-
1 великолепно!
toppen! -
2 apex of creation
toppen på skapelsen -
3 super duper
toppen, jättebra -
4 tip of the iceberg
toppen av ett isberg -
5 top
adj. bästa; högsta, översta; över---------n. huvud, hjässa; topp, spets--------v. nå toppen* * *I 1. [top] noun1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) topp, övre del2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) topp, [] bäst []3) (the upper surface: the table-top.) yta, []skiva4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) lock, kapsyl5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) topp, överdel2. adjective(having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) främst, bäst3. verb1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) toppa, täcka, kröna2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) överstiga, överträffa3) (to remove the top of.) hugga av (avlägsna) toppen på, toppa, beskära•- topless- topping
- top hat
- top-heavy
- top-secret
- at the top of one's voice
- be/feel on top of the world
- from top to bottom
- the top of the ladder/tree
- top up II [top] noun(a kind of toy that spins.) snurra -
6 crest
n. kam, hjälmkam; tuppkam; topp--------v. nå toppen av* * *[krest]1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) kam, tofs2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) krön, topp, kam3) (feathers on the top of a helmet.) hjälmbuske, hjälmkam4) (a badge or emblem: the family crest.) vapen•- crested -
7 fabulous
adj. fantastisk, toppen; otrolig; sagolik, mystisk; sagans* * *['fæbjuləs]1) (wonderful: a fabulous idea.) fantastisk2) (existing (only) in a fable: The phoenix is a fabulous bird.) fabelns, sago- -
8 flower
n. blomma; blomning; toppen av något; det bästa; fina fraser, uttryck--------v. blomma; blomstra; mogna; täcka med blommor; dekorera med blommor* * *1. noun(the part of a plant or tree from which fruit or seed grows, often brightly coloured and sometimes including the stem on which it grows: a bunch of flowers.) blomma2. verb((of plants etc) to produce flowers: This plant flowers in early May.) blomma, stå i blom[]- flowered- flowery
- flower-bed
- flower-pot
- in flower -
9 header
n. dykning; huvudhopp; (fotboll) nick (ning); rubrik, sidhuvud (data); texten vid toppen av ett dokument eller brev på Internet som visar ursprungs- samt bestämmelseorten (data)* * *1) (a fall or dive forwards: He slipped and took a header into the mud.) huvudhopp, dykning, fall på huvudet2) ((in football) the act of hitting the ball with the head: He scored with a great header.) nick -
10 neat
adj. prydlig, ordentlig; ren; fyndig; oblandad; noggrann; jättebra (slang)--------adv. prydlig, välformad, väl utförd--------interj. underbart, toppen, skitbra (slang)* * *[ni:t]1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) prydlig, proper, vårdad2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) ordentlig, noggrann, snygg3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) ren•- neatness- neatly -
11 out of sight
utom synhåll* * *1) (no longer visible; where you cannot see something or be seen: They watched the ship sailing until it was out of sight; Put it out of sight.) utom synhåll2) (an old expression meaning wonderful, fantastic: The show was out of sight.) toppen, fantastisk, helt underbar -
12 peak
n. spets; höjdpunkt--------v. nå toppen; tappa vikt; höja vågrät* * *[pi:k] 1. noun1) (the pointed top of a mountain or hill: snow-covered peaks.) spets, bergstopp2) (the highest, greatest, busiest etc point, time etc: He was at the peak of his career.) topp, höjdpunkt3) (the front part of a cap which shades the eyes: The boy wore a cap with a peak.) skärm2. verb(to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc: Prices peaked in July and then began to fall.) nå en topp- peaked- peaky -
13 swell
adj. strålande, fantastisk; flott--------n. uppsvällning; svullnad; svall; ökning; fullhet--------v. svälla, svullna; växa; blåsa upp* * *[swel] 1. past tense - swelled; verb(to make or become larger, greater or thicker: The insect-bite made her finger swell; The continual rain had swollen the river; I invited her to join us on the excursion in order to swell the numbers.) [] svälla (svullna), utöka2. noun(a rolling condition of the sea, usually after a storm: The sea looked fairly calm but there was a heavy swell.) vågsvall, dyning3. adjective((especially American) used as a term of approval: a swell idea; That's swell!) strålande, toppen- swelling- swollen
- swollen-headed
- swell out
- swell up -
14 topping
adj. toppen, super--------n. garnering* * *noun (something that forms a covering on top of something, especially food: a tart with a topping of cream.) garnering, topp[] -
15 at the height
på toppen -
16 at the top
på toppen -
17 caldera
n. krater (toppen av en utdöd vulkan) -
18 crenelated
adj. krenelerad, format som ett bröstvärn med tinnar, format med ett zickzack-mönster, att ha ett ojämnt mönster som toppen av ett slott eller en försvarsmur -
19 from the top
från toppen -
20 gain the summit
nå toppen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toppen — Toppen, das Bewegen der Rahen in der senkrechten Ebene; vierkant toppen, die Rahen genau wagerecht hängen; über Kreuz toppen, als Zeichen der Trauer, die Rahen am Fock und Kreuzmast mit der Steuerbord , im Großtopp mit der Backbordnock nach oben… … Kleines Konversations-Lexikon
Toppen — (Ansager,Дания) Категория отеля: Адрес: 6823 Ansager, Дания Описание … Каталог отелей
Toppen [1] — Toppen (Nußbeerer, Lecythen), 13. Zunft der 15. Kl. in Okens Pflanzensystem … Pierer's Universal-Lexikon
Toppen [2] — Toppen, die obere Spitze der Tabakspflanze abbrechen, um das weitere Wachsthum derselben in die Höhe zu vermindern … Pierer's Universal-Lexikon
Toppen — Toppen, die Rahen wagerecht stellen; über Kreuz t., die Rahen des Fock und Kreuzmastes nach der einen, die des Großmastes nach der andern Seite im Winkel von 45° auftoppen, so daß sie miteinander ein Kreuz bilden, geschieht als Zeichen der Trauer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
toppen — toppen:⇨überflügeln toppenübertreffen,überbieten,steigern,verbessern,besser/stärkersein,Besseresleisten,bezwingen,besiegen … Das Wörterbuch der Synonyme
toppen — (Rekord) schlagen; überbieten; (Rekord) brechen; übertreffen * * * tọp|pen 〈V. tr.; hat〉 1. Benzin toppen durch Destillation von Rohöl scheiden 2. 〈Sp.〉 den Golfball toppen oberhalb der Mitte treffen 3. 〈umg.〉 etwas toppen übertreffen,… … Universal-Lexikon
toppen — tọp|pen 〈V.〉 1. Benzin durch Destillation von Rohöl scheiden 2. 〈Sport〉 den Golfball toppen oberhalb der Mitte treffen 3. 〈umg.〉 übertreffen, verbessern; diese Leistung ist nicht zu toppen [Etym.: <engl. top »zu hoch treffen, übertreffen; zu… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
toppen — die Rahen mit einem Fall (Leine) nach oben zur Mastspitze ziehen … Maritimes Wörterbuch
toppen — top|pen <zu engl. top »oberes Ende« (weil sich am Kopf der Destilliereinrichtung das Leichtbenzin sammelt)> Leichtbenzin durch Destillation aus Erdöl gewinnen … Das große Fremdwörterbuch
toppen- — • fantastisk, enorm, fenomenal, förbluffande, lysande, dröm … Svensk synonymlexikon
