-
1 transmision du son par la structure
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > transmision du son par la structure
-
2 transmision du son par la structure
Architecture française et le dictionnaire de construction > transmision du son par la structure
-
3 influx nerveux
transmisión nerviosaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > influx nerveux
-
4 passation de pouvoirs
transmisión de poderesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > passation de pouvoirs
-
5 transmission de pensée
transmisión del pensamientoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > transmission de pensée
-
6 transmission des pouvoirs
transmisión de poderesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > transmission des pouvoirs
-
7 fin
1. прил.1) общ. искусный, мелко, настоящий, остроумный, полностью, точный (Réglage très fin (), хитрый, четкий (L'absence de scintillement visible à l'oeil nu nous garantie des images très fines.), чуткий, узкий (Tube métallique Ø 25 m[mu] avec une fente fine, précise, de 0,25 mm de largeur.), изящный, проницательный, совсем, умелый, вполне, изысканный, лукавый, мелкий, острый, умный, чистый, тонко, тонкий2) устар. конечный, крайний3) метал. отделанный2. сущ.1) общ. главное, кончина, окончание, цель, (+ nom du mois) в конце (такого-то месяца) (C'est fin août que sera présenté le système de transmision d'informations.), высокого качества, финал, намерение, смерть, тонкое бельё, хитрец, едва (в игре), проба (золота и т.п.), суть, конец2) тех. проба (золота, серебра), мелочь (рудная, породная)3) юр. предмет иска4) выч. прекращение, завершение -
8 commande
substantif féminin → inflexiones1 Pedido substantif masculin encargo substantif masculin2 MÉCANIQUE Órgano substantif masculin, de dirección, transmisión -
9 palier
substantif masculin → inflexiones1 (d'escalier) Rellano, descansillo2 Trecho llano de un camino3 MÉCANIQUE Soporte de un árbol de transmisión, palier -
10 transmission
substantif féminin → inflexionesTransmisión -
11 arbre de transmission
árbol de transmisiónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > arbre de transmission
-
12 maladies sexuellement transmissibles
, MSTenfermedades de transmisión sexual, ETSDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maladies sexuellement transmissibles
См. также в других словарях:
Transmisión — puede referirse a: Transmisión mecánica; en mecánica. Transmisión de señales; en biología. Transmisión de datos, en electrónica y telecomunicaciones. Transmisión de calor, en termodinámica. Transmisión oral, o transmisión escrita, en lingüística… … Wikipedia Español
transmisión — f. med. Fenómeno de transferencia o contagio de una enfermedad. Medical Dictionary. 2011. transmisión Transferencia o … Diccionario médico
transmisión — (Del lat. transmissĭo, ōnis). f. Acción y efecto de transmitir. transmisión de movimiento. f. Mec. Conjunto de mecanismos que comunican el movimiento de un cuerpo a otro, alterando generalmente su velocidad, su sentido o su forma. ☛ V. correa de… … Diccionario de la lengua española
Transmisión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de transmitir. TAMBIÉN trasmisión 2 MECÁNICA Dispositivo mecánico que sirve para transmitir el movimiento en las máquinas. 3 FISIOLOGÍA Conductibilidad nerviosa. 4 DERECHO Acto de pasar un derecho o una… … Enciclopedia Universal
transmisión — s f 1 Acto de transmitir algo: transmisión por microondas, una transmisión en vivo, la transmisión de una epidemia 2 Cada uno de los programas transmitidos por radio o televisión: iniciar transmisiones, una transmisión musical 3 Mecanismo que… … Español en México
transmisión — {{#}}{{LM SynT39356}}{{〓}} {{CLAVE T38396}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transmisión{{]}} (o {{◎}}trasmisión{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} traslado • transferencia • traspaso • comunicación = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
transmisión — (f) (Básico) hecho de comunicar o pasar a alguien una información, un estado de ánimo, una enfermedad, etc. Ejemplos: Toda transmisión de datos personales deberá contar con el consentimiento del Titular. Se dice que las mascarillas reducen un 50… … Español Extremo Basic and Intermediate
transmisión — Informática. Envío de señales eléctricas u ondas electromagnéticas de un punto a otro. Las líneas de transmisión más comunes son los cables eléctricos, si bien últimamente están siendo reemplazados por la fibra óptica, de creciente aplicación en… … Diccionario de Economía Alkona
transmisión — sustantivo femenino 1) comunicación, emisión. Tratándose de mensajes o noticias. 2) medicina contagio, transferencia, propagación. 3) herencia, legado, transferencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
transmisión — Informática. Envío de señales eléctricas u ondas electromagnéticas de un punto a otro. Las líneas de transmisión más comunes son los cables eléctricos, si bien últimamente están siendo reemplazados por la fibra óptica, de creciente aplicación en… … Diccionario de Economía
Transmisión de bicicleta — Transmisión por cadena en bicicleta monomarcha Los sistemas de transmisión de bicicleta se utilizan para transmitir energía a bicicletas, triciclos, cuadriciclos, monociclos, u otros vehículos de tracción humana (VTH) de los conductores a las… … Wikipedia Español