-
41 Trade Union Education League
сокр TUEL; истОснована в 1920 группой левых профсоюзных деятелей во главе с У. Фостером [ Foster, William Zebulon]. Выступала в поддержку производственных профсоюзов [ industrial union], за создание левой фермерско-рабочей партии. Представляла интересы т.н. Красного интернационала профсоюзов (Профинтерна) в США. После того, как лидеры АФТ [ AFL] заявили о том, что организация является прикрытием [front] для коммунистов, Фостер фактически утратил вес в профсоюзном движении и был вынужден признать свои связи с компартией, которые до этого скрывал. В 1929 организация преобразована в Лигу профсоюзного единства [ Trade Union Unity League].English-Russian dictionary of regional studies > Trade Union Education League
-
42 Trade Union Unity League
сокр TUUL; истЛеворадикальная организация, образовавшаяся в результате реорганизации Лиги профсоюзной пропаганды [ Trade Union Education League]; находилась под влиянием марксистов, в том числе У. З. Фостера [ Foster, William Zebulon]. Стремилась оказывать влияние на отраслевые профсоюзы [ industrial union]. Создана в 1929 в г. Кливленде, шт. Огайо.English-Russian dictionary of regional studies > Trade Union Unity League
-
43 trade union immunities
эк. тр., юр. неприкосновенность профсоюза (законодательная защищенность профсоюза от судебного преследования в связи с организацией законной забастовки в ходе трудового спора; без этой защищенности работодатели могли бы обращаться в суд после каждого призыва к забастовке)See:Англо-русский экономический словарь > trade union immunities
-
44 trade union movement
эк. тр. профсоюзное движение (коллективная борьба работников, объединенных в профсоюзы, за улучшение условий труда и повышение заработной платы, против дискриминации в оплате труда и т. д.)See: -
45 trade union's reasoned opinion
Трудовое право: мотивированное мнение профсоюза (AE: trade union's substantiated opinion@)Универсальный англо-русский словарь > trade union's reasoned opinion
-
46 trade union contributions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trade union contributions
-
47 trade union contract
эк. тр. = union contract -
48 trade union contributions
эк. тр. = union duesАнгло-русский экономический словарь > trade union contributions
-
49 trade union federation solidarity
English-Russian big medical dictionary > trade union federation solidarity
-
50 trade union officer
English-Russian big medical dictionary > trade union officer
-
51 Trade Union Congress
Конгресс тред-юнионовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Trade Union Congress
-
52 trade union contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trade union contract
-
53 trade union movement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trade union movement
-
54 trade-union member
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trade-union member
-
55 Trade Union Congress
Конгресс тред-юнионовАнгло-русский словарь экономических терминов > Trade Union Congress
-
56 trade union contract
договор с профсоюзами о ставках заработной платыАнгло-русский словарь экономических терминов > trade union contract
-
57 trade union movement
профсоюзное движениеАнгло-русский словарь экономических терминов > trade union movement
-
58 Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993
док.эк. тр., юр., брит. закон "О реорганизации профсоюзов и правах в области найма", 1993 г.* (вменил определение условий труда и минимальной заработной платы в обязанность государственных органов власти, лишив права на это определение общественные организации (профсоюзы, представительные органы трудящихся и работодателей); отменил советы по заработной плате (были фактически упразднены после вступления закона в действие в 1994 г.), постановив, что заработная плата должна определяться не на отраслевом, а на общенациональном уровне с учетом экономической политики правительства и макроэкономических показателей)See:Англо-русский экономический словарь > Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993
-
59 trade-union consciousness
тред-юнионистское сознание; по В.И. Ленину - ограниченное сознание, не борющееся с доминированием буржуазной идеологии.* * *тред-юнионистское сознание; по В.И. Ленину - ограниченное сознание, не борющееся с доминированием буржуазной идеологии.Англо-русский словарь по социологии > trade-union consciousness
-
60 (trade) union local branch
Политика: местная организация профсоюзаУниверсальный англо-русский словарь > (trade) union local branch
См. также в других словарях:
trade-union — trade union … Dictionary of sociology
trade-union — [ trɛdynjɔ̃; trɛdjunjɔn ] n. f. • 1876; mot angl., de trade « métier » et union « union » ♦ En Grande Bretagne, Syndicat ouvrier corporatiste. Les trade unions. N. m. TRADE UNIONISME [ trɛdynjɔnism ]; adj. et n. TRADE UNIONISTE . ⊗ HOM. Trait d… … Encyclopédie Universelle
trade union — n: labor union Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trade union … Law dictionary
trade union — ➔ union * * * trade union UK US noun (UK also trades union, US also labor union) WORKPLACE, HR ► an organization that represents the people who work in a particular industry, protects their rights, and agrees on pay, hours, etc. with their… … Financial and business terms
trade union — trade union, adj. 1. a labor union of craftspeople or workers in related crafts, as distinguished from general workers or a union including all workers in an industry. 2. See labor union. [1825 35] * * * Introduction also called labour union … … Universalium
Trade Union — Pays d’origine Paris, FRANCE Genre(s) RnB Hip Hop Années actives 1997 [aujourd hui]. Site Web http://www.myspace.com/tradeunion3 … Wikipédia en Français
Trade union — Pays d’origine Paris, FRANCE Genre(s) RnB Hip Hop Années actives 1997 [aujourd hui]. Site Web http://www.myspace.com/tradeunion3 … Wikipédia en Français
Trade-Union — Trade Uni|on, Trade|uni|on [ treɪd( )ju:njən ], die; , s [engl. trade union, aus: trade = Genossenschaft u. union = Union]: englische Bez. für: Gewerkschaft. * * * Trade Uni|on, (auch:) Trade|uni|on [ treɪdju:njən], die; , s [engl. trade union,… … Universal-Lexikon
trade union — n. 1. LABOR UNION: also Chiefly Brit. trades union 2. a labor union consisting of workers in a particular trade or craft trade unionism n. trade unionist n … English World dictionary
trade union — also .trades union n BrE an organization, usually in a particular trade or profession, that represents workers, especially in meetings with employers American Equivalent: labor union >trade unionist n >trade unionism n [U] … Dictionary of contemporary English
Trade-Union — Trade Uni|on, auch Trade|uni|on [ treidju:njən] die; , s <aus engl. trade union zu trade »Genossenschaft« u. union »Vereinigung«> engl. Bez. für Gewerkschaft … Das große Fremdwörterbuch