-
61 поперечная рессора
ballesta transversal, resorte transversalРусско-испанский автотранспортный словарь > поперечная рессора
-
62 поперечина
barra de acoplamiento de la dirección, barra de unión, barra transversal, miembro transversal, travesano -
63 шов, поперечный
costura transversal, junta transversal -
64 поперечный шов
costura transversal, junta transversal -
65 capture cross-section
nPETROL corte transversal de captación m, corte transversal de captura mEnglish-Spanish technical dictionary > capture cross-section
-
66 compound slide rest
nMECH ENG soporte de carro transversal y longitudinal m, soporte de desplazamiento transversal y longitudinal m -
67 counter
nCOMP&DP, ELECTRON, MECH ENG contador mMINE subnivel m, filón crucero m, filón transversal m, veta transversal f, galería intermedia f, nivel m, contrafilón mTELECOM contador mWATER TRANSP stun structure bovedilla f -
68 counterlode
nMINE contrafilón m, filón crucero m, filón transversal m, veta transversal f -
69 cross direction
-
70 cross girth
nMECH ENG of bed of lathe bancada transversal f, nervadura cruzada f, nervadura transversal f -
71 cross link
nCHEM enlace cruzado m, ligadura transversal fP&R entrecruzamiento m, ligadura transversal fvtP&R reticular -
72 cross slip
-
73 cross vein
-
74 cross wall
nCONST muro transversal m, pared transversal f -
75 crossbar
nAIR TRANSP travesaño m, barra cruzada f, cruceta fCONST barra transversal f, travesaño mPROD of foundry flask travesaño m, barra cruzada fRAIL varilla transversal f -
76 crossflow
-
77 frame crossbeam
nMECH ENG balancín transversal del armazón m, travesaño del armazón m, traviesa del armazón f, viga transversal del armazón f -
78 section
nCONST tramo mGEOL corte m, sección fGEOM sección f, segmento mMECH ENG corte transversal m, pieza f, sección f, sección transversal f, tramo m, cut through bar corte m, trayecto mPETR TECH perfil m, corte m, sección fPRINT cuadernillo mRAIL tramo mTELECOM sección fTEXTIL cabezal m, sección fWATER boat building tramo mWATER TRANSP shipbuilding perfil m -
79 surfacing motion
nMECH ENG lathe work movimiento de avance transversal m, movimiento transversal m -
80 cross section
s.sección transversal, corte transversal.
См. также в других словарях:
transversal — transversal, ale, aux [ trɑ̃svɛrsal, o ] adj. • 1534; provenç.XIIIe; du lat. transversus; cf. traverse 1 ♦ Didact. Qui traverse une chose en la coupant perpendiculairement à sa plus grande dimension (longueur ou hauteur). Coupe transversale et… … Encyclopédie Universelle
transversal — TRANSVERSÁL, Ă, transversali, e, adj., s.f. 1. adj. Care are direcţia perpendiculară pe lungimea unui corp, a unei suprafeţe; care taie ceva de a curmezişul, care trece cruciş peste ceva. ♦ Secţiune transversală = suprafaţă obţinută prin… … Dicționar Român
Transversal — hace referencia a varios artículos en Wikipedia: Contenido 1 Matemática y geometría 2 Epidemiología 3 Política 4 Educación … Wikipedia Español
Transversal — Trans*ver sal, a. [Cf. F. transversal. See {Transverse}.] Running or lying across; transverse; as, a transversal line. {Trans*ver sal*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transversal — 1. adj. Que se halla o se extiende atravesado de un lado a otro. 2. Que se aparta o desvía de la dirección principal o recta. 3. Que se cruza en dirección perpendicular con aquello de que se trata. 4. Dicho de un pariente: colateral. ☛ V. compás… … Diccionario de la lengua española
transversal — adj. 2 g. 1. Que corta, que atravessa. = OBLÍQUO, TRANSVERSO 2. [Jurídico, Jurisprudência] Colateral. • s. f. 3. Linha que corta ou que atravessa outra linha ou um plano. 4. Rua que cruza ou entronca noutra. • s. m. 5. Músculo transversal.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Transversal — Trans*ver sal, n. [Cf. F. transversale.] (Geom.) A straight line which traverses or intersects any system of other lines, as a line intersecting the three sides of a triangle or the sides produced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Transversal — (v. lat.), 1) der Breite nach, quer; Transversales musculi colli, s.u. Halsmuskeln 2) b); Transversalia ligamenta, so v.w. Querbänder 1); Transversalis menti, s. Halsmuskeln 1); 2) auf der Seite. Transversales ex transverso, Seitenverwandte,… … Pierer's Universal-Lexikon
Transversāl — Transversāl, im Querschnitt verlaufend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Transversal — Transversāl (lat.), im Querschnitt verlaufend, schräg; Transversale, in der Geometrie jede Linie oder Fläche, welche ein System von Linien oder Flächen durchschneidet; Transversalschwingungen, s. Wellen … Kleines Konversations-Lexikon
Transversal — Transversal, lat. dtsch., schräg, schief; T.e, in der Geometrie eine gerade oder krumme Linie, die ein System anderer Linien durchschneidet … Herders Conversations-Lexikon
