-
1 torácico
adj.thoracic, chest-related.* * *► adjetivo1 thoracic\caja torácica chest cavity* * *ADJ thoracic* * ** * *= thoracic.Ex. Fracture of one or more parts of the spinal column (vertebrae) of the middle ( thoracic) or lower (lumbar) back is a serious injury.----* caja torácica = rib cage.* cavidad torácica = thoracic cavity, chest cavity.* conducto torácico = thoracic duct.* * ** * *= thoracic.Ex: Fracture of one or more parts of the spinal column (vertebrae) of the middle ( thoracic) or lower (lumbar) back is a serious injury.
* caja torácica = rib cage.* cavidad torácica = thoracic cavity, chest cavity.* conducto torácico = thoracic duct.* * *torácico -ca‹región› thoracic caja* * *
torácico,-a adj Anat thoracic: en la cavidad torácica están el corazón y los pulmones, the heart and the lungs lie in the thoracic cavity
' torácico' also found in these entries:
Spanish:
torácica
* * *torácico, -a adjthoracic* * *adj ANAT thoracic;caja torácica ANAT ribcage -
2 torácico
-
3 torácico
adj анат. -
4 torácico
прил.анат. грудной -
5 toràcico
прил.анат. грудной -
6 torácico
• thoracic -
7 torácico
• anat. hrudní• anat. hrudníkový• anat. torakální -
8 torácico
■ грудной -
9 torácico,
a adj анат. гръден. -
10 torácico
-
11 torácico
toràcic -
12 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridadrus лямочный пояс (м), предохранительный нагрудный пояс (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > arnés torácico
-
13 cinturón de seguridad (con arnés torácico)
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadrus предохранительный пояс (м) типа парашютSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinturón de seguridad (con arnés torácico)
-
14 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridaddeu Sicherheitsgeschirr (n), Auffanggurt (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > arnés torácico
-
15 cinturón de seguridad (con arnés torácico)
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridaddeu Sicherheitsgeschirr (n), Sicherheitsgurt (m) mit Schulter- und Schrittriemen, Begurtung (f), Geschirr (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cinturón de seguridad (con arnés torácico)
-
16 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridadeng chest harnessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > arnés torácico
-
17 cinturón de seguridad (con arnés torácico)
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadeng body harness, harness, harness-type safety belt, industrial harness, safety harnessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > cinturón de seguridad (con arnés torácico)
-
18 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridadfra harnais (m) de sécurité, ceinture (f) d'amarrageБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > arnés torácico
-
19 cinturón de seguridad (con arnés torácico)
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadfra harnais (m) (de sécurité)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > cinturón de seguridad (con arnés torácico)
-
20 conducto torácico
m.thoracic duct, alimentary duct, left lymphatic duct.* * *(adj.) = thoracic ductEx. Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but 'Abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and thoracic duct'.* * *(adj.) = thoracic ductEx: Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but 'Abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and thoracic duct'.
См. также в других словарях:
torácico — torácico, ca (Del gr. θωρακικός). adj. Anat. Perteneciente o relativo al tórax. ☛ V. aleta torácico, aorta torácico, canal torácico … Diccionario de la lengua española
torácico — relativo al tórax Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. torácico Relativo o perteneciente al tórax. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
torácico — adj. 1. Do tórax ou a ele relativo (ex.: traumatismo torácico). 2. [Zoologia] Relativo aos torácicos. • s. m. 3. [Zoologia] Espécime dos torácicos. • torácicos s. m. pl. 4. [Zoologia] Ordem de crustáceos, com seis cirros, carapaça muito… … Dicionário da Língua Portuguesa
toracico — /to ratʃiko/ agg. [dal gr. thōrakikós ] (pl. m. ci ). (anat.) [del torace, che si riferisce o appartiene al torace] ● Espressioni: gabbia (o cassa) toracica [parte dello scheletro formato dalle coste articolate allo sterno, che racchiude gli… … Enciclopedia Italiana
torácico — ca → tórax, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
torácico — ► adjetivo ANATOMÍA Del tórax: ■ caja torácica. * * * torácico, a (del gr. «thōrakikós») adj. Anat. Del tórax. V. «cavidad torácica». * * * torácico, ca. (Del gr. θωρακικός). adj … Enciclopedia Universal
torácico — {{#}}{{LM T38084}}{{〓}} {{[}}torácico{{]}}, {{[}}torácica{{]}} ‹to·rá·ci·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Del tórax o relacionado con él … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
torácico largo — un nervio del plexo braquial [A14.2.03.012] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
toracico — to·rà·ci·co agg., s.m. 1. agg. CO TS anat. relativo al torace 2. agg. TS anat. non com. → dorsale 3. s.m. TS zool. crostaceo dell ordine dei Toracici | pl. con iniz. maiusc., ordine della sottoclasse dei Cirripedi {{line}} {{/line}} DATA: 1668.… … Dizionario italiano
toracico — {{hw}}{{toracico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Del torace … Enciclopedia di italiano
torácico — adj Que pertenece al tórax o se relaciona con él: cavidad torácica … Español en México