Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

tool+up

  • 1 tool

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > tool

  • 2 tool

    [tuːl] noun
    an instrument for doing work, especially by hand:

    hammers, saws and other tools

    Advertising is a powerful tool.

    أداه

    Arabic-English dictionary > tool

  • 3 machine tool

    a power-driven machine that shapes metal, wood, or plastics by cutting, pressing, or drilling.
    ماكِنَة لِقَطْع وَتَشْكيل المَعادِن
    •
    Remark: machinery does not have a plural.

    Arabic-English dictionary > machine tool

  • 4 adat

    tool [?] Per adat borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > adat

  • 5 mattia

    tool; pack animal [Heb matte (staff), Tig mett (beat), Uga mtt (staff), Ebl mattiu] Per mattiyat borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > mattia

  • 6 rake

    مَهَّدَ \ rake: to draw together or level with a garden tool: He raked the soil flat. \ See Also سوى (سَوَّى)، مشط (مَشَّطَ)‏ \ مُشْط البُستاني \ rake: a tool for gathering leaves etc., or levelling loose soil, which has a set of teeth on a bar, at the end of a long handle. \ مِدَمَّة \ rake: a tool for gathering leaves etc., or levelling loose soil, which has a set of teeth on a bar, at the end of a long handle. \ مِمْشَاط الأرض \ rake: a tool for gathering leaves etc., or levelling loose soil, which has a set of teeth on a bar, at the end of a long handle.

    Arabic-English glossary > rake

  • 7 أداة

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة( آلة)‏ \ أَدَاة إضافَة \ of: (after a noun) showing position or relationship: the top of the hill; the captain of the team, (used after a noun) forming a verbal phrase: What was the cause of it? (What caused it?). \ أَدَاة إضافَة دالّة على المِلْكِية \ of: (after a noun) showing possession: He’s a friend of theirs (He’s their friend). That car of Peter’s is very fast (That car which belongs to Peter...). \ أَدَاة التعريف (أل)‏ \ the: used with a noun naming sb. or sth. that is already known; used like this with the pronoun one: I want that book. Which book? The book (or The one) that you promised to lend me. \ أَدَاة تَنْظِيف \ cleaner: sb. or sth. that cleans things, esp. clothes: Send this coat to the cleaners. \ أَدَاة تَنكير أو تَعْريف \ article: (one of the words a, an, and the). \ أَدَاة تَنْكِير بمَعْنَى "وَاحِد" \ a; an; one:: He has a big dog (pl. He has big dogs). Have you a match (pl. any matches)? That is an axe (pl. Those are axes). \ أَدَاة نَقْل \ carrier: sb. or sth. that carries sth.: an aircraft carrier. \ أَدَوَات \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs. \ See Also جهاز (جِهَاز)‏ \ أَدَوَات مَكْتَبِيَّة \ stationery: writing materials (paper, pens, etc.).

    Arabic-English dictionary > أداة

  • 8 appliance

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > appliance

  • 9 device

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > device

  • 10 gadget

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > gadget

  • 11 implement

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > implement

  • 12 instrument

    أَدَاة \ appliance: a piece of equipment (esp. electrical or mechanical. device: a clever plan; any machine, instrument, or piece of equipment that is planned for a special purpose: Have you a device for separating the cream from milk?. gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. tool: any simple instrument such as a hammer. \ See Also آلة (آلة)‏

    Arabic-English glossary > instrument

  • 13 knife

    سِكِّين \ knife: a tool for cutting, with a blade fixed in a handle. \ طَعَنَ \ knife: to wound sb. with a knife. \ See Also جَرَحَ بالسكين \ مُدْيَة \ knife: a tool for cutting, with a blade fixed in a handle. \ مُوسَى \ knife: a tool for cutting, with a blade fixed in a handle.

    Arabic-English glossary > knife

  • 14 pick

    I [pɪk]
    1. verb
    1) to choose or select:

    Pick the one you like best.

    يَخْتار
    2) to take (flowers from a plant, fruit from a tree etc), usually by hand:

    The little girl sat on the grass and picked flowers.

    يَلْتَقِط
    3) to lift (someone or something):

    He picked up the child.

    يَرْفَع، يَحْمِل
    4) to unlock (a lock) with a tool other than a key:

    When she found that she had lost her key, she picked the lock with a hair-pin.

    يَفْتَح، يَفُك
    2. noun
    1) whatever or whichever a person wants or chooses:

    Take your pick of these prizes.

    ما يُريد أو يَخْتار
    2) the best one(s) from or the best part of something:

    These grapes are the pick of the bunch.

    خيرَة، نُخْبَة II [pɪk] noun
    ( also (British) ˈpickaxe, (American) ˈpickax – plural ˈpickaxes) a tool with a heavy metal head pointed at one or both ends, used for breaking hard surfaces eg walls, roads, rocks etc.
    مِعْوَل، مِنْكاش

    Arabic-English dictionary > pick

  • 15 plough

    (American) plow [plau]
    1. noun
    a type of farm tool pulled through the top layer of the soil to turn it over.
    مِحْراث
    2. verb
    1) to turn over (the earth) with such a tool:

    The farmer was ploughing (in) a field.

    يَحْرُث
    2) to travel with difficulty, force a way etc:

    I've all this work to plough through.

    يشُقُّ طَريقَه بِصُعوبَه
    3) to crash:

    The lorry ploughed into the back of a bus.

    يَصطَدِم

    Arabic-English dictionary > plough

  • 16 power

    [ˈpauə] noun
    1) (an) ability:

    He no longer has the power to walk.

    قُدْرَه
    2) strength, force or energy:

    ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).

    قُوَّه
    3) authority or control:

    How much power does the Queen have?

    سُلْطَه
    4) a right belonging to eg a person in authority:

    The police have the power of arrest.

    حَق، صَلاحِيَّه، سُلْطَه
    5) a person with great authority or influence:

    He is quite a power in the town.

    صاحِب قُوَّه، رَجُل ذو تأثير
    6) a strong and influential country:

    the Western powers.

    قُوَّه كبرى، دَوْلَه عُظْمى
    7) the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times:

    2 ˣ 2 ˣ 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.

    قُوَّة ، نَتيجَة ضَرب الرَّقم في نَفْسِه عَددا من المَرّات

    Arabic-English dictionary > power

  • 17 punch

    I [pantʃ] noun
    a kind of drink made of spirits or wine, water and sugar etc.
    البانْش: نَوْع مَشْروب II [pantʃ]
    1. verb
    to hit with the fist:

    He punched him on the nose.

    يَلْكُم، يُسَدِّدُ لَكْمَةً
    2. noun
    1) a blow with the fist:

    He gave him a punch.

    لَكْمَه
    2) the quality of liveliness in speech, writing etc.
    حَيَوِيَّة أسْلوب الكَلام أو الكِتابَه III [pantʃ]
    1. noun
    a tool or device for making holes in leather, paper etc.
    مِثْقاب الوَرَق
    2. verb
    to make holes in with such a tool.
    يَثْقُب

    Arabic-English dictionary > punch

  • 18 rake

    [reɪk]
    1. noun
    1) a tool which consists of a usually metal bar with teeth at the end of a long handle, used for smoothing earth, gathering eg leaves together etc.
    مِمْشَطَه، آلة تَمْشيط
    2) any similar tool:

    a croupier's rake in a casino.

    أي آلة تُشْبِه آلة التَّمْشيط
    3) the act of raking:

    to give the soil a rake.

    تَمْشيط الأرْض
    2. verb
    1) to smooth or gather with a rake:

    I'll rake these grass-cuttings up later.

    يُمَشِّط العُشْب يُمَشِّط الرَّماد
    3) to fire guns at (a target) from one end of it to the other:

    The soldiers raked the entire village with machine-gun fire.

    يُطْلِق النّار من جِهَةٍ إلى أخْرى

    Arabic-English dictionary > rake

  • 19 trowel

    [ˈtrauəl] noun
    1) a tool like a small shovel, used in gardening:

    he filled the flowerpot with earth, using a trowel.

    مالِج
    2) a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.
    مِسْطَرين

    Arabic-English dictionary > trowel

  • 20 آلة

    آلة \ engine: a machine that produces power: A steam engine; a petrol engine; a powerful engine. implement: a tool, esp. one used for farming. instrument: a tool or device with which sth. is done (esp. by doctors, engineers, skilled men, etc.): A knife is a sharp instrument. Electrical and scientific instruments are made there. machine: a device whose parts work together to perform some useful action: Is that your sewing machine? That motorbicycle is a powerful machine. \ See Also محرك (مُحَرِّك)، أداة (أَدَاة)، مَاكِنَة \ آلة تَسْجِيل \ tape recorder: a machine for recording sounds on tape; it can also produce the sounds again. \ آلة تَصْوِير \ camera: an instrument for taking photographs. \ آلة جديدة أو غريبة \ contraption: any strange or new device or machine. \ See Also بدعة (بِدْعَة)‏ \ آلة حاسِبة (في مَتْجَر)‏ \ cash register: a machine in shops that adds amounts of money, and prints a bill. \ آلة الخِراطة \ lathe: a machine that turns a piece of wood or metal while it is being shaped. \ آلة الخِياطَة \ sewing-machine: a machine for sewing. \ آلة زِرَاعَة \ cultivator: a person or machine that cultivates. \ آلة صغيرة \ gadget: a small device or instrument: A tin-opener is a useful gadget. \ آلة قَصّ العُشْب \ mower: a machine that mows. \ آلة القِطَار \ engine: the vehicle that pulls a railway train. \ آلة كاتبة أو طابعة \ typewriter: a machine for writing letters, etc.. \ آلة الكَمَان أو الكَمَنْجَة \ fiddle: a violin. \ آلة لِقَصّ العُشْب \ lawnmower: a machine for cutting the grass on lawns. \ آلة مُوسِيقِيّة \ instrument: a device for making music (drum, horn, violin, etc.). \ آلة نَسْخ \ duplicator: a machine for making copies of things. \ آلة نَفْخ مُوسِيقِيَّة \ wind instrument: any musical instrument that is blown, usu. like a hunting horn or a whistle in appearance.

    Arabic-English dictionary > آلة

Страницы

См. также в других словарях:

  • Tool — sur scène en 2006. Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Tool — (t[=oo]l), n. [OE. tol,tool. AS. t[=o]l; akin to Icel. t[=o]l, Goth. taijan to do, to make, taui deed, work, and perhaps to E. taw to dress leather. [root]64.] 1. An instrument such as a hammer, saw, plane, file, and the like, used in the manual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tool — [to͞ol] n. [ME toole < OE tol, akin to ON tol < ? IE base * deu > TAW2] 1. any implement, instrument, or utensil held in the hand and used to form, shape, fasten, add to, take away from, or otherwise change something by cutting, hitting …   English World dictionary

  • Tool — (engl. ‚Werkzeug‘) bezeichnet: allgemein ein Werkzeug speziell ein PC Werkzeug (PC Tool), kleines Computerprogramm, oft Dienstprogramm Tool (Band), US amerikanische Progressive Metal Band Ort in den Vereinigten Staaten: Tool (Texas) …   Deutsch Wikipedia

  • Tool — Tool, v. t. [imp. & p. p. {tooled}; p. pr. & vb. n. {tooling}.] 1. To shape, form, or finish with a tool. Elaborately tooled. Ld. Lytton. [1913 Webster] 2. To drive, as a coach. [Slang, Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tool — (t[=oo]l), v. i. [Cf. {Tool}, v. t., 2.] To travel in a vehicle; to ride or drive. [Colloq.] Boys on their bicycles tooling along the well kept roads. Illust. American. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tool — Tool, TX U.S. city in Texas Population (2000): 2275 Housing Units (2000): 1416 Land area (2000): 3.607782 sq. miles (9.344112 sq. km) Water area (2000): 0.015894 sq. miles (0.041166 sq. km) Total area (2000): 3.623676 sq. miles (9.385278 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Tool, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 2275 Housing Units (2000): 1416 Land area (2000): 3.607782 sq. miles (9.344112 sq. km) Water area (2000): 0.015894 sq. miles (0.041166 sq. km) Total area (2000): 3.623676 sq. miles (9.385278 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • tool — ► NOUN 1) a device or implement used to carry out a particular function. 2) a thing used to help perform a job. 3) a person used by another. ► VERB 1) (usu. be tooled) impress a design on (a leather book cover) with a heated tool. 2) equip with… …   English terms dictionary

  • Tool — [tu:l] das; s, s <aus engl. tool, »Werkzeug«> Programm, das bestimmte zusätzliche Aufgaben innerhalb eines anderen Programms übernimmt; Hilfsprogramm (EDV) …   Das große Fremdwörterbuch

  • tool — [n1] instrument used to shape, form, finish apparatus, appliance, contraption, contrivance, device, engine, gadget, gizmo*, implement, job, machine, means, mechanism, utensil, weapon, whatchamacallit*; concept 499 tool [n2] person who allows… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»