-
41 trample
سَحَقَ \ crush: to destroy (an enemy, sb.’s hopes, etc.), to press sth. so hard that it is forced out of shape, or broken, or damaged, or flattened, or (of fruit) gives out its liquid: My leg was crushed in the accident. mangle: to cup up and damage seriously: His leg was mangled in the accident. squash: to press out of shape (and perhaps damage or kill): He stepped on the insect and squashed it. trample: to step heavily: The horses trampled him to death. -
42 trample
1) затаптывать
2) вытаптывать
3) затоптать
4) утолочить -
43 trample
['træmɔɪ(ə)l]1) Общая лексика: вытаптывать, давить (виноград), затаптывать, затоптать, истоптать, мять, не считаться, подавлять, попирание, попирать, попрание, растаптывать, топанье, топать, топотание, топтание, топтать (траву, посевы), тяжело ступать, none (the correct phonetics is [ˈtrampəl]), лягнуть (о лошади)2) Техника: измять3) Макаров: истаптывать, пренебрегать, выбивать (пастбище), вытаптывать (пастбище) -
44 trample on
Общая лексика: третировать (кого-л.), обращаться пренебрежительно (с кем-л.) -
45 trample
[`træmpl]топтание; растаптывание, вытаптываниетопанье, топотпопрание, подавлениетоптать, растаптывать, вытаптыватьдавитьтяжело ступатьподавлять, попирать; не давать воли; не считатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trample
-
46 trample on
наступать давитьподавлять, попиратьподавлять, умерять, не давать волипренебрегать, не считатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trample on
-
47 trample
['tram·ple || 'træmpl]◙ n. מרמס◙ v. לרמוס, לדרוך* * *◙ ךורדל,סומרל◄◙ סמרמ◄ -
48 trample on
לרמוס* * *◙ סומרל◄ -
49 trample
['træmpl](to tread heavily (on): The horses trampled the grass (underfoot).) træde (under fode)* * *['træmpl](to tread heavily (on): The horses trampled the grass (underfoot).) træde (under fode) -
50 trample
1) зневажання2) зневажати -
51 trample
menginjak, memijak* * *menginjak-injak* * *menginjak, memijak -
52 trample
takahi -
53 trample
(vt) dacuracan -
54 trample
sumikad, tumusak, tumadyak, yumurak -
55 trample
v.t.paa'oñ sey kuchalna / roñdna -
56 trample
['træmpl](to tread heavily (on): The horses trampled the grass (underfoot).) traðka á -
57 trample
tapos, letapos* * *['træmpl](to tread heavily (on): The horses trampled the grass (underfoot).) eltapos vmit -
58 trample
satail ar -
59 trample on
stíga -
60 trample
n. çiğneme, ezme sesi————————v. çiğnemek, ezmek, ayaklar altına almak* * *çiğne* * *['træmpl](to tread heavily (on): The horses trampled the grass (underfoot).) çiğnemek
См. также в других словарях:
trample — [tram′pəl] vi. trampled, trampling [ME trampelen, freq. of trampen: see TRAMP] to tread heavily; tramp vt. to crush, destroy, hurt, violate, etc. by or as by treading heavily on n. the sound of trampling trample under foot or trample on or… … English World dictionary
Trample — Tram ple, v. t. [imp. & p. p. {Trampled}; p. pr. & vb. n. {Trampling}.] [OE. trampelen, freq. of trampen. See {Tramp}, v. t.] 1. To tread under foot; to tread down; to prostrate by treading; as, to trample grass or flowers. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Trample — Tram ple, n. The act of treading under foot; also, the sound produced by trampling. Milton. [1913 Webster] The huddling trample of a drove of sheep. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trample — ► VERB 1) tread on and crush. 2) (trample on/upon/over) treat with contempt. ORIGIN from TRAMP(Cf. ↑tramper) … English terms dictionary
Trample — Tram ple, v. i. 1. To tread with force and rapidity; to stamp. [1913 Webster] 2. To tread in contempt; with on or upon. [1913 Webster] Diogenes trampled on Plato s pride with greater of his own. Gov. of Tongue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trample — index spurn, subjugate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
trample on — index damage, mistreat, violate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
trample — (v.) late 14c., to walk heavily, frequentative form of TRAMP (Cf. tramp). Transitive sense is first found 1520s. Related: Trampled; trampling … Etymology dictionary
trample — [v] walk forcibly over bruise, crush, encroach, flatten, grind, hurt, infringe, injure, override, overwhelm, pound, ride roughshod over*, run over, squash, stamp, step on, stomp, tramp, tread, tromp, violate; concepts 137,208 … New thesaurus
trample — UK [ˈtræmp(ə)l] / US verb [intransitive/transitive] Word forms trample : present tense I/you/we/they trample he/she/it tramples present participle trampling past tense trampled past participle trampled 1) to put your feet down on someone or… … English dictionary
trample — v. 1) (d; intr.) to trample on, upon (to trample on smb. s rights) 2) (misc.) to trample underfoot * * * [ træmɔɪ(ə)l] upon (to trample on smb. s rights) (d; intr.) to trample on (misc.) to trample underfoot … Combinatory dictionary