-
1 Total Temporary Disability
American: TTDУниверсальный русско-английский словарь > Total Temporary Disability
-
2 temporary total disability
Law: TTDУниверсальный русско-английский словарь > temporary total disability
-
3 beneficios por discapacidad total temporal
• temporary teacher• temporary total disability benefits• temporary unbalance caused by air travelDiccionario Técnico Español-Inglés > beneficios por discapacidad total temporal
-
4 prestaciones por incapacidad total temporal
• temporary teacher• temporary total disability benefits• temporary unbalance caused by air travelDiccionario Técnico Español-Inglés > prestaciones por incapacidad total temporal
-
5 discapacidad temporal total
• temporary suspension• temporary total disability benefitsDiccionario Técnico Español-Inglés > discapacidad temporal total
-
6 discapacidad total temporal
• temporary suspension• temporary total disability benefitsDiccionario Técnico Español-Inglés > discapacidad total temporal
-
7 incapacidad temporal total
• temporary suspension• temporary total disability benefitsDiccionario Técnico Español-Inglés > incapacidad temporal total
-
8 incapacidad temporal total
spa incapacidad (f) temporal totaleng temporary total disabilityБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > incapacidad temporal total
-
9 потеря трудоспособности
Русско-английский медицинский словарь > потеря трудоспособности
-
10 утрата полной трудоспособности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утрата полной трудоспособности
-
11 полная потеря трудоспособности
Русско-английский большой базовый словарь > полная потеря трудоспособности
-
12 incapacidad
f.1 inability.2 incompetence.3 incapacity (law).4 handicap, disability, disablement.5 sick leave.* * *1 (gen) incapacity, inability2 (insuficiencia) disability3 DERECHO incapacity\incapacidad física physical disabilityincapacidad laboral invalidityincapacidad laboral transitoria temporary disabilityincapacidad parcial partial disabilityincapacidad psíquica mental handicapincapacidad total total disability* * *noun f.1) inability2) disability* * *SF1) (=falta de capacidad) [para una actividad] inability; [para una profesión] incompetenceincapacidad de o para hacer algo — inability to do sth
incapacidad laboral transitoria, incapacidad temporal — temporary disability
2) (=discapacidad) [física] physical handicap, disability; [mental] mental handicap3) (Jur) (tb: incapacidad legal) legal incapacity* * *1)b) (Der) incapacity2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability3) (Col) ( baja) sick leave* * *= disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.Ex. All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.Ex. The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).Ex. Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex. Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex. Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex. Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.----* incapacidad física = physical disability.* incapacidad laboral = work disability, work incapacity.* pensión por incapacidad = disability pension.* seguro de incapacidad = disability insurance.* * *1)b) (Der) incapacity2) ( ineptitud) incompetence; ( falta de capacidad) inability3) (Col) ( baja) sick leave* * *= disability, inability, inadequacy, ineptitude, ineptness, incapacity.Ex: All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
Ex: The catalog user is perhaps not quite so amused by his/her inability to divine why it's not GALERIE MIKRO BERLIN, but BERLIN, MUSEUM FUR VOLKERKUNDE (WEST BERLIN).Ex: Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.Ex: Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.Ex: Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.Ex: Also under this Act, maternity leaves must be treated as temporary leave comparable to disability due to injury, surgery, or other incapacity.* incapacidad física = physical disability.* incapacidad laboral = work disability, work incapacity.* pensión por incapacidad = disability pension.* seguro de incapacidad = disability insurance.* * *A2 ( Der) incapacityCompuestos:invaliditytemporary disabilitylegal incapacityB1 (ineptitud) incompetence2 (falta de capacidad) inabilitysu incapacidad de or para organizarse their inability to organize themselvesC (Col, Méx) (baja) sick leave* * *
incapacidad sustantivo femenino
1 ( física) disability, physical handicap;
( mental) mental handicap;
(Der) incapacity;
2 ( ineptitud) incompetence;
( falta de capacidad) inability
3 (Col) ( baja) sick leave
incapacidad sustantivo femenino
1 incapacity, inability
incapacidad física, physical disability
2 (incompetencia) incompetence: su incapacidad para aprender idiomas es llamativa, her inability to learn a language is striking
' incapacidad' also found in these entries:
English:
disability
- inability
- incapability
- incapacity
* * *incapacidad nf1. [imposibilidad] inability2. [falta de aptitud]su incapacidad para organizar fiestas es manifiesta he's clearly no good at o useless at organizing parties;tengo incapacidad para los idiomas I'm no good at o useless at languages3. Der incapacityincapacidad laboral industrial disability o Br disablement;incapacidad laboral transitoria temporary disability;incapacidad legal legal incapacity;incapacidad permanente invalidity;incapacidad temporal temporary disability* * *f1 disabilityincapacidad mental mental incapacity3 ( ineptitud) incompetence* * *incapacidad nf1) : inability, incapacity2) : disability, handicap* * *incapacidad n inability -
13 Erwerbsunfähigkeit
Erwerbsunfähigkeit f 1. VERSICH disability; 2. PERS inability to work, incapacity to work, occupational invalidity, occupational disability* * *f 1. < Versich> disability; 2. < Person> inability to work, incapacity to work, occupational invalidity, occupational disability* * *Erwerbsunfähigkeit
physical disability, disablement, incapability to support o. s., incapacity for employment;
• auf Krankheit beruhende Erwerbsunfähigkeit sickness disability;
• dauernde Erwerbsunfähigkeit permanent disability (incapacity);
• vollständige Erwerbsunfähigkeit total disability;
• vorübergehende (zeitweilige) Erwerbsunfähigkeit temporary disability (disablement), incapacity. -
14 утрата трудоспособности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утрата трудоспособности
-
15 непрацездатність
жdisablement, disability, incapacity to work -
16 нетрудоспособность нетрудоспособност·ь
disablement, disability; incapacity for / to workвременная нетрудоспособность — temporary disability / disablement
полная нетрудоспособность — total disability, permanent disablement
Russian-english dctionary of diplomacy > нетрудоспособность нетрудоспособност·ь
-
17 desempleo temporal
• temporary total disability benefits• temporary unemployment• temporary worker -
18 discapacidad absoluta temporal
• temporary suspension• temporary total disability benefitsDiccionario Técnico Español-Inglés > discapacidad absoluta temporal
-
19 incapacidad absoluta temporal
• temporary suspension• temporary total disability benefitsDiccionario Técnico Español-Inglés > incapacidad absoluta temporal
-
20 maestro temporal
• temporary storage• temporary total disability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
temporary disability — A disability of the person from which he has or will recover. A disability which is not permanent and which is to last for a limited time only, as distinguished from a disability which is perpetual or indefinite in its duration. See Lawrence v… … Ballentine's law dictionary
Disability insurance — Disability Insurance, often called DI or disability income insurance, is a form of insurance that insures the beneficiary s earned income against the risk that a disability will make working (and therefore earning) impossible. It includes paid… … Wikipedia
disability — dis·abil·i·ty n pl ties 1: inability to pursue an occupation because of a physical or mental impairment; specif: inability to engage in any substantial gainful activity because of a medically determinable physical or mental impairment that can be … Law dictionary
temporary — That which is to last for a limited time only, as distinguished from that which is perpetual, or indefinite, in its duration. Opposite of permanent. Thus, temporary alimony is granted for the support of the wife pending the action for divorce; a… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
Disability — Disabled redirects here. For the poem by Wilfred Owen, see Disabled (poem). Disabilities redirects here. For the Middle Age restrictions, see Disabilities (Jewish). Disability … Wikipedia
total disability — noun : incapacity to perform the duties of any substantially gainful occupation either permanently or temporarily due to accident or illness compare partial disability, temporary total disability … Useful english dictionary
temporary total disability — noun : disability resulting from an injury that temporarily destroys a worker s earning capacity … Useful english dictionary
Criminal Law (Temporary Provisions) Act (Singapore) — Criminal Law (Temporary Provisions) Act A police officer equipped with a firearm and handcuffs An Act to make temporary provisions for the maintenance of public order, the control of supplies by sea to Singapore, and the prevention of strikes and … Wikipedia
TTD — Trinidad & Tobago Dollar (Regional » Currencies) * Temporary total disability (Medical » Physiology) * Top Thrill Dragster (Governmental » Transportation) * Through The Door (Business » Positions) * Total Temporary Disability (Governmental » US… … Abbreviations dictionary