-
1 tower block
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tower block
-
2 башенный дом
-
3 выпаривание в башне
-
4 травильная башня
Русско-английский новый политехнический словарь > травильная башня
-
5 здание башенного типа
tower block, towerlike buildingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > здание башенного типа
-
6 башня
1) General subject: belfry, cupola, keep up (замка), pike, tower, tower block (жилое или административное здание), turret2) Naval: conning tower, side wall, wing side, wing wall3) Military: tank turret (танка), (орудийная) turret4) Construction: tall block building, peel5) Mathematics: ascending sequence (of sets, etc.), increasing sequence (of numbers)6) Automobile industry: turret (напр. пулемётная)7) Jargon: brain, mind, upstairs (Он без башни. У меня башня едет. He's lost his mind. I'm losing my mind.; голова, разум head or sense), multistoried building8) Polymers: vertical tower9) Makarov: shaft10) Gold mining: silo11) Electrical engineering: tower (высоковольтной линии) -
7 дом-башня
1) Architecture: tower house (в архитектуре Шотландии до XVII века - дом, представляющий из себя башню, служившую и жильем и оборонительным сооружением одновременно, с главным залом, поднятым над уровнем земли и еще несколькими этажами над ним)2) Makarov: tower block, tower block (жилое или административное здание) -
8 плитная башня
-
9 безнасадочная башня
Русско-английский новый политехнический словарь > безнасадочная башня
-
10 водонапорная башня
Русско-английский военно-политический словарь > водонапорная башня
-
11 промывная башня
Русско-английский военно-политический словарь > промывная башня
-
12 административное здание
1) General subject: cutcherry, office block, (большое) office building, commercial building2) Engineering: administration block, office building, service and office building (электростанции), service-and-office building3) Law: hall4) Diplomatic term: tower block5) Oil: technical building6) Sociology: administrative building7) Cartography: headquarters8) Business: administration building, nonresidential building9) Sakhalin energy glossary: plant administration building10) Makarov: administrative block, office block (большое), office building (большое)Универсальный русско-английский словарь > административное здание
-
13 башенный дом
1) Engineering: high-rise building, skyscraper (обычно нежилой)2) Construction: tower block3) British English: point block4) Mining: tower -
14 высотный дом
1) General subject: sky-scraper, skyscraper, tower-block, highrise2) Construction: high block3) Business: tower building -
15 праздновать завершение большого жилищного массива
1) General subject: (строительства) top off a tower block (массива небоскрёбов)2) Makarov: top off a tower blockУниверсальный русско-английский словарь > праздновать завершение большого жилищного массива
-
16 башня
ж.1) ( высокое сооружение) towerба́шня управле́ния полётами (в аэропорту) — control tower
2) ( многоэтажный дом) high-rise building; tower block брит.3) ( орудийная) turret••жить в ба́шне из слоно́вой ко́сти — live in an ivory tower
-
17 многоквартирный дом
1) General subject: aparts house (здесь aparts = apartments), block, mansions, mansions (особ. в названиях), tenement (сдаваемый в аренду), tenement house (сдаваемый в аренду), apartment block (AD), mansion, multi dwelling unit (АД, MDU), tower block (AD), Multiple Dwelling Unit, multiple-occupancy building, multi-dwelling unit, cavernous property, multi occupancy building, collective housing2) American: apartment house3) Engineering: apartment building, housing project4) Construction: flat building, multicompartment building, multifamily house, tenement building5) British English: flats6) Economy: block of flats, multifamily dwelling7) Business: apartment, multi-family dwelling, multiple dwelling8) Makarov: multi-family housingУниверсальный русско-английский словарь > многоквартирный дом
-
18 блок-пост
block post, block house, signal box, cabin, AE signal towerblock station, block post, post -
19 здание башенного типа
1) Construction: tower block, tower building2) Makarov: towerУниверсальный русско-английский словарь > здание башенного типа
-
20 точечный дом
Sociology: point block, tower block
См. также в других словарях:
tower block — tower blocks N COUNT A tower block is a tall building divided into flats or offices. [BRIT] ...a 23 storey tower block. (in AM, use high rise building, high rise) … English dictionary
tower block — n BrE a tall building containing apartments or offices American Equivalent: high rise … Dictionary of contemporary English
tower block — tower ,block noun count BRITISH a HIGH RISE building … Usage of the words and phrases in modern English
tower block — ► NOUN Brit. ▪ a tall modern building containing numerous floors of offices or flats … English terms dictionary
tower block — n. Brit. a high rise apartment or office building … English World dictionary
Tower block — High rise redirects here. For other uses, see High Rise (disambiguation). A high rise residential apartment building in Hong Kong … Wikipedia
tower block — noun tower consisting of a multistoried building of offices or apartments tower block is the British term for high rise • Syn: ↑high rise • Hypernyms: ↑tower * * * noun Britain : a tall building (as a high rise apartment building) … Useful english dictionary
tower block — UK / US noun [countable] Word forms tower block : singular tower block plural tower blocks British a tall building with flats or offices on each floor. The American word is high rise … English dictionary
Tower Block Dreams — was a documentary series that ran on BBC Three during January 2004 investigating the underground music scene on council estates in the United Kingdom. A total of three 1 hour episodes were produced and broadcast at a 9pm timeslot.The series… … Wikipedia
tower block — noun Date: 1966 chiefly British a tall building (as a high rise apartment building) … New Collegiate Dictionary
tower block — /tow euhr/, Chiefly Brit. a high rise building. [1965 70] * * * … Universalium