Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

traduttore

  • 1 traduttore

    traduttore
    traduttore , -trice [tradut'to:re]
      sostantivo maschile, femminile
    Übersetzer(in) Maskulin(Feminin), Dolmetscher(in) Maskulin(Feminin); traduttore elettronico Sprachcomputer Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > traduttore

  • 2 traduttore elettronico

    traduttore elettronico
  • 3 N.d.T.

    N.d.T.
    N.d.T.
      abbreviazione di nota del traduttore Anm. d. Ü.

    Dizionario italiano-tedesco > N.d.T.

  • 4 interprete

    interprete
    interprete [in'tεrprete]
      sostantivo Maskulin Feminin
     1 (traduttore) Dolmetscher(in) Maskulin(Feminin); interprete simultaneo Simultandolmetscher Maskulin
     2 film, televisione, teatro Darsteller(in) Maskulin(Feminin); musica Interpret(in) Maskulin(Feminin)
     3 (commentatore) Kommentator(in) Maskulin(Feminin), Interpret(in) Maskulin(Feminin)
     4 (espositore di volontà altrui) Vermittler(in) Maskulin(Feminin); farsi interprete di qualcosa presso qualcuno bei jemandem in etwas dativo vermitteln

    Dizionario italiano-tedesco > interprete

См. также в других словарях:

  • traduttore — /tradu t:ore/ s.m. [dal lat. traductor oris, che aveva solo il sign. di chi fa passare, chi trasferisce ]. 1. (f. trice ) [chi traduce in altra lingua: i primi t. di Omero ] ▶◀ (ant.) dragomanno, (ant.) turcimanno. ● Espressioni: traduttore… …   Enciclopedia Italiana

  • traduttore — tra·dut·tó·re s.m. CO 1a. chi occasionalmente o per professione esegue traduzioni spec. di testi scritti: un buon traduttore, fare il traduttore 1b. traduttore simultaneo 2. libretto con la versione letterale, spec. interlineare, di un testo… …   Dizionario italiano

  • Traduttore, traditore — « Mais que dirai je d’aucuns, vraiment mieux dignes d’être appelés traditeurs que traducteurs ? vu qu’ils trahissent ceux qu’ils entreprennent exposer, les frustrant de leur gloire… »  Joachim du Bellay, Défense et… …   Wikipédia en Français

  • traduttore — {{hw}}{{traduttore}}{{/hw}}s. m. 1 (f. trice) Chi traduce | Chi è autore di una traduzione: il Monti ha fama di –t. 2 Libro di piccolo formato con la traduzione di opere di classici greci o latini …   Enciclopedia di italiano

  • traduttore — pl.m. traduttori sing.f. traduttrice pl.f. traduttrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • traduttore — s. m. (f. trice) 1. (di persona) interprete, doppiatore, volgarizzatore 2. (di libro) bigino …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Traduttore — traditore. — См. Перевощик, а не переводчик! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • traduttore, traditore — ital. Traductor, traidor …   Diccionario Lunfardo

  • Кремо, Майкл — Майкл Кремо Michael A. Cremo Майкл Кремо даёт лекцию в Юго западном университете в городе Благоевграде, Болгария (2003 год). Род деятельности …   Википедия

  • Кремо — Кремо, Майкл Майкл Кремо Michael A. Cremo Майкл Кремо даёт лекцию в Юго западном университете в городе Благоевграде, Болгария, 2003 год …   Википедия

  • Томпсон, Ричард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Томпсон. Ричард Л. Томпсон Richard L. Thompson …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»