-
1 toplu
1) ( bir arada) zusammen; (\toplu mezar) Massen-; (\toplu sipariş) Sammel-2) ( düzene konmuş) ordentlich, aufgeräumt\toplu bir oda ein aufgeräumtes [o ordentliches] Zimmer3) ( bütününü içine alan) gesamt4) \toplu taşıma araçları die öffentlichen Verkehrsmittel -
2 toplu
toplu1 versammelt; massiert, Massen-; geballt; Gruppen- (Flug); geschlossen (Ordnung); allgemein, Gesamt- (Ansicht); kollektiv; Figur: dicklich, stark; Gesicht: voll; Zimmer: aufgeräumt; Person: erholt aussehend; wohlgenährt;toplu konut Siedlungsbau(wesen n) m;toplu sözleşme Tarifvertrag m;toplu taşıma araçları öffentliche Verkehrsmittel n/pltoplu2 … mit einer Kugel; … mit einem Knauf;toplu tabanca Trommelrevolver m -
3 toplu sözleşme
-
4 toplu bakış
Gesamtübersicht f -
5 toplu çalışma
-
6 toplu durum
Gesamtlage f -
7 toplu görüşmeler
pl Tarifverhandlungen pl -
8 toplu iğne
Stecknadel f -
9 toplu iş mücadelesi
Arbeitskampf m -
10 toplu mezar
Massengrab nt -
11 toplu sipariş
Sammelbestellung f -
12 toplu sözleşme ücreti
Tariflohn m -
13 toplu sözleşme üstü
wirtsch übertariflich -
14 toplu tabanca
Trommelrevolver m -
15 toplu yaşama
ohne pl Zusammenleben nt -
16 derli toplu
1) ordentlich\derli toplu bir kent eine überschaubare Stadt2) aufgeräumt\derli toplu bir oda ein aufgeräumtes Zimmer -
17 derli
derli: derli toplu aufgeräumt; geordnet -
18 sözleşme
sözleşme Abkommen n; Vertrag m;toplu sözleşme Tarifvertrag m;sözleşme yapmak einen Vertrag schließen -
19 ulaşım
ulaşım Verkehrsverbindung(en pl) f; Verkehr m; Verbindung f; Berührung f, Kontakt m; Transport m;toplu ulaşım öffentliche(r) (Nah)Verkehr -
20 muntazam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
toplu — sf. 1) Topu olan Toplu tabanca. 2) Hepsi bir arada bulunan, toplanmış Yol, toplu yaşamanın doğurduğu bir gereksinmeyi karşılamak için yapılır. N. Cumalı 3) Birlikte yapılan, kombine 4) Düzenlenmiş, dağınık olmayan Toplu bir oda. 5) Topunu,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu — 1. sif. Topu olan, toplarla silahlanmış. Qoşunun toplu hissələri. 2. 1. is. Bir yerə yığılmış adamlar; dəstə, yığın. Uşaq toplusu. – Gövhər birdən adam toplusunu gördü, diksindi, bərkdən bir qıy çəkdi. Ə. Vəl.. 2. sif. qram. Bir tam kimi başa… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
toplu çalışım — is. Toplu çalışma … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu çalışma — is. Bir konu, bir iş için gerçekleştirilen birlikte çalışma, toplu çalışım … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu taşımacılık — is., ğı Toplu taşıma yapma durumu … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu-tüfəngli — bax top tüfəngli. Xəlvəti işə girişən şeytan şuğul kar görməyəndə toplu tüfəngli padşah qoşunu hərəkətə gəlir, bölük bölük soldat, dəstə dəstə qazaq yeriyirdi. S. R … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
toplu — altı ay bir yaş arası kuzu … Beypazari ağzindan sözcükler
toplu caz — is. Caz müzisyenlerinin bir araya gelerek müzik yapmaları … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu iğne — is. Başında küçük bir toparlak bulunan iğne … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu konut — is. Önceden planlanmış belli bir yerleşim bölgesinde vatandaşa devletin açtığı kredi yardımları ve katkılarıyla oluşturulan yapılar bütünü … Çağatay Osmanlı Sözlük
toplu sözleşme — is. İş kanununa göre, işverenle bir yerde çalışan işçiler arasındaki çalışma şartlarını ve ücretleri düzenlemek amacıyla, işçilerin bağlı olduğu sendika ile işveren arasında belli bir süre için imzalanan anlaşma … Çağatay Osmanlı Sözlük
