-
1 transportowiec
- wca; m; nom pl -wce1) cargo plane ( ŻEGL) nom pl -wce* * *mpmi- wc- Gen. -a pl. -e1. ( samolot) cargo plane.2. ( statek) freighter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > transportowiec
-
2 transportowiec
transportowiec m (- wca; - wce) LOT Transportflugzeug n; MAR Transportschiff n; (pl -wcy) (pracownik) Transportarbeiter m -
3 transportowiec
transportowiec [traw̃spɔrtɔvjɛʦ̑] m -
4 transportowiec
сущ.• носильщик• перевозчик• транспортер• транспортник• транспортёр• фрахтовщик* * *♂, Р. \transportowiecca 1. мн. И. \transportowiecсу транспортник;2. мн. И. \transportowiecсе мор. транспорт, транспортное судно; 3. мн. И. \transportowiecсе ав. транспортный самолёт, транспортник* * *м, Р transportowca1) мн, И transportowcy тра́нспортник2) мн, И transportowce мор. тра́нспорт, тра́нспортное су́дно3) мн, И transportowce ав. тра́нспортный самолёт, тра́нспортник -
5 transportowiec
m okr. транспортное судноKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > transportowiec
-
6 transportowiec
• transport ship• transporting vessel -
7 transportowiec
iompróir -
8 transportowiec
ч1. транспортник;2. транспортний корабель (літак) -
9 transportowiec
transportadora -
10 transportowiec ładunków ciężkich
• heavy lift shipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transportowiec ładunków ciężkich
-
11 transportowiec oleju opalowego
• oilerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transportowiec oleju opalowego
-
12 transportowiec paliwa
• fuel shipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transportowiec paliwa
-
13 transportowiec podwodny
• cargo-carrying submarineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transportowiec podwodny
-
14 transportowiec wojska
• troop-carrier• troop-shipSłownik polsko-angielski dla inżynierów > transportowiec wojska
-
15 olbrzymi transportowiec
огромный транспортникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > olbrzymi transportowiec
-
16 szybki transportowiec
быстрый транспортникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szybki transportowiec
-
17 wojskowy transportowiec
военный транспортникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wojskowy transportowiec
-
18 cargo-carrying submarine
transportowiec podwodnyEnglish-Polish dictionary for engineers > cargo-carrying submarine
-
19 heavy lift ship
transportowiec ładunków ciężkich -
20 troop-ship
transportowiec wojska
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transportowiec — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. transportowiecwcu || transportowiecwcze; lm M. transportowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zatrudniona w przedsiębiorstwie związanym z transportem; osoba trudniąca się przewożeniem, transportowaniem czegoś :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transportowiec — m II, D. transportowiecwca; lm D. transportowiecwców 1. B.=D.; lm M. transportowiecwcy, B.=D. «osoba pracująca w instytucji związanej z transportem; także pracownik zajmujący się przewożeniem» Związek Zawodowy Transportowców. 2. B.=M.; lm MB.… … Słownik języka polskiego
