-
1 сумматор
n1) gener. totalisateur, totaliseur2) eng. appareil additionneur, appareil totalisateur, dispositif addeur, dispositif de sommation, mécanisme totalisateur3) radio. addeur additeur, étage d'addition, étage de sommation4) IT. (накапливающий) accumulateur, additeur, additionneur, additionneuse, dispositif d'addition, sommateur, étage sommateur -
2 суммирующее устройство
adj1) gener. (или счётное) totalisateur, (или счётное) totaliseur2) eng. appareil totalisateur, dispositif addeur, dispositif de sommation3) IT. additeur (ñì. òæ. additionneur), additionneur, additionneur (электронная схема), additionneuse (электромеханическое устройство), dispositif d'addition, machine à additionner, mécanisme d'addition, (счётное) totalisateur, (счётное) totaliseurDictionnaire russe-français universel > суммирующее устройство
-
3 тотализатор
м.totaliseur m, totalisateur m* * *ngener. pari mutuel, totalisateur (механический счётчик), totaliseur (механический счётчик) -
4 интегратор
intégrateur, compteur-totalisateur -
5 сумматор
additionneur, totalisateur -
6 суммирующий счётчик
Русско-французский политехнический словарь > суммирующий счётчик
-
7 счётчик импульсов
compteur [totalisateur] d’impulsionsРусско-французский политехнический словарь > счётчик импульсов
-
8 вход суммирующего перфоратора
Dictionnaire russe-français universel > вход суммирующего перфоратора
-
9 интегратор
n1) eng. analyseur différentiel, appareil de mesure intégrateur, appareil intégrateur, compteur totalisateur2) math. intégrateur3) radio. dispositif intégrateur4) IT. réseau intégrateur -
10 интегрирующий счётчик
Dictionnaire russe-français universel > интегрирующий счётчик
-
11 итоговый перфоратор
adjIT. perforateur totalisateur, perforateur-additionneur, perforatrice récapitulative -
12 механический счётчик
Dictionnaire russe-français universel > механический счётчик
-
13 накапливающий регистр
Dictionnaire russe-français universel > накапливающий регистр
-
14 регистр-сумматор
nradio. registre totalisateur -
15 суммарный счётчик пробега в часах
adjeng. (напр., автомобиля) totalisateur d'heures de marcheDictionnaire russe-français universel > суммарный счётчик пробега в часах
-
16 сумматор-вычитатель
nIT. additionneur-soustracteur, soustracteur-additionneur, totalisateur-soustracteur (для десятичных чисел) -
17 суммирующе-вычитающее устройство
vIT. additionneur-soustracteur, totalisateur-soustracteurDictionnaire russe-français universel > суммирующе-вычитающее устройство
-
18 суммирующий
adjgener. totalisateur, totaliseur, totalisant -
19 суммирующий интегратор
Dictionnaire russe-français universel > суммирующий интегратор
-
20 суммирующий счётчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
totalisateur — totalisateur, trice [ tɔtalizatɶr, tris ] adj. et n. m. • 1869; de totaliser ♦ Se dit d appareils enregistreurs et (ou) compteurs, donnant le total d une série d opérations. Appareil totalisateur, machine totalisatrice. ⇒aussi accumulateur. N. m … Encyclopédie Universelle
totalisateur — (to ta li za teur) adj. m. Qui totalise, qui fait le total de ce qui a été opéré pendant un certain temps. Les anémomètres totalisateurs à compteur électrique. • M. Saint Loup.... s occupe de l indicateur totalisateur de Watt, et d un moyen de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
appareil de mesure totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio teikiama matuojamojo dydžio vertė yra išreiškiama dalinių šio dydžio verčių, gautų vienu metu arba paeiliui iš vieno arba kelių šaltinių, suma.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio teikiama matuojamojo dydžio vertė yra išreiškiama dalinių šio dydžio verčių, gautų vienu metu arba paeiliui iš vieno arba kelių šaltinių, suma.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil de mesure totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas tos pačios rūšies vienu metu skirtingose grandinėse matuojamųjų dydžių verčių sumai nustatyti. atitikmenys: angl. summation instrument; totalizing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas tos pačios rūšies vienu metu skirtingose grandinėse matuojamųjų dydžių verčių sumai nustatyti. atitikmenys: angl. summation instrument; totalizing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
appareil de mesure totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. summation instrument; totalizing instrument; totalizing measuring instrument vok. Summen Meßgerät, m; summierendes Meßgerät, n; Summiergerät, m rus. суммирующий измерительный… … Fizikos terminų žodynas
appareil totalisateur — sumuojamasis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. summation instrument; totalizing instrument; totalizing measuring instrument vok. Summen Meßgerät, m; summierendes Meßgerät, n; Summiergerät, m rus. суммирующий измерительный… … Fizikos terminų žodynas
totalisatrice — ● totalisateur, totalisatrice adjectif Qui totalise … Encyclopédie Universelle
totaliseur — ● totalisateur ou totaliseur nom masculin Appareil qui donne le total d une série d opérations. Ensemble d appareils indiquant constamment au public le nombre de paris engagés sur chaque cheval … Encyclopédie Universelle
Le Pari Mutuel — Pari Mutuel Le Pari Mutuel est le principe de pari selon lequel l’ensemble des enjeux misés par les parieurs est mutualisé en une masse commune puis redistribué aux gagnants au prorata de leurs mises, après déduction d’un prélévement… … Wikipédia en Français