-
1 path
траектория, путь, маршрут, ветвь, тракт
– path accuracy
– path approximation
– path control system
– path correction
– path definition
– path deviation
– path follower
– path following
– path graph
– path interpolation
– path length
– path measurements
– path planner
– path planning
– path point
– path repeatability
– path smoothing
– path specification
– path tracer
– path tracking
– path velocity
– path velocity accuracy
– path velocity repeatability
– path winding
– path-folloving error
– path-following accuracy
– path-following inaccuracy
– path-following mode
– path-following motion
– path-following regime
– path-following repeatability
– path-modifying mode
– path-tracking inaccuracy
– path-tracking velocity
-
2 tracking
1. сопровождение < цели>; слежение < за целью>/ следящий2. отслеживание < заданного параметра>, отработка < команды>3. наладка; регулировка4. контрольacceleration trackingair-to-air trackingair-to-ground trackingblade trackingclose trackingcommand trackingcompensatory trackingdistant trackingend game trackingfine trackingflight path trackingglideslope trackingHUD trackingILS trackingin-flight trackinginput trackinglateral trackingmode trackingpath trackingpitch attitude trackingpursuit trackingroll trackingvernier trackingVOR tracking -
3 tracking
слежение, сопровождение; прослеживание; устранение увода лопасти; регулировка соконусности лопастей; наладка; отслеживание, отработка (команды, задания) -
4 tracking
tracking nслежениеaided trackingполуавтоматическое сопровождениеangle trackingпрокладка маршрута по угловым координатамautomatic range trackingавтоматическое сопровождение по дальностиblades trackingустановка соконусности лопастейflight path trackingвыдерживание траектории полетаground trackingназемное сопровождениеinertial trackingвыдерживание курса полета с помощью инерциальной системыpath tracking accuracyточность слежения за траекторией полетаradar trackingрадиолокационное сопровождениеradio trackingрадиосопровождениеsatellite-aided tracking systemспутниковая система слежения(за воздушным движением) star trackingастронавигацияtarget trackingсопровождение целиtrack informationследить за информациейtracking beamлуч слеженияtracking flagфлажок на рейкеtracking guidanceвывод на линию путиtracking radarрадиолокатор сопровожденияtracking systemсистема слежения(за полетом) track outвыводить на курс -
5 path
path nтраекторияactual flight pathфактическая траектория полетаairborne pathвоздушный участок траекторииair pathвоздушная трассаalternate descend pathзапасная траектория сниженияapproach noise pathтраектория распространения шумаapproach pathтраектория захода на посадкуarc of a pathдуга траекторииascending pathвосходящая траекторияassigned flight pathзаданная траектория полетаautomatic path controlавтоматический контроль траекторииazimuth approach pathтраектория захода на посадку по азимутуbalked landing pathтраектория прерванной посадкиboom propagation pathтраектория распространения звукового удараcenter-of-gravity pathтраектория движения центра тяжестиclimb pathтраектория набора высотыconflicting flight pathтраектория полета с предпосылкой к конфликтной ситуацииdeparture pathтраектория начального этапа набора высотыdescent pathтраектория сниженияdesired flight pathрекомендуемая траектория полетаdesired path flightполет по заданной траекторииduck below the glide pathрезко снижаться относительно глиссадыeffective air pathдействующая воздушная трассаen-route flight pathтраектория полета по маршрутуequisignal glide pathравносигнальная линия глиссадыextension pathтраектория движения при выпускеeye level pathлиния уровня глазfalse glide pathложная глиссадаfinal approach pathтраектория конечного этапа захода на посадкуfire rescue pathмаршрут эвакуации пассажиров при возникновении пожараflat takeoff pathпологая траектория взлетаflight pathтраектория полетаflight path angleугол наклона траектории полетаflight path curvatureкривизна траектории полетаflight path envelopeдиапазон изменения траектории полетаflight path segmentучасток траектории полетаflight path trackingвыдерживание траектории полетаgain the glide pathвходить в глиссадуglide pathглиссадаglide path angular errorугловая погрешность глиссадыglide path planeплоскость глиссадыglide path sectorсектор планированияglide path slopeнаклон глиссадыgrease path methodметод масляного пятнаholding pathтраектория полета в зоне ожиданияhorizontal flight pathтраектория горизонтального полетаintended flight pathпредполагаемая траектория полетаintercept glide path angleугол захвата глиссадыlanding flare pathтраектория выравнивания перед приземлениемlateral flight pathтраектория бокового пролетаlevel flight pathтраектория горизонтального полетаlow weather minima pathтраектория полетов по низким минимумам погодыmean glide path errorпогрешность залегания средней линии глиссадыminimum flight pathтраектория полета наименьшей продолжительностиmultisegmented pathмногосегментная траекторияnoise certification approach pathтраектория захода на посадку, сертифицированная по шумуnoise certification takeoff flight pathтраектория взлета, сертифицированная по шумуnoise pathтраектория распространения шумаnoise path lengthдлина траектории распространения шумаnominal approach pathноминальная траектория захода на посадкуobtain the correct pathвыходить на заданную траекториюpath angleпутевой уголpath followingвыдерживание траекторииpath tracking accuracyточность слежения за траекторией полетаprecision approach pathтраектория точного захода на посадкуprecision approach path indicatorуказатель траектории точного захода на посадкуpropagation pathтраектория распространенияreach the glide pathвходить в зону глиссадыregain the glide pathвозвращаться на глиссадуretraction pathтраектория движения стойки шасси при уборкеsegmented approach pathсегментная траектория захода на посадкуstraight-in approach pathтраектория захода на посадку с прямойtakeoff flight pathтраектория взлетаtakeoff flight path areaзона набора высоты при взлетеtransient flight pathтраектория неустановившегося полетаtransmission pathлиния передачиtwo-frequency glide path systemдвухчастотная глиссадная системаvapor pathинверсионный следvortex pathвихревая дорожкаworking pathрабочий ход -
6 tracking
1. слежение; сопровождение4. осевое совмещение ( деталей) -
7 tracking accuracy
intrinsic accuracy — внутренняя точность; присущая точность
accuracy in the mean — средняя точность; точность в среднем
The English-Russian dictionary general scientific > tracking accuracy
-
8 path velocity accuracy
intrinsic accuracy — внутренняя точность; присущая точность
accuracy in the mean — средняя точность; точность в среднем
English-Russian big polytechnic dictionary > path velocity accuracy
-
9 path tracking
1) Космонавтика: слежение за траекторией полёта2) Робототехника: отслеживание траектории, прохождение ( мобильного робота) по трассе -
10 path tracking accuracy
Универсальный англо-русский словарь > path tracking accuracy
-
11 path-tracking inaccuracy
1) Механика: погрешность отслеживания траектории2) Робототехника: погрешность отслеживания траектории (роботом)Универсальный англо-русский словарь > path-tracking inaccuracy
-
12 path-tracking velocity
Робототехника: скорость отслеживания траекторииУниверсальный англо-русский словарь > path-tracking velocity
-
13 path-tracking inaccuracy
Англо-русский словарь по машиностроению > path-tracking inaccuracy
-
14 path tracking accuracy
точность слежения за траекторией полёта; точность сопровождения при полёте по заданному курсуАнгло-русский словарь по гражданской авиации > path tracking accuracy
-
15 path tracking accuracy
-
16 path tracking
отслеживание траектории, прохождение по трассе
-
17 path-tracking inaccuracy
Англо-русский словарь по робототехнике > path-tracking inaccuracy
-
18 path-tracking velocity
Англо-русский словарь по робототехнике > path-tracking velocity
-
19 path tracking accuracy
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > path tracking accuracy
-
20 path-tracking inaccuracy
English-Russian big polytechnic dictionary > path-tracking inaccuracy
См. также в других словарях:
Tracking (hunting) — Tracking in hunting and ecology is the science and art of observing a place through animal footprints and other signs, including: tracks, beds, chews, scat, hair, etc. Specifically, mapping a changing landscape and soaking up sensory data like a… … Wikipedia
Tracking (education) — Tracking (also called ability grouping or streaming) is the practice, in education, of placing students into different groups within a school, based on academic abilitiescite journal | last=Ansalone | first= George | year=2003 | title=Poverty,… … Wikipedia
tracking — ► NOUN 1) Electronics the maintenance of a constant difference in frequency between connected circuits or components. 2) the formation of an electrically conducting path over the surface of an insulator … English terms dictionary
tracking station — ☆ tracking station n. a station equipped to track the path of and record data from a spacecraft, satellite, etc … English World dictionary
Tracking animal migration — For years scientists have been tracking animals and the ways they migrate. Many have done this for research, some have done this to help animals and monitor them. Technologies for tracking In the fall of 1803, American Naturalist John James… … Wikipedia
Tracking-Cookie — Ein HTTP Cookie, auch Browser Cookie genannt ([ˈkʊki]; engl., „Plätzchen“, „Keks“), bezeichnet Informationen, die ein Webserver zu einem Browser sendet oder die clientseitig durch JavaScript erzeugt werden. Der Client sendet die Informationen in… … Deutsch Wikipedia
Tracking Cookie — Ein HTTP Cookie, auch Browser Cookie genannt ([ˈkʊki]; engl., „Plätzchen“, „Keks“), bezeichnet Informationen, die ein Webserver zu einem Browser sendet oder die clientseitig durch JavaScript erzeugt werden. Der Client sendet die Informationen in… … Deutsch Wikipedia
tracking array — PV array that follows the path of the sun to maximize the solar radiation incident on the PV surface. The two most common orientations are (1) one axis where the array tracks the sun east to west and (2) two axis tracking where the array points … Energy terms
Tracking Solar Array — A solar energy array that follows the path of the sun to maximize the solar radiation incident on the PV surface. The two most common orientations are (1) one axis where the array tracks the sun east to west and (2) two axis tracking where the… … Energy terms
Path of the Fury — infobox Book name = Path of the Fury title orig = translator = image caption = author = David Weber illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = space opera publisher = Baen Books release date =… … Wikipedia
tracking station — a facility equipped with instrumentation for following the flight path of, communicating with, and collecting data from a rocket or spacecraft. [1960 65] * * * ˈtracking station [tracking station] noun a place where people follow the movements of … Useful english dictionary
