Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

too+large

  • 1 large

    (great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) μεγάλος
    - largeness
    - at large

    English-Greek dictionary > large

  • 2 overgrown

    [əuvə'ɡroun]
    1) (full of plants that have grown too large or thick: Our garden is overgrown with weeds.) κατάφυτος
    2) (grown too large: an overgrown puppy.) πρόωρη ανάπτυξη

    English-Greek dictionary > overgrown

  • 3 disproportionate

    [disprə'po:ʃənət]
    (often with to) too large or too small in relation to something else: His head looks disproportionate (to his body). δυσανάλογος

    English-Greek dictionary > disproportionate

  • 4 hearty

    1) (very friendly: a hearty welcome.) εγκάρδιος
    2) (enthusiastic: a hearty cheer.) ενθουσιώδης
    3) (very cheerful; too cheerful: a hearty person/laugh.) ανοιχτόκαρδος
    4) ((of meals) large: He ate a hearty breakfast.) χορταστικός
    5) ((of a person's appetite) large.) μεγάλος,γέρος

    English-Greek dictionary > hearty

  • 5 bulky

    adjective (large in size, awkward to carry etc: a bulky parcel; This is too bulky to send by post.) ογκώδης

    English-Greek dictionary > bulky

  • 6 crowd

    1. noun
    1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) πλήθος
    2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) παρέα
    2. verb
    1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) συνωστίζω/-ομαι
    2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) συνωστίζομαι

    English-Greek dictionary > crowd

  • 7 gross

    [ɡrəus] 1. adjective
    1) (very bad: gross errors/indecency.) χονδροειδής, ασυγχώρητος
    2) (vulgar: gross behaviour/language.) χυδαίος, πρόστυχος
    3) (too fat: a large, gross woman.) χοντρός
    4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) μικτό (βάρος), ακαθάριστο (κέρδος, εισόδημα)
    2. noun
    (the total amount (of several things added together).) σύνολο

    English-Greek dictionary > gross

  • 8 modest

    ['modist]
    1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) μετριόφρων,σεμνός
    2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) μερημένος,σεμνός
    3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) μέτριος,λιγοστός
    - modesty

    English-Greek dictionary > modest

  • 9 narrow

    ['nærəu] 1. adjective
    1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) στενός
    2) (only just managed: a narrow escape.) δύσκολος
    3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) περιορισμένος
    2. verb
    (to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) στενεύω
    - narrows
    - narrow-minded

    English-Greek dictionary > narrow

  • 10 regular

    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) συνηθισμένος
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) κανονικός
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) κανονικός, τακτός
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) τακτικός
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) τακτικός
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) μόνιμος
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) ομαλός
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) κανονικός, συμμετρικός
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) κανονικού μεγέθους
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) μόνιμος, τακτικός
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) τακτικός (στρατιώτης)
    2) (a regular customer (eg at a bar).) τακτικός πελάτης, θαμώνας
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator

    English-Greek dictionary > regular

См. также в других словарях:

  • too large — adjective excessively large (Freq. 2) • Syn: ↑overlarge • Similar to: ↑large, ↑big …   Useful english dictionary

  • too — 1. Too is the normal word used to qualify an adjective or adverb to denote excess: The house is too large / I spoke too soon. It should not be used to qualify a participial adjective when this could not idiomatically be qualified by very: She was …   Modern English usage

  • Large file support — Large file support, often abbreviated to LFS, is the term frequently applied to the ability to create files larger than 2 GiB on 32 bit operating systems. Rationale Traditionally, many operating systems and their underlying file system… …   Wikipedia

  • Large numbers — This article is about large numbers in the sense of numbers that are significantly larger than those ordinarily used in everyday life, for instance in simple counting or in monetary transactions. The term typically refers to large positive… …   Wikipedia

  • too — adv. 1 to a greater extent than is desirable, permissible, or possible for a specified or understood purpose (too colourful for my taste; too large to fit). 2 colloq. extremely (you re too kind). 3 in addition (are they coming too?). 4 moreover… …   Useful english dictionary

  • too — adverb Etymology: Middle English, from Old English tō to, too more at to Date: before 12th century 1. besides, also < sell the house and furniture too > 2. a. to an excessive degree ; excessively < too large a house for us > …   New Collegiate Dictionary

  • Too big to fail —  Ne doit pas être confondu avec Too Big To Fail : débâcle à Wall Street. « Too big to fail » (« trop gros pour tomber ») est un concept économique qui décrit la situation d une banque ou toute autre institution financière …   Wikipédia en Français

  • large —   Nui, nunui.   Also: hālau, hālala, pūhalalū, halakau, nuka, nu anu a, kāhā, a alina, a alakai, aka ika i, polohuku, mākō, ho omākōmakō, polo, mākōmakō. Too large, kūpalaka, poholopū, wahalehe, uhalehe. Impressively large, ka apeha.    ♦ To go… …   English-Hawaiian dictionary

  • large format interchangeable core —   n.    an interchangeable core which is too large to fit into a small format interchangeable core housing …   Locksmith dictionary

  • Too Much Coffee Man — is an American satirical comic strip, created by Shannon Wheeler. It is also the name of an accompanying magazine.The strip most often presented as a single page in comic books, alternative press newspapers and other publications, though… …   Wikipedia

  • Large Marge — «Large Marge» «Большая Мардж» Эпизод «Симпсонов» Номер эпизода 295 Код эпизода DABF18 Первый эфир 24 ноября 2002 года Исполнительный продюсер Эл Джин Сценарист Ян Макстон Грэм …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»