-
21 transporter
везтивозить -
22 transporter
вывозить лесной материал, вывозить лесоматериалы из лесосеки на санях, подвоз, отвозить, перевозить, перевозка, трелеватьDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > transporter
-
23 transporter
carry, convey, entrance, haul, transport -
24 transporter
-
25 transporter
vt.1. tashimoq; yetqazmoq, olib bormoq2. qo‘llamoq, kiritmoq.vt.1. hayajonlanmoq, ilhomlantirmoq2. jahllanmoq, g‘azablanmoq. -
26 transporter
naɓugol; bakugol; adugol -
27 transporter
1. transporti2. veturigi -
28 transporter un roman à l'écran
transporter un roman à l'écranDictionnaire français-néerlandais > transporter un roman à l'écran
-
29 transporter qch à bras d'homme
перевозить, переносить что-либо вручнуюDictionnaire français-russe des idiomes > transporter qch à bras d'homme
-
30 transporter par fer
Le dictionnaire commercial Français-Russe > transporter par fer
-
31 transporter en toute propriété
гл.Французско-русский универсальный словарь > transporter en toute propriété
-
32 transporter le feu
гл.артил. переносить огоньФранцузско-русский универсальный словарь > transporter le feu
-
33 transporter le tir
гл.артил. переносить огоньФранцузско-русский универсальный словарь > transporter le tir
-
34 transporter les feux
гл.артил. переносить огоньФранцузско-русский универсальный словарь > transporter les feux
-
35 transporter par eau
гл.Французско-русский универсальный словарь > transporter par eau
-
36 transporter par terre
гл.Французско-русский универсальный словарь > transporter par terre
-
37 transporter sur une distance de ...
гл.общ. перевозить на расстояние...Французско-русский универсальный словарь > transporter sur une distance de ...
-
38 transporter un droit à
гл.общ. (qn) передавать свои права (кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > transporter un droit à
-
39 transporter une créance
Французско-русский универсальный словарь > transporter une créance
-
40 transporter une force
гл.маш. переносить точку приложения силы (см. также forces)Французско-русский универсальный словарь > transporter une force
См. также в других словарях:
transporter — [ trɑ̃spɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1180; lat. transportare, de portare « porter » I ♦ Faire changer de place. A ♦ (Compl. concret) 1 ♦ Déplacer d un lieu à un autre en portant. Transporter un colis chez qqn. Transporter ses meubles,… … Encyclopédie Universelle
Transporter 3 — Theatrical release poster Directed by Olivier Megaton Produced by Luc Besson … Wikipedia
Transporter — may refer to vehicles or transport: * transporter , a business or person involved in the transport of goods or people * transporter , a vehicle used to transport objects or material, especially a heavy hauler or related type of truck *… … Wikipedia
Transporter 3 — Título Transporter 3 Ficha técnica Dirección Olivier Megaton Guion Luc Besson Robert Mark Kamen … Wikipedia Español
Transporter 2 — Título Transporter 2 Ficha técnica Dirección Louis Leterrier Guion Luc Besson, Robert Mark Kamen Música … Wikipedia Español
transporter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. transportererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie mechaniczne przemieszczające materiały (zwłaszcza sypkie) w sposób ciągły; przenośnik : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transporter — Transporter, Mutare, Transferre, Asportare, Transportare, Alio conferre. Se transporter quelque chose, et s attribuer, Ad se transducere. Se transporter en quelque lieu, Deportare se aliquo. Se transporter sur les lieux, In rem praesentem ire. B … Thresor de la langue françoyse
transporter — trans‧port‧er [trænˈspɔːtə ǁ ˈspɔːrtər] noun [countable] TRANSPORT 1. a long heavy vehicle used for moving other vehicles from one place to another: • a car transporter 2. a company that moves goods from one place to another: • a five day strike… … Financial and business terms
transporter — Transporter. v. a. Porter d un lieu en un autre. Transporter des meubles, des marchandises d une Province à l autre, d une ville en une autre. On dit en termes de Pratique, Se transporter sur les lieux, pour dire, Se rendre sur les lieux: & cela… … Dictionnaire de l'Académie française
Transporter — Trans*port er, n. One who transports. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transpòrtēr — m 〈G transportéra〉 1. {{001f}}uređaj namijenjen kontinuiranom prenošenju materijala (npr. sirovine, poluproizvoda, gotovog proizvoda) na manje udaljenosti, ob. tekuća traka 2. {{001f}}prom. vozilo za prijevoz tereta različitih specijalnih namjena … Veliki rječnik hrvatskoga jezika