-
1 шестерня коробки передач
Русско-английский политехнический словарь > шестерня коробки передач
-
2 מימסרה
transmission gear -
3 ממסרה
transmission gear -
4 ЗК коробки передач
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ЗК коробки передач
-
5 контрпривод
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контрпривод
-
6 система передаточных рычагов
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система передаточных рычагов
-
7 prenosa
• transmission gear -
8 zupčanici menjača
• transmission gear -
9 zupčanici transmisije
• transmission gear -
10 prenosa
• transmission gear -
11 zupčanici menjača
• transmission gear -
12 zupčanici transmisije
• transmission gear -
13 transmissionsväxel
transmission gear -
14 промежуточная передача
Русско-английский политехнический словарь > промежуточная передача
-
15 transmisyon dişlisi
transmission gear -
16 växel
gear, gearingbackväxel; reverse gearframåtväxel; forward gearförsta växeln; first gearmellanväxel; intermediate gearplanetväxel; planetary transmissionskruvväxel; worm gearsnäckväxel; helical gear, worm gearspiralskuren växel; helical geartransmissionsväxel; transmission gearöverväxel; overdrive(jvg) rail switch -
17 предавателно отношение на зъбен механизъм
gear-reduction rategear-reduction ratesreduction-gear ratioreduction-gear ratiosspeed ratiospeed ratiostransmission gear ratiotransmission gear ratiosБългарски-Angleščina политехнически речник > предавателно отношение на зъбен механизъм
-
18 зъбна предавка
gear setsgear transmissiongear transmissionsgearinggearsettooth geartooth gearstoothed geartoothed gearstraintransmission -
19 лост за превключване на предавки
gear-shift levergear-shift leverssliding selector shaftsliding selector shaftsspeed-change leverspeed-change leversspeed leverspeed leversspindle-control leverspindle-control leverstransmission gear shiftertransmission gear shiftersБългарски-Angleščina политехнически речник > лост за превключване на предавки
-
20 зубчатая передача
gear drive, toothed drive, toothed gear, gear, toothed gearing, gearing, gearset, gear mechanism, gear pair, gear set, gear system, gear train, train, gear transmission, gear unit, gear wheelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зубчатая передача
См. также в других словарях:
transmission gear — gear system, transmission system for changing gears … English contemporary dictionary
Gear ratio — The gear ratio is the relationship between the number of teeth on two gears that are meshed or two sprockets connected with a common roller chain, or the circumferences of two pulleys connected with a drive belt. General description In the… … Wikipedia
gear indicator — A display which shows the particular transmission gear that has been selected … Dictionary of automotive terms
gear selector — The device (e.g., lever or rod or pushbutton) for choosing the desired transmission gear. See gearshift … Dictionary of automotive terms
transmission brake — device which controls the speed of a transmission gear … English contemporary dictionary
Gear oil — is a motor oil made specifically for transmissions, transfer cases, and differentials in automobiles, trucks, and other machinery. It is of a higher viscosity to better protect the gears and usually is associated with a strong sulfur smell. The… … Wikipedia
Gear (disambiguation) — Gear is a toothed wheel designed to transmit torque to another gear or toothed component.Gear and similar may also refer to:Mechanisms: See template at foot of this page * Gearbox * Gear ratio * Gear shift, in automotive terms, one of a series of … Wikipedia
Transmission — is the act of passing something on.Specifically, it may refer to:*Transmission (mechanics), a gear system transmitting mechanical power, as in a car *Transmission (telecommunications), the act of transmitting messages over distances *Transmission … Wikipedia
Transmission — Trans*mis sion, n. [L. transmissio; cf. F. transmission. See {Transmit}.] 1. The act of transmitting, or the state of being transmitted; as, the transmission of letters, writings, papers, news, and the like, from one country to another; the… … The Collaborative International Dictionary of English
gear|less — «GIHR lihs», adjective. having no gear for the transmission of motion; acting directly … Useful english dictionary
gear|box — «GIHR BOKS», noun. Especially British. an automobile or truck transmission … Useful english dictionary