Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

too+sweet

  • 121 наслащивать

    несов. - насла́щивать, сов. - насласти́ть; (вн.) разг.
    sweeten (d), make (d) too sweet

    Новый большой русско-английский словарь > наслащивать

  • 122 пересластить

    сов. (вн.) разг.
    make (d) too sweet, oversweeten (d)

    Новый большой русско-английский словарь > пересластить

  • 123 sugary

    1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) ζαχαρένιος/γλυκερός
    2) (too sweet or sentimental: a sugary story.) γλυκερός

    English-Greek dictionary > sugary

  • 124 taste

    [teist] 1. verb
    1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) γεύομαι, νιώθω γεύση
    2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) δοκιμάζω
    3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) έχω γεύση
    4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) δοκιμάζω, απολαμβάνω
    5) (to experience: He tasted the delights of country life.) γεύομαι
    2. noun
    1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) γεύση
    2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) γεύση
    3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) δοκιμή
    4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) προτίμηση, γούστο
    5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) γούστο, καλαισθησία
    - tastefully
    - tastefulness
    - tasteless
    - tastelessly
    - tastelessness
    - - tasting
    - tasty
    - tastiness

    English-Greek dictionary > taste

  • 125 mamey

       Pouteria sapota. Tree and the edible fruit it bears which is peach colored and almost too sweet to some tastes. A favorite ingredient in ice cream.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > mamey

  • 126 sugary

    adjective
    1) tasting of sugar, or containing a lot of sugar:

    sugary foods.

    سُكَّري
    2) too sweet or sentimental:

    a sugary story.

    عاطِفي

    Arabic-English dictionary > sugary

  • 127 taste

    [teɪst]
    1. verb
    1) to be aware of, or recognize, the flavour of something:

    I can taste ginger in this cake.

    يَذوق
    2) to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it:

    Please taste this and tell me if it is too sweet.

    يَخْتَبِر بالتَّذَوُّق
    3) to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting:

    The sauce tastes of garlic.

    يَطْعُم، يكون لَهُ طَعْم
    4) to eat (food) especially with enjoyment:

    I haven't tasted such a beautiful curry for ages.

    يأكُل، يَذوق
    5) to experience:

    He tasted the delights of country life.

    يُجَرِّب، يَذوق
    2. noun
    1) one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour:

    bitter to the taste.

    حاسَّة الذَّوْق
    2) the quality or flavour of anything that is known through this sense:

    This wine has an unusual taste.

    طَعْم

    Do have a taste of this cake!

    تَذَوُّق
    4) a liking or preference:

    expensive tastes.

    نَكْهَه، ذَوْق
    5) the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful:

    That joke was in good/bad taste.

    ذَوْق، مَذاق

    Arabic-English dictionary > taste

  • 128 sugary

    1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) sucré
    2) (too sweet or sentimental: a sugary story.) à l'eau de rose

    English-French dictionary > sugary

См. также в других словарях:

  • sweet´ish|ness — sweet|ish «SWEE tihsh», adjective. 1. somewhat sweet. 2. too sweet; cloying. –sweet´ish|ly, adverb. –sweet´ish|ness, noun …   Useful english dictionary

  • sweet´ish|ly — sweet|ish «SWEE tihsh», adjective. 1. somewhat sweet. 2. too sweet; cloying. –sweet´ish|ly, adverb. –sweet´ish|ness, noun …   Useful english dictionary

  • sweet|ish — «SWEE tihsh», adjective. 1. somewhat sweet. 2. too sweet; cloying. –sweet´ish|ly, adverb. –sweet´ish|ness, noun …   Useful english dictionary

  • sweet — sweet1 [ swit ] adjective *** 1. ) tasting like sugar: I d like something sweet, like a piece of cake. This tea is too sweet. She doesn t really like sweet things. ─ opposite SOUR 2. ) pleasant in smell, sound, or appearance: The room is filled… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sweet — sweet1 W3S2 [swi:t] adj comparative sweeter superlative sweetest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(taste)¦ 2¦(character)¦ 3¦(children/small things)¦ 4¦(thoughts/emotions)¦ 5¦(smells)¦ 6¦(sounds)¦ 7 have a sweet tooth …   Dictionary of contemporary English

  • sweet — [[t]swi͟ːt[/t]] ♦♦♦ sweeter, sweetest, sweets 1) ADJ GRADED Sweet food and drink contains a lot of sugar. ...a mug of sweet tea... If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar. ...the sweet taste of wild strawberries. Derived… …   English dictionary

  • sweet — 1 /swi:t/ adjective 1 TASTE having a taste like sugar: This tea is too sweet. | a sweet apple | sweet wine compare bitter 1 (4), dry 1 (9), sour 1 (1) 2 CHARACTER kind, gentle, and friendly: a sweet smile | How sweet of you to remember my… …   Longman dictionary of contemporary English

  • sweet — I UK [swiːt] / US [swɪt] adjective Word forms sweet : adjective sweet comparative sweeter superlative sweetest *** 1) tasting like sugar I d like something sweet, like a piece of cake. This tea is too sweet. She doesn t really like sweet things.… …   English dictionary

  • sweet*/*/ — [swiːt] adj I 1) foods and drinks that are sweet taste like sugar Ant: sour I d like something sweet, like a piece of cake.[/ex] This tea is too sweet.[/ex] 2) something that is sweet has a nice smell, sound, or appearance The room is filled with …   Dictionary for writing and speaking English

  • Sweet Valley High — Author Francine Pascal Country United States Language English Genre Children s literature Published 1983 …   Wikipedia

  • Sweet 7 — Studio album by Sugababes Released 5 March 2010 (see re …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»