Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

total+1

  • 1 ripulire

    ripulire
    ripulire [ripu'li:re] < ripulisco>
       verbo transitivo
     1 (pulire di nuovo) wieder säubern
     2 (figurato: familiare: persone) (total) ausnehmen; (appartamento) (total) leer räumen

    Dizionario italiano-tedesco > ripulire

  • 2 avere i nervi a fior di pelle

    avere i nervi a fior di pelle
    familiare total angespannt sein
    ————————
    avere i nervi a fior di pelle
    figurato überreizte Nerven haben, ein Nervenbündel sein

    Dizionario italiano-tedesco > avere i nervi a fior di pelle

  • 3 essere matto da legare

    essere matto da legare
    familiare total verrückt sein

    Dizionario italiano-tedesco > essere matto da legare

  • 4 fiore

    fiore
    fiore ['fio:re]
      sostantivo Maskulin
     1  botanica Blume Feminin
     2 (di albero) anche figurato Blüte Feminin; essere in fiore anche figurato blühen, in voller Blüte stehen
     3 (parte eletta) Auslese Feminin; (della società) Elite Feminin; il fior fiore della società die Spitzen der Gesellschaft
     4 plurale (di carte da gioco) Kreuz neutro, Eichel Feminin
     5 (loc): avere i nervi a fior di pelle familiare total angespannt sein

    Dizionario italiano-tedesco > fiore

  • 5 massivo

    massivo
    massivo , -a [mas'si:vo]
      aggettivo
     1 (in massa) Massen-
     2 (med:asportazione) Total-; (emorragia) massiv
     3 (massiccio) stark, massiv

    Dizionario italiano-tedesco > massivo

  • 6 matto

    matto
    matto , -a ['matto]
     I aggettivo
     1 (pazzo) wahnsinnig, verrückt; scacco matto schachmatt; avere una voglia matto-a di qualcosa familiare ganz verrückt auf etwas accusativo sein; essere matto da legare familiare total verrückt sein, spinnen
     2 (figurato: falso) falsch, unecht
     II sostantivo maschile, femminile
    (pazzo) Wahnsinnige(r) Feminin(Maskulin)familiare Verrückte(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > matto

  • 7 totale

    totale
    totale [to'ta:le]
     I aggettivo
    Gesamt-, total
     II sostantivo Maskulin
    Gesamtsumme Feminin, -betrag Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > totale

См. также в других словарях:

  • total — total …   Dictionnaire des rimes

  • Total S.A. — Total S.A. Type Société Anonyme Traded as Euronext: FP, NYSE: …   Wikipedia

  • TOTAL — (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA …   Wikipédia en Français

  • Total S.A — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA …   Wikipédia en Français

  • Total S.A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA …   Wikipédia en Français

  • Total S. A. — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA …   Wikipédia en Français

  • Total SA — Total (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Total. Logo de Total SA …   Wikipédia en Français

  • total — total, ale, aux [ tɔtal, o ] adj. et n. • 1361; lat. médiév. totalis, du class. totus « tous » 1 ♦ (Actions) Qui affecte toutes les parties, tous les éléments (de la chose ou de la personne considérée). ⇒ 1. complet, 1. général. Destruction… …   Encyclopédie Universelle

  • TOTAL — S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Total S.A. — Total S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Total S. A. — Total S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»