Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

trāns-fīgō

  • 1 trāns-fīgō

        trāns-fīgō fīxī, fīxus, ere,    to pierce through, transpierce, transfix: ea, quā erat transfixus, hasta: transfixi telis, Cs.: gladio puellam, L.: transfigitur scutum Pulioni, Cs.: unguibus anguem: transfixo pectore, V.: aversum ferro transfixit, N.: hasta transfixa, driven through, V.

    Latin-English dictionary > trāns-fīgō

  • 2 transfigo

    trans-fīgo, xi, xum, 3, v. a.
    I.
    To thrust or pierce through, to transpierce, transfix a thing or a person (class.;

    syn. traicio): sagittā Cupido cor meum transfixit,

    Plaut. Pers. 1, 1, 25:

    evelli jussit eam, quā erat transfixus, hastam,

    Cic. Fin. 2, 30, 97:

    transfixi pilis,

    Caes. B. G. 7, 62:

    Q. Fabium gladio per pectus transfigit,

    Liv. 2, 46, 4:

    stricto gladio simul verbis increpans transfigit puellam,

    id. 1, 26, 3:

    contrario ictu per parmam transfixus,

    id. 2, 6, 9:

    latus,

    id. 5, 36, 7:

    corpus,

    id. 21, 8, 11:

    transfigitur scutum Pulfioni,

    Caes. B. G. 5, 44:

    scuta uno ictu pilorum,

    id. ib. 1, 25:

    unguibus anguem, Cic. poët. Div. 1, 47, 106: transfixo pectore,

    Verg. A. 1, 44.—In a Greek construction:

    qui hastis corpus transfigi solent,

    Plaut. Most. 2, 1, 11; so,

    sonipes transfixus pectora ferro,

    Luc. 7, 528.—
    II.
    To thrust something through a thing ( poet. and very rare):

    latos huic hasta per armos Acta tremit duplicatque virum transfixa dolore,

    Verg. A. 11, 645:

    ora ducis transfixo deformia pilo,

    Luc. 9, 138.

    Lewis & Short latin dictionary > transfigo

  • 3 suffīgō

        suffīgō —, fīxus, ere    [sub+figo], to fasten beneath, attach, affix: cruci suffixus, crucified: servum In cruce, H.
    * * *
    suffigere, suffixi, suffixus V TRANS
    fix/fasten/attach/affix (to top); (as punishment); crucify; fix/insert below

    Latin-English dictionary > suffīgō

См. также в других словарях:

  • transfix — To pierce with a sharp instrument. [L. trans figo, pp. fixus, to pierce through, fr. figo, to fasten] * * * trans·fix (transґfiks) [trans + L. figere to fix] to pierce through and through …   Medical dictionary

  • Ford Motor Company — Ford redirects here. For other uses, see Ford (disambiguation). Ford Motor Company …   Wikipedia

  • 200-278-5 — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • 56-53-1 — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • 6898-97-1 — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • C18H20O2 — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • Diethylstilbestrol — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • Distilbène — Diéthylstilbestrol Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol …   Wikipédia en Français

  • Diéthylstilbestrol — Pour les articles homonymes, voir DES. Diéthylstilbestrol Général …   Wikipédia en Français

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Cancer de l'ovaire — Le cancer de l ovaire est une forme de cancer affectant un ovaire. Il se développe généralement à partir du revêtement de surface des ovaires. La forme la plus fréquente est le carcinome épithélial de l ovaire. Les formes rares, comme les tumeurs …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»