-
1 transmisja
сущ.• вещание• передача• трансмиссия* * *1) (przekaz) передача, трансляция2) techn. transmisja техн. трансмиссияsamoch. układ napędowy, pędnia, przekładnia автотр. трансмиссияmed. przenoszenie chorób przez owady мед. трансмиссия* * *♀ 1. трансляция;\transmisja meczą przez radio i telewizję трансляция матча по радио и телевидению;
2. тех. трансмиссия+2. pednia
* * *ж1) трансля́цияtransmisja mecza przez radio i telewizję — трансля́ция ма́тча по ра́дио и телеви́дению
2) тех. трансми́ссияSyn:pędnia 2) -
2 transmisja
f l. rad., TV передача 2. masz. трансмиссия, передачаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > transmisja
-
3 transmisja analogowa
• analog transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja analogowa
-
4 transmisja anizochroniczna
• anisochronous transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja anizochroniczna
-
5 transmisja asynchroniczna
• asynchronous transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja asynchroniczna
-
6 transmisja blokowa
• block transferSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja blokowa
-
7 transmisja danych
• data communications• data transfer• data transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja danych
-
8 transmisja do podsieci
• subnet broadcastSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja do podsieci
-
9 transmisja dwukierunkowa
• carriei-wave transmission• two-way transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja dwukierunkowa
-
10 transmisja jednokierunkowa
• one-way transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja jednokierunkowa
-
11 transmisja opóźniona
• deferred transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja opóźniona
-
12 transmisja pojedyncza
• on-demand unicastSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja pojedyncza
-
13 transmisja przezroczysta kodowo
• transparent modeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja przezroczysta kodowo
-
14 transmisja równoczesna
• simultaneous transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja równoczesna
-
15 transmisja równoległa
• parallel transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja równoległa
-
16 transmisja synchroniczna
• synchronous transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja synchroniczna
-
17 transmisja szeregowa
• serial transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja szeregowa
-
18 transmisja z jedną wstęgą boczną
• single-sideband transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja z jedną wstęgą boczną
-
19 transmisja za pomocą skróconej ścieżki powrotnej
• truncated reverse path broadcastSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > transmisja za pomocą skróconej ścieżki powrotnej
-
20 automatyczna transmisja obrazu
• automatic picture transmissionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > automatyczna transmisja obrazu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transmisja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. transmisjasji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przekazywanie na odległość (za pomocą fal elektromagnetycznych, przy użyciu kabli elektrycznych, światłowodów itp.) sygnałów lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transmisja — ż I, DCMs. transmisjasji; lm D. transmisjasji (transmisjasyj) 1. «przesyłanie, przekazywanie na odległość dźwięków, obrazów, sygnałów za pośrednictwem fal elektromagnetycznych» ∆ Transmisja radiowa, telewizyjna «przekazywanie do studia programów… … Słownik języka polskiego
Крупский, Ян — Ян Крупский польск. Jan Krupski Род деятельности: альпинист, горный спасатель Дата рождения: 24 июня 1924( … Википедия
eurowizyjny — «dotyczący Eurowizji (instytucji wymieniającej programy telewizyjne krajów zrzeszonych w Europejskiej Unii Radiofonii)» Transmisja eurowizyjna … Słownik języka polskiego
radiowy — «związany z radiem (stacją nadawczą, odbiornikiem radiowym lub radiem instytucją); nadawany przez radio, przekazywany za pomocą fal elektromagnetycznych» Antena radiowa. Słuchawki radiowe. Sygnały radiowe. Audycja radiowa. Program radiowy.… … Słownik języka polskiego
stereofoniczny — «oparty na zasadach stereofonii» Aparatura stereofoniczna. Magnetofon, wzmacniacz stereofoniczny. Radioodbiornik stereofoniczny. Filmy, płyty, taśmy stereofoniczne. Technika stereofoniczna. Stereofoniczna transmisja radiowa … Słownik języka polskiego
transmisyjny — przym. od transmisja a) w zn. 1: Właściwości transmisyjne środowiska. ∆ Wóz transmisyjny «samochód wyposażony w specjalną aparaturę umożliwiającą transmisję programów telewizyjnych lub radiofonicznych do rozgłośni lub ośrodka telewizyjnego» b) w… … Słownik języka polskiego
przerywać się – przerwać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać rozerwaniu na dwie części : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sznurek, wąż się przerwał. To słaba linka, często się przerywa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stereofoniczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} oparty na zasadach stereofonii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sprzęt stereofoniczny. Magnetofon, wzmacniacz stereofoniczny. Filmy, taśmy, płyty, kasety stereofoniczne. Technika stereofoniczna. Transmisja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
teletransmisja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dziedzina telekomunikacji zajmująca się różnymi technikami przesyłania sygnałów na odległość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teletransmisja przewodowa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transmisyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. transmisja: Urządzenie transmisyjne. Nadajnik, odbiornik transmisyjny. Pas, łańcuch transmisyjny. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień