-
1 totalise
-
2 totalise
/'toutəlaiz/ Cách viết khác: (totalise) /'toutəlaiz/ * ngoại động từ - cộng tổng số, tính gộp lại -
3 totalise
to.tal.ise[t'outəlaiz] vt 1 totalizar, completar. 2 somar. 3 apostar no totalizador (corrida de cavalos). -
4 totalise
-
5 la population de la ville totalise dix mille personnes
la population de la ville totalise dix mille personnesDictionnaire français-néerlandais > la population de la ville totalise dix mille personnes
-
6 totaliser
totaliser [tɔtalize]➭ TABLE 1 transitive verba. ( = additionner) to add upb. ( = avoir au total) to total• le candidat qui totalise le plus grand nombre de points the candidate who gets the highest number of points* * *tɔtalize1) ( faire le total de) to total, to add up [bénéfices, souscriptions]2) ( atteindre le total de) to have a total of [points, buts, votes]* * *tɔtalize vt* * *totaliser verb table: aimer vtr1 ( faire le total de) to total, to add up [bénéfices, souscriptions];2 ( atteindre le total de) to have a total of [points, buts, votes]; totaliser 13% des voix/7 000 euros to total 13% of the votes/7,000 euros; l'équipe qui totalise le plus grand nombre de points the team with the greatest number of points.[tɔtalize] verbe transitif1. [dépenses, recettes] to add up (separable), to total up (separable), to reckon up (separable), to totalize -
7 totaliser
tɔtalizev1) ( atteindre) erreichen, auf sich vereinen, erzielenLe candidat totalise cent voix. — Der Kandidat vereinigt hundert Stimmen auf sich.
Le champion totalise dix victoires. — Der Meister kann mit zehn Siegen aufwarten.
La population de la ville totalise dix mille personnes. — Die Stadt hat zehntausend Einwohner.
2) ( additionner) zusammenrechnen, zusammenzählentotalisertotaliser [tɔtalize] <1>1 (additionner) zusammenzählen -
8 totaliser
vt. подыто́живать/ подыто́жить; подсчи́тывать/ подсчита́ть;totaliser ses dépenses — выводи́ть/вы́вести <подсчита́ть> о́бщую су́мму расхо́дов
║ (obtenir au total) набира́ть/набра́ть;il totalise 1000 heures de vol — он налета́л ты́сячу часо́вl'équipe totalise 90 points — кома́нда набра́ла <∑ на счету́ у кома́нды> девяно́сто очко́в;
║ (compter) насчи́тывать ipf.;la ville totalise 100 000 habitants — го́род насчи́тывает сто ты́сяч жи́телей
-
9 totalize
to.tal.ize[t'outəlaiz] vt = link=totalise totalise. -
10 totalize
-
11 hors-jeu
hors-jeu [ˈɔʀʒø]invariable masculine noun* * *’ɔʀʒønom masculin invariable* * *'ɔʀʒø nm inv* * *hors-jeu nm inv (pour) hors-jeu for offside; la règle du hors-jeu the offside rule; les Marseillais ont totalisé trois hors-jeu Marseilles was offside three times.[ʼɔrʒø] adjectif invariable————————[ʼɔrʒø] nom masculin invariable -
12 totaliser
totaliser [tottaaliezee]〈 werkwoord〉2 optellen ⇒ samenstellen, het totaal opmaken van♦voorbeelden:totaliser cent voix • honderd stemmen behalen -
13 log
Ⅰ.1 noun(b) (record) journal m, registre m; Computing (file) fichier m compte-rendu; Nautical journal m, livre m de bord; Aviation carnet m de vol; (lorry driver's) carnet m de route;∎ keep a log of all phone calls notez tous les appels téléphoniques;∎ to write up the log noter les détails du voyage∎ Yuletide or Christmas log bûche f de Noël(b) (speed, distance, time)∎ he has logged 2,000 hours' flying time il a 2000 heures de vol à son actif, il totalise 2000 heures de vol;∎ the ship logged 15 knots le navire filait 15 nœuds►► log cabin cabane f en rondins;Computing log file fichier m compte-rendu;log fire feu m de bois;log running flottage m du bois;Mathematics log tables tables fpl de logarithmes;log transporter fardier m(user name, password) entrer, introduireentrer, ouvrir une sessionfaire sortir(user) sortir, terminer ou clore une sessionfaire entrer(user) entrer, ouvrir une session; (to remote system) entrer en communication;∎ to log on to a system se connecter à un système;∎ to log on to a data base entrer dans une base de données(a) (do, achieve) avoir à son actif;∎ I've logged up three extra days' work j'ai fait trois journées de travail supplémentaires;∎ they managed to log up 80 miles a day ils ont réussi à faire 130 km par jour;∎ he has logged up yet another victory il a remporté une nouvelle victoire(b) (write up) consigner, inscrireⓘ LOG CABIN Certains hommes politiques américains prétendent être nés dans une "log cabin", comme ce fut réellement le cas d'Abraham Lincoln, exprimant ainsi leur aptitude à comprendre les problèmes des gens ordinaires.Ⅱ.log2 [lɒg] -
14 totalize
-
15 zusammenrechnen
to totalise Br. -
16 totalize
/'toutəlaiz/ Cách viết khác: (totalise) /'toutəlaiz/ * ngoại động từ - cộng tổng số, tính gộp lại
См. также в других словарях:
totalise — (Brit.) v. summarize, find total amount of (also totalize) … English contemporary dictionary
Totalise Plc v Motley Fool Ltd — (2001) was the first case of internet libel in the UK. Totalise PLC sued Motley Fool because a user named Zeddust made negative comments about Totalise on the Motley Fool website. Motley Fool were forced to reveal the identity of Zeddust under… … Wikipedia
totalise — /ˈtoʊtəlaɪz/ (say tohtuhluyz) verb (t) (totalised, totalising) to make total; combine into a total. Also, totalize. –totalisation /toʊtəlaɪˈzeɪʃən/ (say tohtuhluy zayshuhn), noun …
totalise — verb make into a total Can we totalize these different ideas into one philosophy? • Syn: ↑totalize • Hypernyms: ↑compound, ↑combine • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
totalised — totalise (Brit.) v. summarize, find total amount of (also totalize) … English contemporary dictionary
totalises — totalise (Brit.) v. summarize, find total amount of (also totalize) … English contemporary dictionary
totalising — totalise (Brit.) v. summarize, find total amount of (also totalize) … English contemporary dictionary
Keith Stokes — Données générales Nom complet Keith Stokes … Wikipédia en Français
Operation Bluecoat — Schlacht um Caen Teil von: Zweiter Weltkrieg Karte des alliierten Vorstoßes bis zum 19. Juli 1944 … Deutsch Wikipedia
Operation Charnwood — Schlacht um Caen Teil von: Zweiter Weltkrieg Karte des alliierten Vorstoßes bis zum 19. Juli 1944 … Deutsch Wikipedia
Operation Goodwood — Schlacht um Caen Teil von: Zweiter Weltkrieg Karte des alliierten Vorstoßes bis zum 19. Juli 1944 … Deutsch Wikipedia