-
1 torácica
toràcica -
2 torácica
-
3 caja torácica
-
4 caja torácica
f.thoracic cage, rib cage.* * *chest cavity* * ** * *(n.) = rib cageEx. The size and robustness of the rib fragment suggest a rib cage similar in size to that of a modern American bison.* * ** * *(n.) = rib cageEx: The size and robustness of the rib fragment suggest a rib cage similar in size to that of a modern American bison.
* * *rib cage -
5 cavidad torácica
f.chest cavity, thoracic cavity.* * *(n.) = thoracic cavity, chest cavityEx. Laparoscopic surgery includes operations within the abdominal or pelvic cavities, whereas keyhole surgery performed on the thoracic or chest cavity is called thoracoscopic surgery.Ex. Laparoscopic surgery includes operations within the abdominal or pelvic cavities, whereas keyhole surgery performed on the thoracic or chest cavity is called thoracoscopic surgery.* * *(n.) = thoracic cavity, chest cavityEx: Laparoscopic surgery includes operations within the abdominal or pelvic cavities, whereas keyhole surgery performed on the thoracic or chest cavity is called thoracoscopic surgery.
Ex: Laparoscopic surgery includes operations within the abdominal or pelvic cavities, whereas keyhole surgery performed on the thoracic or chest cavity is called thoracoscopic surgery.* * *thoracic cavity -
6 radiografía torácica
spa radiografía (f) torácicarus рентгенологическое исследование (с) органов грудной клеткиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > radiografía torácica
-
7 radiografía torácica
spa radiografía (f) torácicadeu Thoraxröntgen (n), Thoraxröntgenaufnahme (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > radiografía torácica
-
8 radiografía torácica
spa radiografía (f) torácicaeng chest radiographyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > radiografía torácica
-
9 radiografía torácica
spa radiografía (f) torácicafra radiographie (f) thoraciqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > radiografía torácica
-
10 caja torácica
сущ.анат. грудная клетка -
11 caja toràcica
сущ.общ. грудная клетка -
12 cirugìa torácica
сущ.хир. торакальная хирургия -
13 región torácica
сущ.анат. грудная полость -
14 órganos de la caja torácica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > órganos de la caja torácica
-
15 caja torácica
• ria• rib grass• thoracic cage -
16 cavidad torácica
• chest cavity -
17 caja torácica
• hrudní koš• hrudník -
18 cavidad torácica
• hrudní dutina -
19 vértebra torácica
• anat. hrudní obratel -
20 abertura torácica inferior
Diccionario médico español-ruso > abertura torácica inferior
См. также в других словарях:
torácica, cavidad — El segundo en tamaño de los espacios huecos del cuerpo, delimitado por las costillas, la columna vertebral y el esternón, y separado de la cavidad abdominal por el diafragma. Contiene a los pulmones y bronquios, parte del esófago y la tráquea, al … Enciclopedia Universal
Vértebra torácica — Diferentes regiones (curvaturas) de la columna vertebral. En anatomía humana, las vértebras torácicas o vértebras dorsales son las doce vértebras de la parte central de la columna vertebral. Están a continuación de las cervicales y son más… … Wikipedia Español
Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica — La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica SEPAR es una entidad científica privada, de carácter altruista y benéfico docente, con ámbito de actuación en España. La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica está interconectada… … Wikipedia Español
Arteria torácica lateral — Saltar a navegación, búsqueda Arteria torácica lateral Arteria axilar con sus ramas, incluyendo la arteria torácica lateral. Visión axilar. Latín … Wikipedia Español
Cirugía torácica — Intervención quirúrgica del tórax. La cirugía torácica es una especialidad médica dedicada al estudio y tratamiento quirúrgico de las enfermedades que afectan al tórax.[1] … Wikipedia Español
Arteria torácica superior — Saltar a navegación, búsqueda Arteria torácica superior La arteria axilar con sus ramas. La arteria torácica superior es la primera rama superior derecha. Latín … Wikipedia Español
fístula torácica — fístula que se abre en la pared del tórax Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. fístula torácica Orificio anormal de la pared torácica que finaliza en un … Diccionario médico
caja torácica — f. anat. Cavidad esquelética formada por el esternón, las costillas y la columna vertebral dorsal. Medical Dictionary. 2011. caja torácica … Diccionario médico
vibración torácica — f. med. Vibración que se percibe al poner la mano sobre el tórax de un sujeto cuando éste habla. Si aumenta la intensidad respecto el nivel normal, indica la existencia de una condensación patológica del parénquima pulmonar; la disminución o… … Diccionario médico
aorta torácica — porción de la aorta situada entre el cayado y el diafragma [A12.2.11.001] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/a/an1.htm#aorta toracica] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
cavidad torácica — cavidad que tiene tres compartimentos: Dos cavidades pleurales que contienen los pulmones. La membrana serosa que rodea los pulmones se llama pleura Una cavidad miocárdica donde se encuentra el corazón. La membrana serosa que rodea el corazón es… … Diccionario médico