-
1 перелит
-
2 goss um
-
3 umgegossen
-
4 trasfuso
trasfuso agg. transfused.* * *[tras'fuzo] 1. 2.sostantivo maschile (f. -a) blood recipient* * *trasfuso/tras'fuzo/[ sangue] transfused; persona -a blood recipient(f. -a) blood recipient. -
5 озеро было пронизано солнечным светом
Универсальный русско-английский словарь > озеро было пронизано солнечным светом
-
6 солнце заливало своими лучами озеро
Универсальный русско-английский словарь > солнце заливало своими лучами озеро
-
7 алогенно введенный
алогенно введенный — allogeneically transfusedРусско-английский словарь биологических терминов > алогенно введенный
-
8 просяклий
-
9 transfusé
A pp ⇒ transfuser.C nm,f person who has been given a blood transfusion. -
10 Y64.0
-
11 przesy|cić
pf — przesy|cać impf Ⅰ vt 1. (spowodować przeniknięcie) to saturate, to impregnate (czymś with sth)- przesycić tkaninę środkiem impregnującym to weatherproof fabric- liny przesycone smołą ropes impregnated with tar- roztwór przesycony Chem. a supersaturated solution2. (przeniknąć) to permeate, to impregnate (czymś with sth)- być przesyconym czymś to be permeated a. impregnated with sth [zapachem, dymem]; to be suffused a. transfused with sth [światłem, barwą]3. przen. (przepoić) to saturate; to imbue książk.; to suffuse (czymś with sth)- uwaga przesycona ironią a remark laced with irony4. przen. (spowodować nadmiar) to oversaturate (czymś with sth)- przesycić rynek towarami to flood the market with goodsⅡ przesycić się — przesycać się 1. (zostać przesiąkniętym) to become permeated a. impregnated (czymś with sth)- ubranie przesyciło się zapachem farby the clothes became impregnated with the smell of paint2. (doznać uczucia przesytu) to glut oneself, to overdose (czymś on sth); przen. to grow weary (czymś of sth)- przesycić się jedzeniem to have eaten too muchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przesy|cić
-
12 გადასხმული
vslurred, transfused -
13 გადაუსხა
vtransfused -
14 übertragen
1. carried2. communicated3. conferred4. devolved5. in the figurative sense6. to alienate7. to assign8. to broadcast9. to carry10. to confer11. to convey12. to devolve13. to graft14. to port15. to relay16. to transfer17. to transfuse18. to transmit19. to transmit [virus, disease]20. transfered Am. spv.21. transferred22. transferring23. transfused -
15 переливать
1. transfused; poured2. transfuse; pour; flow over (refl.)3. transfusing; pouring
См. также в других словарях:
Transfused — Transfuse Trans*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Transfused}; p. pr. & vb. n. {Transfusing}.] [L. transfusus, p. p. of transfundere: cf. F. transfuser. See {Transfund}.] 1. To pour, as liquid, out of one vessel into another; to transfer by pouring.… … The Collaborative International Dictionary of English
transfused — trans·fuse || træns fjuËz v. impart, transfer, pass on; (Medicine) introduce into the circulatory system through a vein (i.e. blood, medication, etc.); transfer from one container to another (Archaic) … English contemporary dictionary
Blood type — (or blood group) is determined, in part, by the ABO blood group antigens present on red blood cells. A blood type (also called a blood group) is a classification of blood based on the presence or absence of inherited antigenic substances on the… … Wikipedia
Blood transfusion — Intervention Plastic bag containing packed red blood cells in citrate, phosphate, dextrose, and adenine (CPDA) solution … Wikipedia
Blood substitute — A blood substitute (also called artificial blood or blood surrogates) is a substance used to mimic and fulfill some functions of biological blood, usually in the oxygen carrying sense. They aim to provide an alternative to blood transfusion,… … Wikipedia
Blood substitutes — Blood substitutes, often called artificial blood, are used to fill fluid volume and/or carry oxygen and other blood gases in the cardiovascular system. Although commonly used, the term is not accurate since human blood performs many important… … Wikipedia
blood transfusion — the injection of blood from one person or animal into the bloodstream of another. [1875 80] * * * Transfer of blood taken from one person into the circulation of another to restore blood volume, increase hemoglobin levels, or combat shock. Once… … Universalium
Transfusion-related immunomodulation — refers to the transient depression of the immune system following transfusion of blood products. This effect has been recognized in groups of individuals who have undergone kidney transplantation or have had multiple miscarriages. [Gatenby PA,… … Wikipedia
Rachel Carns — Infobox musical artist 2 Name = Rachel Carns Img capt = Rachel Carns (circa 2000) Background = khaki Birth name = Origin = Born = Died = Genre = art rock, post punk, stoner prog Occupation = Musician, designer Years active = 1990 ndash;present… … Wikipedia
Plasmapheresis — Pheresis redirects here. It is not to be confused with Phoresis. Plasmapheresis Intervention ICD 10 PCS 6A5 ICD 9 CM … Wikipedia
Hemoglobin-based oxygen carriers — At the beginning of 20th century excellent work of Landsteiner and co authors combine with significant progress in fields of heart and circulation physiology initiated development of modern transfusion medicine allowing that blood transfusion… … Wikipedia
