявляется уже на втором году жизни), чаще становятся гомосексуалистами. Стремление к переодеванию проявляется у трансвеститов в латентный период или в раннем подростковом возрасте. Именно в этом возрасте переодевание становится основным элементом эротизма, хотя то, в какой степени эта активность поддерживается Я или имеет доступ к его исполнительным аппаратам, варьирует.
    В некоторых случаях разграничение трансвестизма и транссексуализма оказывается затруднительным, поскольку почти все трансвеститы, не будучи транссексуалами, фантазируют на тему превращения в женщину. По мере созревания сексуальные аспекты переодевания становятся все менее значимыми, уступая место создающей психологический комфорт стойкой идентификации с женщиной. У определенного контингента трансвеститов зрелого возраста, в частности у тех, у кого снижена самооценка, могут наблюдаться состояния острого расстройства защитных функций. Такие мужчины могут приобретать черты транссексуалов и стремятся к изменению половой принадлежности. Они склонны к суициду и самооскоплению, и их состояние следует рассматривать как требующее неотложной медицинской помощи.
    \
    Лит.: [54, 354, 611, 816, 818]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > трансвестизм

  • 7 travestismo

    m.
    transvestism.
    * * *
    1 transvestism
    * * *
    * * *
    masculino transvestism, cross-dressing
    * * *
    Ex. The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    * * *
    masculino transvestism, cross-dressing
    * * *

    Ex: The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.

    * * *
    transvestism, cross-dressing
    * * *
    transvestism

    Spanish-English dictionary > travestismo

  • 8 Transvestismus

    m; -, kein Pl. transvestism
    * * *
    Trans|ves|tis|mus [transvɛs'tɪsmʊs]
    m -, no pl
    transvestism
    * * *
    Transvestismus m; -, kein pl transvestism

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Transvestismus

  • 9 travestitismo

    travestitismo s.m. transvestism, transvestitism.
    * * *
    [travesti'tizmo]
    sostantivo maschile transvestism, cross- dressing
    * * *
    travestitismo
    /travesti'tizmo/
    sostantivo m.
    transvestism, cross- dressing.

    Dizionario Italiano-Inglese > travestitismo

  • 10 F65.1

    рус Фетишистский трансвестизм
    eng Fetishistic transvestism. The wearing of clothes of the opposite sex principally to obtain sexual excitement and to create the appearance of a person of the opposite sex. Fetishistic transvestism is distinguished from transsexual transvestism by its clear association with sexual arousal and the strong desire to remove the clothing once orgasm occurs and sexual arousal declines. It can occur as an earlier phase in the development of transsexualism. Transvestic fetishism

    Classification of Diseases (English-Russian) > F65.1

  • 11 transwestytyzm

    m sgt (G transwestytyzmu) Med., Psych. transvestism, transvestitism
    * * *
    mi
    transvestism.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > transwestytyzm

  • 12 grotesco

    adj.
    grotesque, grim, gross, grisly.
    * * *
    1 grotesque, ridiculous
    * * *
    ADJ (=ridículo) grotesque; (=absurdo) bizarre, absurd
    * * *
    - ca adjetivo <personaje/mueca> grotesque; < espectáculo> hideous, grotesque
    * * *
    = ludicrous, grotesque, gross [grosser -comp., grossest -sup.], risible, freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], way out in left field, burlesque.
    Ex. Hernandez described the encounter as futile and ludicrous, and concluded that it tallied entirely with Lespran's expectation of it..
    Ex. The above examples are simple subjects; compound subjects such as 'Wiring methods in prefabricated steel-framed houses' would result in grotesque headings.
    Ex. Janell has always had a soft spot in her heart for animals most people might find gross.
    Ex. The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.
    Ex. From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.
    Ex. By mixing two or more languages macaronic verse is a peculiar, rare and often burlesque form of poetry that sometimes borders on nonsense.
    ----
    * de forma grotesca = grotesquely.
    * de manera grotesca = grotesquely.
    * * *
    - ca adjetivo <personaje/mueca> grotesque; < espectáculo> hideous, grotesque
    * * *
    = ludicrous, grotesque, gross [grosser -comp., grossest -sup.], risible, freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], way out in left field, burlesque.

    Ex: Hernandez described the encounter as futile and ludicrous, and concluded that it tallied entirely with Lespran's expectation of it..

    Ex: The above examples are simple subjects; compound subjects such as 'Wiring methods in prefabricated steel-framed houses' would result in grotesque headings.
    Ex: Janell has always had a soft spot in her heart for animals most people might find gross.
    Ex: The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.
    Ex: From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.
    Ex: By mixing two or more languages macaronic verse is a peculiar, rare and often burlesque form of poetry that sometimes borders on nonsense.
    * de forma grotesca = grotesquely.
    * de manera grotesca = grotesquely.

    * * *
    1 ‹personaje/figura/mueca› grotesque
    2 ‹espectáculo› hideous, grotesque
    * * *

    grotesco
    ◊ -ca adjetivo ‹personaje/mueca grotesque;


    espectáculo hideous, grotesque
    grotesco,-a adjetivo grotesque
    ' grotesco' also found in these entries:
    Spanish:
    grotesca
    English:
    grotesque
    * * *
    grotesco, -a adj
    [personaje] grotesque; [traje] hideous; [declaración] absurd
    * * *
    adj grotesque
    * * *
    grotesco, -ca adj
    : grotesque, hideous

    Spanish-English dictionary > grotesco

  • 13 irrisorio

    adj.
    laughable, derisory, facetious, ridiculous.
    * * *
    1 derisory, ridiculous
    2 (insignificante) insignificant
    * * *
    ADJ (=ridículo) derisory, ridiculous; [precio] absurdly low
    * * *
    - ria adjetivo <excusas/pretensiones> derisory, risible (frml)
    * * *
    = derisory, risible.
    Ex. The article 'To perpetuate what is derisory without derision' laments the destruction of books.
    Ex. The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    * * *
    - ria adjetivo <excusas/pretensiones> derisory, risible (frml)
    * * *
    = derisory, risible.

    Ex: The article 'To perpetuate what is derisory without derision' laments the destruction of books.

    Ex: The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.

    * * *
    ‹excusas/pretensiones› derisory, laughable, risible ( frml)
    [ S ] liquidamos todo a precios irrisorios everything must go, ridiculous prices
    * * *

    irrisorio,-a adjetivo derisory, laughable, ridiculous: su oferta fue irrisoria, her offer was laughable
    ' irrisorio' also found in these entries:
    Spanish:
    irrisoria
    English:
    derisory
    - laughable
    - paltry
    * * *
    irrisorio, -a adj
    1. [excusa, historia] laughable, risible
    2. [muy pequeño] derisory;
    nos ofrecieron un precio irrisorio we were offered a derisory sum;
    una cantidad irrisoria a derisory amount
    * * *
    adj laughable, derisory; precio ridiculously low
    * * *
    irrisorio, - ria adj
    risible: ridiculous, ludicrous

    Spanish-English dictionary > irrisorio

  • 14 ridículo

    adj.
    ridiculous, comic, absurd, silly.
    m.
    1 ridicule.
    2 reticule, small handbag.
    * * *
    1 ridiculous, absurd
    1 ridicule
    \
    hacer el ridículo to make a fool of oneself
    poner a alguien en ridículo to make a fool of somebody, ridicule somebody
    quedar en ridículo to make a fool of oneself
    ————————
    1 ridicule
    * * *
    (f. - ridícula)
    adj.
    * * *
    1.

    ¿a que suena ridículo? — doesn't it sound ridiculous?

    2.
    SM

    puso a Ana en ridículo delante de todos — he made a fool of Ana in front of everyone, he showed Ana up in front of everyone

    no te pongas en ridículo — don't make a fool of yourself, don't show yourself up

    exponerse al ridículofrm to lay o.s. open to ridicule

    * * *
    I
    - la adjetivo
    a) <persona/comentario> ridiculous, absurd; < vestimenta> ridiculous

    lo ridículo de la situación era que... — the ridiculous thing about the situation was that...

    es ridículo decir que... — it is an absurdity to say that...

    b) <cantidad/precios> ridiculous, ludicrous; < sueldo> ridiculous, laughable
    II

    dejar or poner a alguien en ridículo — to make a fool of somebody, to make somebody look stupid o ridiculous

    * * *
    = preposterous, ludicrous, ridiculous, farcical, grotesque, ridicule, nonsensical, risible.
    Ex. This is unreasonable, in fact, preposterous.
    Ex. Hernandez described the encounter as futile and ludicrous, and concluded that it tallied entirely with Lespran's expectation of it..
    Ex. Such restraint creates a ridiculous and pathetic situation in which librarians refuse to speak out against, or work to defeat legislation destructive to libraries such as California's Propositions.
    Ex. There is considerable interest in picture books from the social realism of the 70s to the growing interest in fantasy, myth, legend, science fiction and the emphasis on the farcical and absurd aspects of life in the 80s.
    Ex. The above examples are simple subjects; compound subjects such as 'Wiring methods in prefabricated steel-framed houses' would result in grotesque headings.
    Ex. Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
    Ex. Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.
    Ex. The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    ----
    * de forma ridícula = grotesquely.
    * dejar en ridículo = make + a joke of, put + Nombre + to shame.
    * de lo ridículo a lo sublime = from the ridiculous to the sublime.
    * de lo sublime a lo ridículo = from the sublime to the ridiculous.
    * de manera ridícula = grotesquely.
    * de tal modo que raya en lo ridículo = ridiculously.
    * hacer el ridículo = make + a fool of + Reflexivo, make + an arse of + Reflexivo, make + a spectacle of + Reflexivo.
    * poner en ridículo = poke + fun at.
    * ponerse en ridículo = make + a spectacle of + Reflexivo.
    * sentido del ridículo = self-consciousness, embarrassment, self-conscious feeling.
    * tener sentido del ridículo = feel + self-conscious, feel + embarrassed.
    * * *
    I
    - la adjetivo
    a) <persona/comentario> ridiculous, absurd; < vestimenta> ridiculous

    lo ridículo de la situación era que... — the ridiculous thing about the situation was that...

    es ridículo decir que... — it is an absurdity to say that...

    b) <cantidad/precios> ridiculous, ludicrous; < sueldo> ridiculous, laughable
    II

    dejar or poner a alguien en ridículo — to make a fool of somebody, to make somebody look stupid o ridiculous

    * * *
    = preposterous, ludicrous, ridiculous, farcical, grotesque, ridicule, nonsensical, risible.

    Ex: This is unreasonable, in fact, preposterous.

    Ex: Hernandez described the encounter as futile and ludicrous, and concluded that it tallied entirely with Lespran's expectation of it..
    Ex: Such restraint creates a ridiculous and pathetic situation in which librarians refuse to speak out against, or work to defeat legislation destructive to libraries such as California's Propositions.
    Ex: There is considerable interest in picture books from the social realism of the 70s to the growing interest in fantasy, myth, legend, science fiction and the emphasis on the farcical and absurd aspects of life in the 80s.
    Ex: The above examples are simple subjects; compound subjects such as 'Wiring methods in prefabricated steel-framed houses' would result in grotesque headings.
    Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
    Ex: Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.
    Ex: The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    * de forma ridícula = grotesquely.
    * dejar en ridículo = make + a joke of, put + Nombre + to shame.
    * de lo ridículo a lo sublime = from the ridiculous to the sublime.
    * de lo sublime a lo ridículo = from the sublime to the ridiculous.
    * de manera ridícula = grotesquely.
    * de tal modo que raya en lo ridículo = ridiculously.
    * hacer el ridículo = make + a fool of + Reflexivo, make + an arse of + Reflexivo, make + a spectacle of + Reflexivo.
    * poner en ridículo = poke + fun at.
    * ponerse en ridículo = make + a spectacle of + Reflexivo.
    * sentido del ridículo = self-consciousness, embarrassment, self-conscious feeling.
    * tener sentido del ridículo = feel + self-conscious, feel + embarrassed.

    * * *
    ridículo1 -la
    1 ‹persona/comentario› ridiculous, absurd; ‹vestimenta› ridiculous
    lo ridículo de la situación era que … the absurd o ridiculous o ludicrous thing about the situation was that …
    parecía no comprender lo ridículo de su situación he seemed not to appreciate the absurdity of his situation
    2 ‹cantidad› ridiculous, ludicrous; ‹sueldo› ridiculous, laughable
    cobran precios ridículos they charge ludicrous prices o ridiculous prices o ridiculously high prices
    allí se consigue ropa de marca a un precio ridículo you can get well-known makes of clothes there at ridiculously low prices o at ridiculous prices
    tiene un exagerado sentido del ridículo she has an overdeveloped sense of the ridiculous o absurd
    dejar or poner a algn en ridículo to make a fool of sb, to make sb look stupid o ridiculous
    quedó en ridículo he made a fool of himself, he made himself look stupid
    te expones a hacer el ridículo públicamente you risk making a fool of yourself in public
    * * *

     

    ridículo 1
    ◊ -la adjetivo

    a)persona/comentario/vestimenta ridiculous;

    lo ridículo de la situación era que … the ridiculous thing about the situation was that …;

    eso es ridículo it's absurd o ridiculous
    b)cantidad/precios ridiculous, ludicrous;

    sueldo ridiculous, laughable
    ridículo 2 sustantivo masculino:
    sentido del ridículo sense of the ridiculous o absurd;

    dejar or poner a algn en ridículo to make a fool of sb;
    hacer el ridículo to make a fool of oneself
    ridículo,-a
    I adjetivo ridiculous
    II sustantivo masculino ridicule: hizo el más espantoso de los ridículos, she made an absolute fool of herself
    poner a alguien en ridículo, to make a fool of sb
    ponerse en ridículo, to make a fool of oneself

    ' ridículo' also found in these entries:
    Spanish:
    blandir
    - esgrimir
    - esperpento
    - quedar
    - ridícula
    - encontrar
    English:
    daft
    - egg
    - face
    - fool
    - it
    - laughable
    - monkey
    - preposterous
    - ridiculous
    - silly
    - simply
    - spectacle
    - sublime
    - though
    - farcical
    - laughing
    - ludicrous
    * * *
    ridículo, -a
    adj
    1. [sombrero, traje] ridiculous;
    quedas ridículo con esos pantalones you look ridiculous in those Br trousers o US pants
    2. [afirmación, situación] ridiculous;
    eso que ha dicho es ridículo what she said was ridiculous;
    acéptalo, ¡no seas ridículo! take it, don't be ridiculous o silly!
    3. [precio, suma, sueldo] laughable, ridiculously low
    nm
    ridicule;
    hacer el ridículo to make a fool of oneself;
    hizo el ridículo más espantoso he made an utter fool of himself;
    poner o [m5] dejar en ridículo a alguien to make sb look stupid;
    quedar en ridículo (delante de alguien) to end up looking like a fool (in front of sb);
    no tiene sentido del ridículo he doesn't get embarrassed easily
    * * *
    I adj ridiculous
    II m ridicule;
    hacer el ridículo, quedar en ridículo make a fool of o.s.;
    poner a alguien en ridículo make a fool of s.o., make s.o. look stupid
    * * *
    ridículo, -la adj
    absurdo, disparatado: ridiculous, ludicrous
    ridículo, -la n
    1)
    hacer el ridículo : to make a fool of oneself
    2)
    poner en ridículo : to ridicule
    * * *
    ridículo adj ridiculous

    Spanish-English dictionary > ridículo

  • 15 risible

    adj.
    1 laughable.
    2 comical, funny, comic, laugh-provoking.
    * * *
    1 laughable
    * * *
    ADJ ludicrous, laughable
    * * *
    Ex. The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.
    * * *

    Ex: The film can be considered innovative for its frank (albeit risible) depiction of transvestism.

    * * *
    laughable
    * * *
    risible adj
    laughable
    * * *
    adj laughable
    * * *
    risible adj
    irrisorio: ludicrous, laughable

    Spanish-English dictionary > risible

  • 16 transvestismo

    m.
    transvestism, cross-dressing, eonism.
    * * *
    * * *

    Spanish-English dictionary > transvestismo

  • 17 travestisme

    travestisme nm transvestism.
    [travɛstism] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > travestisme

  • 18 travestissement

    tʀavɛstismɑ̃
    nom masculin
    1) ( action de se déguiser) dressing-up
    2) ( déguisement) fancy dress, disguise
    3) ( dénaturation) distortion, travesty
    4) Psychologie transvestism, cross-dressing
    * * *
    1 ( action de se déguiser) dressing-up;
    2 ( déguisement) fancy dress, disguise;
    3 ( dénaturation) distortion, travesty;
    4 Psych transvestism, cross-dressing.
    [travɛstismɑ̃] nom masculin
    1. [pour une fête] dressing up, wearing fancy dress
    3. [de propos, de la vérité] twisting, distortion, distorting
    [de pensées] misrepresentation

    Dictionnaire Français-Anglais > travestissement

  • 19 Transvestitismus

    der Transvestitismus
    transvestism
    * * *
    m.
    transvestism n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Transvestitismus

  • 20 F64.1

    рус Трансвестизм двойной роли
    eng Dual-role transvestism. The wearing of clothes of the opposite sex for part of the individual's existence in order to enjoy the temporary experience of membership of the opposite sex, but without any desire for a more permanent sex change or associated surgical reassignment, and without sexual excitement accompanying the cross-dressing. Gender identity disorder of adolescence or adulthood, nontranssexual type. (Excludes: ) fetishistic transvestism ( F65.1)

    Classification of Diseases (English-Russian) > F64.1

См. также в других словарях:

  • transvestism — TRANSVESTÍSM s. n. travestism. (< fr. transvestisme) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Transvestism — This article is about the history of the word transvestite . For cross dressing, see cross dressing. For information about the sexual fetish, see transvestic fetishism. Not to be confused with Transgender. Cross dressing …   Wikipedia

  • transvestism — transvestic, adj. /trans ves tiz euhm, tranz /, n. the practice, esp. of men, of wearing clothing usually associated with the opposite sex for psychological gratification. Also, transvestitism /trans ves ti tiz euhm, tranz /. [1925 30; < G… …   Universalium

  • Transvestism — Dressing in the clothing of the opposite sex. Transvestism is distinct from both transsexualism and homosexuality. In psychiatry, it can be considered a paraphilia. Also known as cross dressing. * * * The practice of dressing or masquerading in… …   Medical dictionary

  • transvestism — The process of cross dressing or wearing clothes appropriate to the opposite sex. Usually applied in the case of men who dress temporarily as women and not to be confused with either transsexuality or homosexuality . Cross dressing assumes many… …   Dictionary of sociology

  • transvestism — [[t]trænzve̱stɪzəm[/t]] N UNCOUNT Transvestism is the practice of wearing clothes normally worn by a person of the opposite sex, usually for pleasure. Syn: cross dressing …   English dictionary

  • transvestism — transvestite ► NOUN ▪ a person, typically a man, who derives pleasure from dressing in clothes considered appropriate to the opposite sex. DERIVATIVES transvestism noun. ORIGIN German Transvestit, from Latin trans across + vestire clothe …   English terms dictionary

  • transvestism — noun see transvestite …   New Collegiate Dictionary

  • transvestism — noun The condition of being a transvestite Syn: transvestitism …   Wiktionary

  • transvestism — trans|ves|tism [ trænz ves,tızəm ] noun uncount a type of behavior in which someone wears clothing typical of the opposite sex …   Usage of the words and phrases in modern English

  • transvestism — trans·ves·tism || træns vestɪzm , z n. dressing in clothes of the opposite sex …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»