-
1 ломка характера
-
2 transformation
transformaçãoOperação lingüística formal que permite a correspondência entre dois níveis de representação estrutural. -
3 transformation
[tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃]Nom féminin transformação feminino* * *transformation tʀɑ̃sfɔʀmɑsjɔ̃]nome femininoopérer des transformations surfazer transformações emtravaux de transformationtrabalhos de renovaçãoelle a subi une transformation radicaleela sofreu uma transformação radicalindústria de transformação -
4 transformation
1) (the act of transforming or process of being transformed: the transformation of water into ice.) transformação2) (a change: The event caused a transformation in her character.) transformação* * *trans.for.ma.tion[trænsfəm'eiʃən] n 1 transformação. 2 alteração. -
5 transformation
-
6 transformation
1) (the act of transforming or process of being transformed: the transformation of water into ice.) transformação2) (a change: The event caused a transformation in her character.) transformação -
7 видоизменение
с( действие) transformação f, mudança de forma; ( разновидность) espécie f; forma f -
8 видоизмениться
= видоизменятьсяtransformar-se, variar vi, sofrer transformação -
9 обращение
сcirculação f; rotação f; ( отношение) tratamento m; atitude f; ( призыв) apelo m; ( превращение) transformação f; ( в другую веру) conversão f; эк circulação f; ( пользование чем-л) manejo m; ( употребление) uso m; грм vocativo m -
10 перекройка
жnovo corte (talho); прн transformação f -
11 перемена
ж -
12 перерастание
с -
13 перерождение
с( превращение) transfiguração f, transformação f; биол ( вырождение) degeneração f; прн degenerescência f; abjuração f -
14 переход количества в качество
флс transformação da quantidade em qualidadeРусско-португальский словарь > переход количества в качество
-
15 превращение
сtransformação f, conversão f; metamorfose f -
16 преображение
с( действие) transfiguração f, transformação f; церк transfiguração f -
17 преобразование
сtransformação f; reforma f; reorganização f -
18 трансформация
ж -
19 aménagement
[amenaʒmɑ̃]Nom masculin (d'un lieu) arrumação feminino(programme) organização femininoaménagement du territoire ordenamento do território* * *aménagement amenaʒmɑ̃]nome masculinoaménagement du territoireordenamento do territórioaménagement d'un grenier en chambre d'amisadaptação de um sótão para quarto de hóspedesaménagement de l'horaire de travailajustamento do horário de trabalho -
20 avatar
См. также в других словарях:
transformação — s. f. 1. Ato ou efeito de transformar; metamorfose. 2. Alteração. ‣ Etimologia: latim transformatio, onis … Dicionário da Língua Portuguesa
Americana, São Paulo — Infobox City official name = Americana imagesize = image caption = nickname = motto = image shield = Brasão Americana.jpg mapsize = 250px pushpin map caption = Location in the São Paulo state. subdivision type = Country subdivision type1 = Region … Wikipedia
Bernardo Sorj — COI|date=May 2007Unreferenced|date=May 2007Bernardo Sorj (born September 1948, Montevideo, Uruguay) is a Brazilian social scientist, professor of Sociology at the Federal University of Rio de Janeiro and Director of the Edelstein Center for… … Wikipedia
Olympische Sommerspiele 2016 — XXXI. Olympische Sommerspiele Austragungsort Rio de Janeiro, Brasilien … Deutsch Wikipedia
Mário Guimarães Ferri — Nacimiento 1918 … Wikipedia Español
Mário Guimarães Ferri — São José dos Campos, SP, 1918 – São Paulo, SP, 15 June 1985) was a Professor … Wikipedia
Centro Federal de Educação Tecnológica — Eingang der CEFET CE in Fortaleza, Brasilien Centro Federal de Educação Tecnológica (Bundeszentrum für Technologische Bildung), kurz: CEFET, ist die Bezeichnung für die brasilianischen Hochschuleinrichtungen auf der Bundesebene, die direkt mit… … Deutsch Wikipedia
gelificação — s. f. 1. Formação de um gel. 2. Transformação de um gel. 3. Transformação em gelo … Dicionário da Língua Portuguesa
Chuck D — and Flavor Flav performing at the Bilbao Urban Musikaldia, Vista Alegre bullring on October 8, 2006. Background information Birth name Carlton Do … Wikipedia
Celso Furtado — Celso Monteiro Furtado (Pombal, July 26, 1920 – Rio de Janeiro, November 20, 2004) was an important Brazilian economist and one of the most distinguished intellectuals of his country during the XX century. His work focuses on development and… … Wikipedia
Viewtiful Joe (anime) — Infobox animanga/Header name = Viewtiful Joe caption = ja name = ビューティフル ジョー ja name trans = Byūtifuru Jō genre = Action, ComedyInfobox animanga/Anime title = director = Takaaki Ishiyama studio = Group TAC network = flagicon|Japan TV Tokyo… … Wikipedia