-
1 topo
tòpo m 1) мышь; крыса topo comune-- домовая мышь topo bianco -- белая мышь topo campagnolo v. arvicola topo delle chiaviche v. ratto topo muschiato v. rat musqué visino di topo fam -- мышиная мордочка stare come un topo in una forma di cacio fig -- ~ как сыр в масле кататься 2) v. grisatoio coda di topo -- цигарка, козья ножка (разг) unto come un topo, pare un topo uscito dall'orcio а) сильно напомаженный б) насквозь промокший topo di biblioteca -- книжный червь topo di casa -- домушник (жарг) topo d'albergo -- гостиничный вор fare la fine del topo -- плохо кончить -
2 topo
tòpo m 1) мышь; крыса topo comune¤ coda di topo — цигарка, козья ножка ( разг) unto come un topo, pare un topo uscito dall'orcio а) сильно напомаженный б) насквозь промокший topo di biblioteca — книжный червь topo di casa — домушник ( жарг) topo d'albergo — гостиничный вор fare la finedel topo — плохо кончить -
3 topo
topo-
1> (тж. top)
2> в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение: место
_Ex:
topography топография
_Ex:
topology топология
_Ex:
toponymy топонимия -
4 TOPO
TOPO, test operations and policy officeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TOPO
-
5 topo
topo, topographyтопография; характер местностиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > topo
-
6 TOPO
m- T740 —— см. - V92— см. - C2020— см. - S16— см. -A899— см. -A1097— см. - O612- T745 —fare la fine (или la morte) del topo (тж. fare la morte del sorcio)
fare (la) gatta morta (или la gatta di Masino) che chiudeva gli occhi per non vedere i topi
— см. - G248— см. - T745— см. -A1097di casa la gatta, il topo non esce a corpo pieno
— см. - G269— см. - T844chi nasce di gatta, piglia i topi al buio
— см. - G271l'elefante non acchiappa il topo
— см. - E44il leone ebbe bisogno del topo
— см. - L383quando non c'è il gatto, 1 topi ballano (тж. quando la gatta non è in casa или in paese i topi ballano)
— см. - G308tal piglia leone in assenza, che teme un topo in presenza
— см. - L386tardi s'avvede il topo, quando si trova in bocca al gatto
— см. - T86 -
7 topo
m1) мышь; крысаtopo comune / delle case / domestico — домовая мышьtopo campagnolo — см. arvicola2) см. grisatoio•Syn:••topo di biblioteca — книжный червьtopo d'albergo — гостиничный ворfare la fine / la morte del topo — плохо кончить -
8 topo
m.1.2) (ladro) вор2.•◆
i marinai del sommergibile fecero la fine del topo — подводники погибли на дне моряgioca con loro come il gatto con il topo — он с ними, как кошка с мышкой
3.• -
9 topo
m -
10 topo
-
11 topo
m разг.1) план, набросок; иллюстрированная схема маршрута2) речь; лекция••expliquer le topo — объяснить что к чемуcomprendre le topo — понимать что к чему -
12 topo
м.1) мышь2) крысаtopo di fogna — серая [рыжая] крыса, пасюк
3) вор* * *сущ.общ. образец, тип, типовой, крыса, мышь, субъект -
13 topo
faire un petit topo — выдава́ть/ вы́дать небольшу́ю речь
-
14 topo-
(тж. top) в сложных словах (с греч. корнями) имеет значение: место - topography топография - topology топология - toponymy топонимия -
15 topo
-
16 topo
1. [topographic] — топографический2. [topography] — топография -
17 TOPO
Военный термин: test operations and policy office -
18 topo
Военный термин: test operations and policy office -
19 topo-
Макаров: топо- (в сложных словах имеет значение: место) -
20 Topo
сущ.воен. Topographietruppe
См. также в других словарях:
topo — topo … Dictionnaire des rimes
topo — [ tɔpo ] n. m. • 1859; « topographie » 1855; abrév. de topographie ♦ Fam. 1 ♦ Vx Croquis, plan. ♢ Description, illustrée de plans, d un itinéraire, avec mention de la longueur des étapes, à l intention des alpinistes, des randonneurs. ⇒ topoguide … Encyclopédie Universelle
Topo — puede referirse a varios animales: el topo, un pequeño mamífero; el topo dorado, un mamífero insectívoro de la familia Chrysochloridae; la rata topo desnuda, un mamífero roedor sin pelo; el topillo, nombre vulgar utilizado en España para designar … Wikipedia Español
Topo — or TOPO may refer to:* Topo (climbing), in climbing, a guide for a crag or climbing area. * Topo (robot), a robot aimed at the consumer and educational market, and produced during the 1980s by Androbot. * Topo (Azores), a parish in the Azores. *… … Wikipedia
TOPO 1 — Organización Ejército de los Estados Unidos Estado Inactivo Satélite de Tierra Fecha de lanzamiento 8 de abril de 1970 … Wikipedia Español
Topo — einer Mehrseillängenroute Vereinfachtes Topo eines … Deutsch Wikipedia
topo- — tope ♦ Éléments, du gr. topo , de topos « lieu ». top(o) , tope éléments, du gr. topos, lieu . topo V. top(o) . ⇒TOPO , voir TOP 2 topo … Encyclopédie Universelle
topo — Element de compunere însemnând loc , regiune , care serveşte la formarea unor substantive. – Din fr. topo . Trimis de LauraGellner, 10.01.2006. Sursa: DEX 98 TOPO Element prim de compunere savantă cu semnificaţia loc , regiune . [var. top . /… … Dicționar Român
topo — |ó| s. m. 1. Ato de topar. 2. Embate; encontro. ‣ Etimologia: derivação regressiva de topar topo |ô| s. m. 1. A parte mais alta. = CIMO, CUME 2. Remate, ponta, extremidade. 3. Grau mais elevado que se pode alcançar (ex.: topo da carreira).… … Dicionário da Língua Portuguesa
topo — / tɔpo/ s.m. [in origine, var. dial. di talpa ]. 1. (zool.) [nome di varie specie di roditori appartenenti al genere Mus, di piccole dimensioni, diffuse in tutta la terra] ▶◀ ratto, Ⓖ (fam.) sorcio. ‖ (fam.) topolino. ● Espressioni: topo di fogna … Enciclopedia Italiana
ToPo — est un journal mensuel régional d information pratique à destination des jeunes Franc Comtois, coréalisé par le CRIJ Franche Comté et L Est Républicain. C est un supplément inséré dans les éditions franc comtoises de L Est Républicain et du… … Wikipédia en Français