-
1 transfusio
transfusio transfusio, onis f переливание -
2 transfusio
transfūsio, ōnis f. [ transfundo ]1) переливание (aquae PM; sanguinis in arterias CC)3) юр. перенесение ( prions debĭti in aliam obligationem Dig) -
3 transfusio
перемена (1. 1 pr. D. 46, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > transfusio
-
4 transfusio
onis, f третье склонение переливаниеЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > transfusio
-
5 transfusio
,onis fпереливание -
6 novatio
novātio, ōnis f. [ novo ]1) обновление, перемена Eccl2) юр. замена старого обязательства новым (n. est prions debiti in aliam obligationem transfusio atque translatio Dig)
См. также в других словарях:
transfusió — trans|fu|si|ó Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
трансфузия крови — (transfusio sanguinis; лат. transfusio переливание, от транс + fundo, fusum лить) см. Переливание крови … Большой медицинский словарь
Трансфу́зия кро́ви — (transfusio sanguinis; лат. transfusio переливание, от Транс + fundo, fusum лить) см. Переливание крови … Медицинская энциклопедия
Трансфузия — (transfusio, от лат. trans через + fundere переливать, fundo лью) – переливание жидкостей организма, часто применяют к крови гемотрансфузия, а также при переливании крово (плазмо ) заменителей … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
transfusion — [ trɑ̃sfyzjɔ̃ ] n. f. • 1665; « changement » 1307; lat. transfusio « transvasement », de transfundere → transfuser 1 ♦ Anciennt Opération qui consistait à faire passer dans une veine d un malade (généralement après saignée) une certaine quantité… … Encyclopédie Universelle
трансфузия — и; ж. [лат. transfusio] Мед. Переливание (крови). Сделать больному трансфузию. * * * трансфузия крови (лат. transfusio переливание) (гемотрансфузия), то же, что переливание крови. * * * ТРАНСФУЗИЯ ТРАНСФУЗИЯ крови (лат. transfusio переливание)… … Энциклопедический словарь
ТРАНСФУЗИЯ — Операция переливания крови из тела одного человека в тело другого. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСФУЗИЯ переливание крови из одного организма в другой. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Transfusion — Trans|fu|si|on [transfu zi̯o:n], die; , en: intravenöse Übertragung von Blut eines Spenders auf einen Empfänger: eine Transfusion brauchen, kriegen; bei jmdm. eine Transfusion vornehmen. Zus.: Bluttransfusion. * * * Trans|fu|si|on 〈f. 20〉… … Universal-Lexikon
Переливание крови — I Переливание крови (haemotransfusio, transfusio sanguinis; синоним: гемотрансфузия, трансфузия крови) лечебный метод, заключающийся во введении в кровяное русло больного (реципиента) цельной крови или ее компонентов, заготовленных от донора или… … Медицинская энциклопедия
transfusión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de transfundir o transfundirse. TAMBIÉN trasfusión FRASEOLOGÍA transfusión de sangre MEDICINA Inyección, en una vena de un enfermo, de sangre extraída de un donante. * * * transfusión (del lat.… … Enciclopedia Universal
ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ — ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ. Содержание: История.....................,. 687 Физиологическое действие перелитой крови ... 688 Показания к переливанию крови......... 690 Противопоказания к переливанию крови .... 694 Техника переливания крови........... 695… … Большая медицинская энциклопедия
