-
1 tourbillonnement
-
2 tourbillonnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tourbillonnement
-
3 tourbillonnement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tourbillonnement
-
4 tourbillonnement
сущ.1) общ. завихрение, турбулентное движение, вихревое движение2) перен. вихрь, круговорот3) тех. завихрённость, интенсивность вихря, образование вихрей, напряжение вихря -
5 tourbillonnement
m1. вихрево́е движе́ние, завихре́ние; вихрь 2. fig. водоворо́т, круговоро́т, вихрьDictionnaire français-russe de type actif > tourbillonnement
-
6 tourbillonnement
завихрение -
7 tourbillonnement convectif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tourbillonnement convectif
-
8 brûleur à tourbillonnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur à tourbillonnement
-
9 centre de tourbillonnement
центр завихрения, центр вихряDictionnaire polytechnique Français-Russe > centre de tourbillonnement
-
10 chambre de tourbillonnement
1) завихрительная камера; камера турбулизации; улитка ( горелки)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre de tourbillonnement
-
11 homogénéisation par tourbillonnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > homogénéisation par tourbillonnement
-
12 brûleur à tourbillonnement
сущ.метал. вихревая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à tourbillonnement
-
13 centre de tourbillonnement
сущ.тех. центр вихря, центр завихренияФранцузско-русский универсальный словарь > centre de tourbillonnement
-
14 chambre de tourbillonnement
сущ.тех. камера турбулизации (горелки), улитка (горелки), камера центробежного сепаратора, завихрительная камера (горелки)Французско-русский универсальный словарь > chambre de tourbillonnement
-
15 homogénéisation par tourbillonnement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > homogénéisation par tourbillonnement
-
16 injecteur à tourbillonnement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > injecteur à tourbillonnement
-
17 завихрение
-
18 brûleur
m1) горелка2) форсунка3) калильная лампа, нагревательная лампа•- brûleur à air induit
- brûleur amovible
- brûleur annulaire
- brûleur d'appoint
- brûleur autogène
- brûleur autostabilisé
- brûleur à braser
- brûleur de Bunsen
- brûleur à caléfaction
- brûleur catalytique
- brûleur céramique
- brûleur à chauffage direct
- brûleur classique
- brûleur à coupelle
- brûleur à diffusion
- brûleur duplex
- brûleur à essence
- brûleur à gaz
- brûleur à gaz à rampe
- brûleur à gaz-oil
- brûleur à grille
- brûleur à huile
- brûleur à injection
- brûleur à jet tourbillonnaire
- brûleur à lit fluidifié
- brûleur à mazout
- brûleur mixte
- brûleur multiflamme
- brûleur multiple
- brûleur à ouvreau
- brûleur oxyacétylénique
- brûleur à oxygène
- brûleur à pétrole
- brûleur pilote
- brûleur de plafond
- brûleur de postcombustion
- brûleur à prémixage
- brûleur à pulvérisation mécanique
- brûleur à pulvérisation mixte
- brûleur radiant
- brûleur rayonnant
- brûleur rotatif
- brûleur silencieux
- brûleur à souder
- brûleur souffleur
- brûleur de torchère
- brûleur toroïdal
- brûleur à tourbillonnement
- brûleur de trempe
- brûleur universel
- brûleur de vapeurs de lubrifiants
- brûleur de vapeurs de solvants
- brûleur à vent
- brûleur à ventelles
- brûleur vertical -
19 centre
I m1) центр, центральная точка2) керн, точка, нанесённая кернером3) центр; центровое отверстие5) узел, узловой пункт•- centre accepteurcentre de la classe la plus nombreuse — мат. наивероятнейшее значение
- centre actif
- centre aérodynamique
- centre d'alimentation
- centre anticyclonique
- centre d'attaque du métal
- centre d'attraction
- centre de basse pression
- centre de calcul électronique
- centre de capture
- centre coloré
- centre de combustion
- centre de condensation
- centre de couleur
- centre de courbure
- centre de cristallisation
- centre de croisement
- centre cyclonique
- centre dépressionnaire
- centre de distribution
- centre donateur
- centre émetteur
- centre d'émission
- centre d'essais
- centre d'évaporation
- centre d'extinction
- centre ferroviaire
- centre de figure
- centre de la force
- centre de gravité
- centre de haute pression
- centre d'homothétie
- centre impur
- centre instantané de rotation
- centre de lavage
- centre de la lentille
- centre luminescent
- centre luminogène
- centre mécanographique
- centre des moments
- centre optique
- centre d'ordination
- centre d'oscillation
- centre osculateur
- centre perspectif
- centre de perspective
- centre de pesanteur
- centre de phosphorescence
- centre phosphorogène
- centre poison
- centre de portance
- centre de poussée
- centre de pression
- centre de projection
- centre récepteur
- centre de recherches
- centre de répartition
- centre de répulsion
- centre de rotation
- centre de sensibilisation
- centre serveur
- centre de similitude
- centre spatial
- centre de sublimation
- centre de symétrie
- centre du système galactique
- centre de télécommunications
- centre de torsion
- centre tourbillonnaire
- centre de tourbillonnement
- centre de transbordement
- centre de transit
- centre de T.S.F.
- centre d'usinage
- centre du volume déplacé II Centrem -
20 chambre
f1) камера; отсек; отделение2) рабочее пространство ( печи)3) эл. кабельный колодец4) горн. камерная выработка5) хим. реторта•- chambre d'accumulation
- chambre d'aération
- chambre aérophotographique
- chambre à air
- chambre alpha
- chambre d'altitude
- chambre d'amortissement
- chambre antérieure
- chambre d'application thermique
- chambre d'aspiration
- chambre auxiliaire de visée
- chambre de barres
- chambre à basse température
- chambre bêta
- chambre de bombardement
- chambre à brouillard
- chambre à bulles
- chambre de calmage
- chambre calorimétrique
- chambre de carbonisation
- chambre de cassage
- chambre de catalyse
- chambre de chargement
- chambre chaude
- chambre des chaudières
- chambre de chauffage
- chambre à chlore
- chambre cinématographique
- chambre à ciseaux
- chambre climatique
- chambre de climatisation
- chambre de combustion
- chambre de combustion fermée
- chambre de combustion à lit fluidisé
- chambre de combustion primaire
- chambre de combustion secondaire
- chambre de combustion séparée
- chambre de combustion suspendue
- chambre compensatoire
- chambre de conservation
- chambre conservatif
- chambre de coupure
- chambre à couteaux
- chambre à crasses
- chambre de cuisson
- chambre de décantation
- chambre de décongélation
- chambre de dégazage
- chambre à dépression
- chambre à dérive d'électrons
- chambre de désaération
- chambre de déshuilage
- chambre de détente
- chambre de distribution
- chambre de durcissement
- chambre d'eau
- chambre d'ébullition
- chambre d'écho
- chambre d'épuration
- chambre d'équilibre
- chambre d'essais
- chambre étanche vidée
- chambre à étincelles
- chambre d'évaporation
- chambre d'expansion
- chambre d'explosion
- chambre d'extinction
- chambre de filtrage
- chambre de flotteur
- chambre de foyer
- chambre frigorifique
- chambre froide
- chambre froide modulable
- chambre de garniture
- chambre de giration
- chambre goniométrique
- chambre à grand-angle
- chambre de grenaillage
- chambre d'homogénéisation
- chambre d'huile
- chambre d'incinérateur
- chambre d'injection
- chambre d'ionisation
- chambre isotherme
- chambre à laitier
- chambre de lyophilisation
- chambre de mélange
- chambre muette
- chambre de navigation
- chambre neutronique
- chambre noire
- chambre obscure
- chambre panoramique
- chambre photographique
- chambre photomicrographique
- chambre des Poids et Mesures
- chambre des pompes
- chambre à poussières
- chambre de précombustion
- chambre de pression
- chambre de prise
- chambre de prise de vue
- chambre de pyrogénation
- chambre de réaction
- chambre de récupération
- chambre de redistribution
- chambre de réfrigération
- chambre réfrigérée
- chambre de renversement
- chambre de répartition
- chambre de réverbération
- chambre de robinetterie
- chambre de rupture de charge
- chambre de sablage
- chambre à scories
- chambre de séchage
- chambre de sédimentation
- chambre de séparation
- chambre silencieuse
- chambre de soufflage
- chambre sourde
- chambre stéréophotographique
- chambre de surveillance
- chambre de tourbillonnement
- chambre à trajectoires
- chambre de transition
- chambre de travail
- chambre de trop-plein
- chambre de turbine à gaz
- chambre turbulence
- chambre à vapeur
- chambre de vapeur du ballon
- chambre de vaporisation
- chambre variable
- chambre à vide
- chambre de Wilson
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tourbillonnement — [ turbijɔnmɑ̃ ] n. m. • 1767; de tourbillonner ♦ Mouvement de ce qui tourbillonne, de ce qui forme un tourbillon. Un tourbillonnement rapide. ● tourbillonnement nom masculin Mouvement de ce qui tourbillonne. Littéraire. Action vive, impétueuse,… … Encyclopédie Universelle
tourbillonnement — turbulentinis judėjimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dalelių judėjimas nenusistovėjusia, nenuspėjama ir sudėtinga trajektorija. atitikmenys: angl. turbulent motion vok. turbulente Bewegung, f rus. турбулентное движение, n pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
tourbillonnement — (tour bi llo ne man, ll mouillées) s. m. Mouvement d un corps qui tourbillonne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
brûleur à tourbillonnement — sūkurinis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas tangentiškai degiklio ašiai. atitikmenys: angl. swirling burner vok. Wirbelbrenner, m rus. вихревая горелка, f pranc. brûleur à tourbillonnement, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
agitation — [ aʒitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. agitatio 1 ♦ État de ce qui est agité, parcouru de mouvements irréguliers en divers sens. ⇒ 2. trouble, turbulence. « l agitation de l eau » (Rousseau). « Les habitants avaient l agitation d une ruche inquiétée »… … Encyclopédie Universelle
Beethoveen — Ludwig van Beethoven « Beethoven » redirige ici. Pour les autres significations, voir Beethoven (homonymie). Ludwig van Beethoven … Wikipédia en Français
Beethoven — Ludwig van Beethoven « Beethoven » redirige ici. Pour les autres significations, voir Beethoven (homonymie). Ludwig van Beethoven … Wikipédia en Français
Beetoven — Ludwig van Beethoven « Beethoven » redirige ici. Pour les autres significations, voir Beethoven (homonymie). Ludwig van Beethoven … Wikipédia en Français
Bethoveen — Ludwig van Beethoven « Beethoven » redirige ici. Pour les autres significations, voir Beethoven (homonymie). Ludwig van Beethoven … Wikipédia en Français
Bethoven — Ludwig van Beethoven « Beethoven » redirige ici. Pour les autres significations, voir Beethoven (homonymie). Ludwig van Beethoven … Wikipédia en Français
Casse-Noisette — Pour les articles homonymes, voir Casse noisette (homonymie). Щелкунчик Casse Noisette Щелкунчик … Wikipédia en Français