-
41 БДД
1) General subject: traffic safety (безопасность дорожного движения)2) Sakhalin energy glossary: база данных по добыче -
42 Всемирный симпозиум по безопасности движения
Automobile industry: World Traffic Safety SymposiumУниверсальный русско-английский словарь > Всемирный симпозиум по безопасности движения
-
43 ГИБДД (Государственная инспекция безопасности дорожного движения)
General subject: STSI (State Traffic Safety Inspectorate)Универсальный русско-английский словарь > ГИБДД (Государственная инспекция безопасности дорожного движения)
-
44 Национальное управление по безопасности движения автотранспорта
Automobile industry: NHTSA, National Highway Traffic Safety AdministrationУниверсальный русско-английский словарь > Национальное управление по безопасности движения автотранспорта
-
45 ЦСН БДД
-
46 ЦСНБДД
-
47 Центр специального назначения безопасности дорожного движения
Automobile industry: Traffic safety special designation centerУниверсальный русско-английский словарь > Центр специального назначения безопасности дорожного движения
-
48 американская Премия за достижения в области безопасности дорожного движения
Automobile industry: American “Traffic Safety Achievement Award”Универсальный русско-английский словарь > американская Премия за достижения в области безопасности дорожного движения
-
49 безопасность движения транспорта
General subject: traffic safetyУниверсальный русско-английский словарь > безопасность движения транспорта
-
50 законодательство по безопасности дорожного движения
Engineering: road traffic safety regulationsУниверсальный русско-английский словарь > законодательство по безопасности дорожного движения
-
51 исследование в области безопасности дорожного движения
Security: traffic safety research (e.g., to conduct... research)Универсальный русско-английский словарь > исследование в области безопасности дорожного движения
-
52 нарушение правил безопасности движения
Универсальный русско-английский словарь > нарушение правил безопасности движения
-
53 радиолокатор контролирования дорожного движения
Универсальный русско-английский словарь > радиолокатор контролирования дорожного движения
-
54 создавать угрозу безопасности движения
General subject: create a threat to traffic safetyУниверсальный русско-английский словарь > создавать угрозу безопасности движения
-
55 учебная программа по обеспечению безопасности движения
Military: traffic safety training programУниверсальный русско-английский словарь > учебная программа по обеспечению безопасности движения
-
56 перчатки для инспекторов дорожного движения
Security: (светящиеся) fluorescent gloves, (светящиеся) traffic safety glovesУниверсальный русско-английский словарь > перчатки для инспекторов дорожного движения
-
57 технология предупреждения столкновений на малой скорости
Automobile industry: (разработка Volvo Cars, получившая премию “Traffic Safety Achievement Award”) technology for avoiding low-speed collisionsУниверсальный русско-английский словарь > технология предупреждения столкновений на малой скорости
-
58 NHTSA
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > NHTSA
-
59 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
60 островок безопасности
Русско-английский синонимический словарь > островок безопасности
См. также в других словарях:
Traffic Safety (book) — Traffic Safety , ISBN 0 9754871 0 8, is a book authored by Leonard Evans, published in 2004 by the [http://www.scienceservingsociety.com Science Serving Society] of Bloomfield Hills, Michigan.Chapter headings1. Introduction 2. Data sources 3.… … Wikipedia
Traffic Safety and the Driver — ISBN 0 442 00163 0, is a book authored by Leonard Evans, published in 1991 by Van Nostrand Reinhold (New York, NY). Chapter headings1. Introduction 2. Effects of Sex and Age 3. An Overview of US Traffic Fatalities 4. Engineering, Roadway and Env … Wikipedia
Road traffic safety — Sidewalks, curbs and traffic signals in Maryland, United States … Wikipedia
National Highway Traffic Safety Administration — logo The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA, pronounced nit suh ) is an agency of the Executive Branch of the U.S. government, part of the Department of Transportation. It describes its mission as “Save lives, prevent injuries … Wikipedia
American Traffic Safety Services Association — The American Traffic Safety Services Association (ATSSA) is an international trade association, located in Fredericksburg, Virginia, United States, whose stated core purpose is: To Advance Roadway Safety . Since 1969, ATSSA has represented… … Wikipedia
Road Traffic Safety Law of the People's Republic of China — The Road Traffic Safety Law of the People s Republic of China (中华人民共和国道路交通安全法) is a law which was passed by the National People s Congress of the People s Republic of China on October 28, 2003, promulgated by Decree No. 8 of the President of the… … Wikipedia
AAA Foundation for Traffic Safety — The AAA Foundation for Traffic Safety is a non profit, charitable organization conducting relevant traffic safety research and educating the public on the findings. To educate the public, the Foundation creates educational materials, such as… … Wikipedia
National Highway Traffic Safety Administration — NHTSA Staatliche Ebene Bundesbehörde im Geschäftsbereich des Verkehrsministeriums der Vereinigten Staaten … Deutsch Wikipedia
International Federation of Air Traffic Safety Electronics Associations — Logo de l IFATSEA. L International Federation of Air Traffic Safety Electronics Associations ou IFATSEA est une fédération internationale d ATSEP, les spécialistes en charge des systèmes de navigation aérienne. Elle regroupe les associations… … Wikipédia en Français
National Highway Traffic Safety Administration — La National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) est une agence fédérale américaine des États Unis chargée de la sécurité routière. Elle dépend du Département des Transports des États Unis. Créée en 1970, elle est plus particulièrement… … Wikipédia en Français
Air Traffic Safety Electronics Personnel — Le terme Air Traffic Safety Electronics Personnel (ATSEP) fait référence aux spécialistes en charge des systèmes de la navigation aérienne. Les ATSEP, grâce à leur haut niveau d expertise, définissent les spécifications des systèmes et en… … Wikipédia en Français