-
1 bare
I.iz. Anat. spleenII.iz. (Zoo.) slugIII.iz.1. (lasaitasuna, e.a.) stillness, calmness, tranquility, peace, quiet2. (aisetasuna, lasaitasuna) ease, composure, tranquility; \bare ederreko gizona i. easy-going man | phlegmatic man ii. (abegikorra) {affable || congenial} man; hori gizon \barea! does he take it easy!; \bare ederrean dabil gizon hori that man takes it easy | that man takes his time about it io.1. (lasaia)a. (oro.) still, calm, untroubledb. (tankera) composed, calm, collected, serenec. (itsasoa, ur gaina, e.a.) still, untroubled, calm. smooth; \bare egon to be still; itsasoa \bare dago the sea is {calm || peaceful}; Ozeano B\barea Pacific Ocean2. (abegikorra) affable, congenial, agreeable, cordial3. (geldikorra)a. sluggish, slow, lethargic; barakuiloa bezain \bare as sluggish as a snailb. (presaka ez dabilena) unhurried, slow adb. sluggishly, at a leisurely pace; ontzixkak \bare-\bare zihoazen ibaian barrena the little boat sailed at a leisurely pace down the river -
2 barealdi
iz.1. calm, spell of calm, tranquility2. Naut. calm seas -
3 baretasun
iz. calmness, calm, peace, tranquility; ez du han \baretasunik eta atsedenik aurkituko he will find no peace or rest there -
4 egonaldi
iz.1.a. stay; astebeteko \egonaldia a week-long stay; aurreko \egonaldian on a previous stayb. Aeron. Naut. stopover2. ( baretasuna) stillness, quietness, tranquility -
5 gelditasun
iz.1. tranquility, calm, stillness2. slowness -
6 gozotasun
iz.1.a. ( azukreari d., e.a.) sweetnessb. flavour (GB), flavor (USA), savour (GB), savor (USA), tastiness; \gozotasunaz beteriko jakia an exquisite dish2. ( lasaitasuna) calm, calmness, tranquility, stillness, peacefulness3. ( atsegina, laketa) delight, pleasure; ez daude ondasunetan \gozotasun guztiak not every delight is to be found in possessions -
7 lasaitasun
iz.1. ease, tranquility2. relief, alleviation -
8 mana
I.1. ( aginpidea) authority, order, power; baina noren manez egin duzue? but on whose authority have you ( pl.) done it?2. ( baimena) consent, permission3. \manak marriage vows du/ad. → emanII.iz.1. ( antzekotasuna) likeness, similar aspect2. ( baretasuna) peace, calm, tranquility3. Landr. shoot, sprout4. ( zerutik etorritakoa) manna5. {pleasant || nice} thing io.1. ( atsegina) nice, good, pleasant2. ( baretsua) calm, peaceful3. ( abereak) sterileIII.iz. manna -
9 nasaitasun
iz.1. plenty, abundance2. ( emankortasun) fertility, fruitfulness3. ( lasaitasun) tranquillity (GB), tranquility (USA) ; kon-tzientziaren \nasaitasun the tranquillity of a conscience -
10 sosegu
iz. tranquility, calm, calmness -
11 trankiltasun
iz. tranquility, quiet, peace
См. также в других словарях:
Tranquility B&B — (Natureʼs Valley,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Tranquility — (lateinisch tranquillitas „Ruhe“, „Stille“) bezeichnet: Tranquility Base, Punkt der ersten Mondlandung Tranquility (ISS), Modul der internationalen Raumstation Siehe auch Tranquilli D … Deutsch Wikipedia
tranquility — index longanimity, peace, solace Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tranquility — (n.) also tranquillity, late 14c., from O.Fr. tranquilite (12c.), from L. tranquillitatem (nom. tranquillitas) tranquilness, from tranquillus tranquil, perhaps from trans over (here in sense of exceedingly ) + a root related to quies rest (see… … Etymology dictionary
tranquility — [n] peace, quiet ataraxia, calm, calmness, composure, coolness, equanimity, hush, imperturbability, imperturbation, law and order, order, peacefulness, placidity, quietness, quietude, repose, rest, restfulness, sedateness, serenity, stillness;… … New thesaurus
tranquility — n. 1) to shatter the tranquility 2) (misc.) an air of tranquility * * * (misc.) an air of tranquility to shatter the tranquility … Combinatory dictionary
tranquility — ramybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Biomechanikoje rimties būsena – kūnas turi nulinį greitį ir nekeičia padėties. atitikmenys: angl. calm; tranquility vok. Ruhe, f rus. покой; спокойствие … Sporto terminų žodynas
tranquility — ramybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinio pasyvumo būsena. Ramybė yra pradinio sportinių traumų gydymo dalis. Ramybės gali reikėti tik traumuotam organui (galūnei), o ne visam kūnui. atitikmenys: angl. calm; tranquility… … Sporto terminų žodynas
tranquility — ramybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ramumo būsena, rimtis, pusiausvyra, jokių veiksmų nebuvimas. atitikmenys: angl. calm; tranquility vok. Ruhe, f rus. покой; спокойствие … Sporto terminų žodynas
tranquility — Serenity; a state of undisturbed emotions. See public and domestic tranquility … Ballentine's law dictionary
tranquility — tranquil ► ADJECTIVE ▪ free from disturbance; calm. DERIVATIVES tranquillity (also tranquility) noun tranquilly adverb. ORIGIN Latin tranquillus … English terms dictionary
