-
21 TRAGEDIA
-
22 tragedia
-
23 tragedia
-
24 tragedia
yks.nom. tragedia; yks.gen. tragedian; yks.part. tragediaa; yks.ill. tragediaan; mon.gen. tragedioiden tragedioitten tragediain; mon.part. tragedioita; mon.ill. tragedioihintragedia трагедия
трагедия -
25 tragedia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii1. ( utwór dramatyczny) tragedy.2. (= nieszczęście) tragedy, misfortune; robić z czegoś tragedię pot. dramatize sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tragedia
-
26 tragedia
-
27 tragedia
f трагедия; parar en tragedia прен. свършвам лошо. -
28 tragedia
f1) трагедия (тж перен.)acabar (parar) en tragedia — плохо кончиться, кончиться трагедией
2) ( чаще pl) Кол. затруднения, трудности -
29 tragedia
-
30 tragedia
-
31 tragédia
f -
32 tragedia
сущ.• драма• трагедия• трагизм* * *♀ трагедия* * *жтраге́дия -
33 tragédia
-
34 tragedia
-
35 tragèdia
n (f) tragedy -
36 tragedia
сущ.общ. трагедия -
37 tragedia
-
38 tragedia
tragedie [F], treurspelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > tragedia
-
39 tragedia
n. tragjedi. -
40 tragédia-
ir., szính. трагедийный
См. также в других словарях:
tragedia — (Del lat. tragoedĭa, y este del gr. τραγῳδία). 1. f. Obra dramática cuya acción presenta conflictos de apariencia fatal que mueven a compasión y espanto, con el fin de purificar estas pasiones en el espectador y llevarle a considerar el enigma… … Diccionario de la lengua española
tragedia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. tragediadii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór dramatyczny oparty na konflikcie między dążeniami bohatera a siłami wyższymi: losem, prawami społecznymi, moralnymi, kończący … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tragedia — /tra dʒɛdja/ s.f. [dal lat. tragoedia, gr. tragōidía, comp. di trágos capro e ōidḗ canto ]. 1. (teatr.) [opera e rappresentazione drammatica, originaria del mondo classico, che si caratterizza, oltre che per il tono e lo stile elevato, per uno… … Enciclopedia Italiana
tragedia — ит. [траджэ/диа] tragédie фр. [тражэди/] tragedy англ. [трэ/джэди] Tragödie нем. [трагэди/] трагедия … Словарь иностранных музыкальных терминов
tragédia — s. f. 1. Peça de teatro cujo desfecho é um acontecimento funesto. 2. O gênero trágico. 3. [Figurado] Cena ou acontecimento triste, grave ou perigoso. = CATÁSTROFE, DESGRAÇA ‣ Etimologia: grego tragodía, as … Dicionário da Língua Portuguesa
tragèdia — tragediá, tragèdi, tragedìo f. tragédie … Diccionari Personau e Evolutiu
Tragedia — La tragedia es una forma dramática cuyos personajes protagónicos se ven enfrentados de manera misteriosa, inexpugnable e inevitable contra el destino o los dioses, moviéndose casi siempre (recordemos la Orestiada de Esquilo que tiene una… … Wikipedia Español
Tragedia — (Del lat. tragoedia < gr. tragoidia, drama heroico.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA Obra dramática que desarrolla un tema serio o trascendente, en la que el protagonista es arrastrado por una pasión o por la fatalidad. 2 LITERATURA Género… … Enciclopedia Universal
tragedia — tra·gè·dia s.f. AU 1. opera drammatica destinata alla rappresentazione scenica, in stile elevato, che narra le vicende di personaggi illustri della storia o del mito e gli esiti gravi e luttuosi delle loro passioni, destinati a suscitare pietà e… … Dizionario italiano
tragedia — {{#}}{{LM SynT39227}}{{〓}} {{CLAVE T38272}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tragedia{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} drama ≠ comedia = {{<}}2{{>}} {{♂}}(un acontecimiento desgraciado){{♀}} desgracia • desastre •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tragedia — s f 1 (Lit) Obra dramática, en verso o en prosa, cuya acción provoca la compasión o el terror de su público al plantear problemas humanos de gran importancia; son ejemplos las tragedias griegas de Sófocles o de Esquilo 2 Género de estas obras: la … Español en México