-
1 торфяная залежь
torbiera f -
2 торфяное болото
torbiera f -
3 болото
1) ( топкое место) palude ж., pantano м.торфяное болото — torbiera ж.
2) перен. pantano м.* * *с.1) palude f, pantano mторфяное боло́то — torbiera f
2) ( косная среда) palude f••ну тебя в боло́то прост. — va all'inferno!
* * *nmetal. palude (проф. жарг. (остаток жидкого металла в печи)) -
4 болото
1) ( топкое место) palude ж., pantano м.торфяное болото — torbiera ж.
2) перен. pantano м.* * *с.1) palude f, pantano mторфяное боло́то — torbiera f
2) ( косная среда) palude f••ну тебя в боло́то прост. — va all'inferno!
* * *ngener. padule, pantano, guazzo, marazzo, palude, ranocchiaia -
5 торфяник
-
6 торфоразработка
-
7 торфяник
-
8 торфяное месторождение
giacimento di torba, torbiera fDictionnaire technique russo-italien > торфяное месторождение
-
9 торф
-
10 торфяная промышленность
Universale dizionario russo-italiano > торфяная промышленность
-
11 торфяное болото
adjgener. cuora, palude torbosa, torbiera -
12 болото
[bolóto] n.1.2.◆
См. также в других словарях:
torbiera — tor·biè·ra s.f. CO TS geol. giacimento di torba che si forma sul fondo di laghi, paludi o altre depressioni in seguito alla lenta decomposizione di ammassi vegetali {{line}} {{/line}} DATA: 1825. ETIMO: cfr. fr. tourbière … Dizionario italiano
torbiera — {{hw}}{{torbiera}}{{/hw}}s. f. Sedimento di torba … Enciclopedia di italiano
torbiera — pl.f. torbiere … Dizionario dei sinonimi e contrari
torbiera — s. f. giacimento di torba … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Torbiera — La Torbiera, aussi appelé zoo d Agrate ou parc faunistique La Torbiera est un parc zoologique situé à Agrate Conturbia, dans la région du Piémont, en Italie et fondé en 1977. Membre de la World Association of Zoos and Aquariums (WAZA)[1], il… … Wikipédia en Français
Coldrerio — Country Switzerland Canton Ticino … Wikipedia
Agrate Conturbia — Agrate Conturbia … Deutsch Wikipedia
Cazzago Brabbia — Infobox CityIT img coa = Cazzago Brabbia Stemma.png official name = Comune di Cazzago Brabbia region = Lombardy province = Varese (VA) elevation m = 265 area total km2 = 3 population as of = population total = 785 population density km2 = 262… … Wikipedia
Common Spadefoot — Taxobox name = Common spadefoot toad status = VU trend = down image width = 240px image caption = Pelobates fuscus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura subordo = Mesobatrachia familia = Pelobatidae genus = Pelobates … Wikipedia
Codigoro — For the Italian wine grape variety also known a Codigoro, see Fortana. Codigoro Comune Comune di Codigoro … Wikipedia
Arcisate — Arcisate, monument aux morts Administration Pays … Wikipédia en Français