-
1 tradycja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tradycja
-
2 tradycja
сущ.• предание• традиция* * *tradycj|a♀ традиция;pielęgnować \tradycjae беречь (соблюдать) традиции; zgodnie z \tradycjaą по традиции
* * *жтради́цияpielęgnować tradycje — бере́чь (соблюда́ть) тради́ции
zgodnie z tradycją — по тради́ции
-
3 tradycja
tradycja f (-i; -e) Tradition f -
4 tradycja
tradycja [tradɨʦ̑ja] fTradition f -
5 tradycja
1. coutume2. tradition -
6 tradycja
1 seanchas 2 traidisiún -
7 tradycja
traditë -
8 tradycja
gelenek -
9 tradycja
[традицья]f -
10 tradycja
tradicija -
11 tradycja
ж традиція -
12 tradycja
alamát -
13 tradycja
däp; däpdessur; däp-dessur; dessur; ýörelge -
14 tradycja
tradición -
15 tradycja
παράδοση -
16 tradycja
תרוסמ -
17 tradycja
رسم ; سنت ; عرفواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > tradycja
-
18 tradycja tradycj·a
-i, -e; gen pl -if(= obyczaj) tradition -
19 traidisiún
tradycja -
20 traditë
tradycjaShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > traditë
См. также в других словарях:
tradycja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. tradycjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} przekazywane z pokolenia na pokolenie historycznie ukształtowane obyczaje, poglądy, wierzenia, zasady postępowania, sposoby myślenia; zwyczaj : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dawna,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tradycja — ż I, DCMs. tradycjacji; lm D. tradycjacji (tradycjacyj) 1. «zasady postępowania, obyczaje, poglądy, wiadomości przechodzące z pokolenia na pokolenie; przekazywanie tych zasad, obyczajów następnym pokoleniom» Tradycja rodzinna, ustna. Długoletnia… … Słownik języka polskiego
Villa Tradycja — (Белосток,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Włókiennicza 5, 15 464 Белосток, Польш … Каталог отелей
zwyczaj — m I, D. u; lm M. e, D. ów 1. «powszechnie przyjęty, najczęściej uświęcony tradycją sposób postępowania w pewnych okolicznościach, charakterystyczny dla pewnego środowiska, terenu, okresu itp.; obyczaj» Dawny, odwieczny, staropolski zwyczaj. Stary … Słownik języka polskiego
Jerzy Szacki — Jerzy Szacki, 2004 Jerzy Ryszard Szacki (b. 6 February 1929, Warsaw)[1] is a Polish sociologist and historian of ideas, and emeritus professor of the University of Warsaw … Wikipedia
Традиция — (от лат. traditio передача; предание) элементы социального и культурного наследия, передающиеся от поколения к поколению и сохраняющиеся в определённых обществах, классах и социальных группах в течение длительного времени; охватывает… … Большая советская энциклопедия
Тувим Юлиан — Тувим (Tuwim) Юлиан (13.9.1894, Лодзь, ‒ 27.12.1953, Закопане), польский поэт. В 1916‒18 учился на юридическом и философском факультетах Варшавского университета. Печатался с 1913. В 1920 был одним из создателей поэтической группы «Скамандр»,… … Большая советская энциклопедия
Тувим — (Tuwim) Юлиан (13.9.1894, Лодзь, 27.12.1953, Закопане), польский поэт. В 1916 18 учился на юридическом и философском факультетах Варшавского университета. Печатался с 1913. В 1920 был одним из создателей поэтической группы «Скамандр»,… … Большая советская энциклопедия
Kraków School of Mathematics — ( pl. krakowska szkoła matematyczna) was a sub group of Polish School of Mathematics represented by mathematicians from the Kraków universities Jagiellonian University and the AGH University of Science and Technology, active during the interwar… … Wikipedia
Agnieszka Arnold — is a Polish documentary filmmaker. She compiled two documentaries on the Jedwabne pogrom of Jewish villagers, during World War II, by their Polish neighbors.Films* Miś (1980) Assistant director * Kto ziarno nadziei siał (1993) * Anoszim, noszim,… … Wikipedia
Kraków School of Mathematics and Astrology — ( pl. krakowska szkoła matematyczna i astrologiczna) refers to the mid to late 15th century group of influential mathematicians and astrologers at Jagiellonian University in Kraków.Notable members* Jan z Głogowa – author of widely recognized… … Wikipedia