-
21 отслеживаемые записи
Русско-английский словарь по машиностроению > отслеживаемые записи
-
22 регистрируемые записи
Русско-английский словарь по машиностроению > регистрируемые записи
-
23 относимый
(за счет чего-л.) traceable, imputable, referable (to)* * *traceable, imputable, referable* * * -
24 приписываемый
-
25 значение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы
Makarov: a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchy, given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchyУниверсальный русско-английский словарь > значение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы
-
26 повреждение, не поддающееся обнаружению
повреждение, не поддающееся обнаружению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение, не поддающееся обнаружению
-
27 вычерчиваемый
adj. traceableРусско-английский словарь математических терминов > вычерчиваемый
-
28 вычерчиваемый
1) plotted
2) traceable -
29 Философумена
Religion: Philosophumena (One part of Refutation of All Heresies, which seeks to show that the various Christian heresies are traceable to false pagan philosophies) -
30 видимый сброс
Geology: traceable fault -
31 возводимый
General subject: traceable (к чему-л.), which is being constructed -
32 восстановимый
1) General subject: renewable, retrievable2) Computers: recoverable3) Metallurgy: reducible4) Information technology: salvageable5) Science: traceable back6) Makarov: repairable -
33 вычерчиваемый
General subject: traceable -
34 выявляемое количество
Science: traceable quantityУниверсальный русско-английский словарь > выявляемое количество
-
35 доступный для анализа
Information technology: traceableУниверсальный русско-английский словарь > доступный для анализа
-
36 едва различимая надпись
General subject: a barely traceable inscriptionУниверсальный русско-английский словарь > едва различимая надпись
-
37 заметный
1) General subject: apprehensible, conspicuous, distinguishable, fore, high-profile, in evidence, kenspeckle, marked, measurable, notable, noticeable, observable, obvious, perceptible, pronounced, remarkable, salient, sensible, substantial, tangible, traceable, visible, well marked, well-marked, evident, telltale2) Medicine: discernible3) Colloquial: stickout4) Mathematics: detectable, outstanding5) Religion: perspicuous6) Diplomatic term: broad, detectible, palpable7) Psychology: perceivable, prominent9) Psychoanalysis: appreciable10) Makarov: sizable, to the fore11) General subject: non-negligible -
38 измерение с помощью поверенных приборов
Engineering: traceable measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение с помощью поверенных приборов
-
39 измерение с помощью приборов, поверенных по образцовым средствам
Metrology: traceable measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение с помощью приборов, поверенных по образцовым средствам
-
40 измерение с помощью устройств, поверенных по образцовым средствам
Metrology: traceable measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение с помощью устройств, поверенных по образцовым средствам
См. также в других словарях:
traceable — UK US /ˈtreɪsəbl/ adjective ► COMMERCE, PRODUCTION if a product is traceable, information is available about where and how the product and its parts or contents were made: »Our markets sell only fresh, traceable produce. traceable to sth »They… … Financial and business terms
Traceable — Trace a*ble, a. Capable of being traced. {Trace a*ble*ness}, n. {Trace a/bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
traceable — index deductible (provable) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
traceable — (adj.) 1748, from TRACE (Cf. trace) (v.) + ABLE (Cf. able). Related: Traceability … Etymology dictionary
traceable — [[t]tre͟ɪsəb(ə)l[/t]] ADJ: usu v link ADJ, usu ADJ to n If one thing is traceable to another, there is evidence to suggest that the first thing was caused by or is connected to the second thing. The probable cause of his death is traceable to an… … English dictionary
traceable — adjective 1. (usually followed by to ) able to be traced to (Freq. 1) a failure traceable to lack of energy • Similar to: ↑attributable 2. capable of being traced or tracked a traceable riverbed the traceable course of an ancient wall … Useful english dictionary
traceable — adjective /ˈtɹeɪsəbəl/ /ˈtʃɹeɪsəbəl/ Capable of being traced; possible to track down. There was no traceable evidence left, when the detectives arrived. Ant: untraceable, non traceable … Wiktionary
traceable — adj. traceable to * * * [ treɪsəb(ə)l] traceable to … Combinatory dictionary
traceable — traceability, traceableness, n. traceably, adv. /tray seuh beuhl/, adj. 1. capable of being traced. 2. attributable or ascribable (usually fol. by to): a victory traceable to good coaching. [1740 50; TRACE1 + ABLE] * * * … Universalium
traceable — Ⅰ. trace [1] ► VERB 1) find by investigation. 2) find or describe the origin or development of. 3) follow the course or position of with one s eye, mind, or finger. 4) copy (a drawing, map, or design) by drawing over its lines on a superimposed… … English terms dictionary
traceable — adjective see trace II … New Collegiate Dictionary
