Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

too+great

  • 101 fanaticism

    [-sizəm]
    noun ((too) great enthusiasm, especially about religion: Fanaticism is the cause of most religious hatred.) fanatisme
    * * *
    [-sizəm]
    noun ((too) great enthusiasm, especially about religion: Fanaticism is the cause of most religious hatred.) fanatisme

    English-Danish dictionary > fanaticism

  • 102 gentility

    [‹ən'tiləti]
    (good manners, often to too great an extent: She was laughed at for her gentility.) gode manerer
    * * *
    [‹ən'tiləti]
    (good manners, often to too great an extent: She was laughed at for her gentility.) gode manerer

    English-Danish dictionary > gentility

  • 103 glut

    (too great a supply: There has been a glut of apples this year.) overskud
    * * *
    (too great a supply: There has been a glut of apples this year.) overskud

    English-Danish dictionary > glut

  • 104 greed

    [ɡri:d]
    (a (too) great desire for food, money etc: Eating five cakes is just sheer greed.) grådighed
    - greedily
    - greediness
    * * *
    [ɡri:d]
    (a (too) great desire for food, money etc: Eating five cakes is just sheer greed.) grådighed
    - greedily
    - greediness

    English-Danish dictionary > greed

  • 105 idolatry

    1) (the worship of idols.) afgudsdyrkelse
    2) (too great admiration, especially of a person.) tilbedelse
    * * *
    1) (the worship of idols.) afgudsdyrkelse
    2) (too great admiration, especially of a person.) tilbedelse

    English-Danish dictionary > idolatry

  • 106 indulgent

    adjective (willing to allow people to do or have what they wish (often to too great an extent): an indulgent parent.) overbærende; eftergivende
    * * *
    adjective (willing to allow people to do or have what they wish (often to too great an extent): an indulgent parent.) overbærende; eftergivende

    English-Danish dictionary > indulgent

  • 107 invaluable

    [in'væljuəbl]
    (of value too great to be estimated: Thank you for your invaluable help.) uvurderlig
    * * *
    [in'væljuəbl]
    (of value too great to be estimated: Thank you for your invaluable help.) uvurderlig

    English-Danish dictionary > invaluable

  • 108 liberty

    ['libəti]
    1) (freedom from captivity or from slavery: He ordered that all prisoners should be given their liberty.) frihed
    2) (freedom to do as one pleases: Children have a lot more liberty now than they used to.) frihed
    3) ((especially with take) too great freedom of speech or action: I think it was (taking) a liberty to ask her such a question!) frihed
    •
    - take the liberty of
    * * *
    ['libəti]
    1) (freedom from captivity or from slavery: He ordered that all prisoners should be given their liberty.) frihed
    2) (freedom to do as one pleases: Children have a lot more liberty now than they used to.) frihed
    3) ((especially with take) too great freedom of speech or action: I think it was (taking) a liberty to ask her such a question!) frihed
    •
    - take the liberty of

    English-Danish dictionary > liberty

  • 109 liking

    1) (a taste or fondness (for): He has too great a liking for chocolate.) (have) forkærlighed for
    2) (satisfaction: Is the meal to your liking?) (falde i) smag
    * * *
    1) (a taste or fondness (for): He has too great a liking for chocolate.) (have) forkærlighed for
    2) (satisfaction: Is the meal to your liking?) (falde i) smag

    English-Danish dictionary > liking

  • 110 might

    I
    (-)
    1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.) kunne; ville måske
    2) (used instead of `may', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?) kunne; kunne måske
    3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!) kunne godt; burde
    •
    - might have
    - I might have known     II
    (power or strength: The might of the opposing army was too great for us.) magt; styrke
    - mightily
    - mightiness
    * * *
    I
    (-)
    1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.) kunne; ville måske
    2) (used instead of `may', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?) kunne; kunne måske
    3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!) kunne godt; burde
    •
    - might have
    - I might have known     II
    (power or strength: The might of the opposing army was too great for us.) magt; styrke
    - mightily
    - mightiness

    English-Danish dictionary > might

  • 111 overdose

    ['əuvədous]
    (too great an amount (of medicine): an overdose of sleeping-pills.) overdosis
    * * *
    ['əuvədous]
    (too great an amount (of medicine): an overdose of sleeping-pills.) overdosis

    English-Danish dictionary > overdose

  • 112 overtax

    [əuvə'tæks]
    (to put too great a strain on: He overtaxed his strength.) overbelaste
    * * *
    [əuvə'tæks]
    (to put too great a strain on: He overtaxed his strength.) overbelaste

    English-Danish dictionary > overtax

  • 113 profusion

    [-ʒən]
    noun ((sometimes with a) (too) great abundance: a profusion of flowers.) væld
    * * *
    [-ʒən]
    noun ((sometimes with a) (too) great abundance: a profusion of flowers.) væld

    English-Danish dictionary > profusion

  • 114 safety valve

    (a valve eg on a pressure cooker that opens if the pressure of the steam in it becomes too great.) sikkerhedsventil
    * * *
    (a valve eg on a pressure cooker that opens if the pressure of the steam in it becomes too great.) sikkerhedsventil

    English-Danish dictionary > safety valve

  • 115 to a fault

    (to too great an extent: She was generous to a fault.) ud over alle grænser
    * * *
    (to too great an extent: She was generous to a fault.) ud over alle grænser

    English-Danish dictionary > to a fault

  • 116 undue

    (too great; more than is necessary: You show undue caution in distrusting him.) overdreven
    * * *
    (too great; more than is necessary: You show undue caution in distrusting him.) overdreven

    English-Danish dictionary > undue

  • 117 unreasonable

    1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) urimelig
    2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) urimelig
    * * *
    1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) urimelig
    2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) urimelig

    English-Danish dictionary > unreasonable

  • 118 bombardero

    adj.
    bombing, bomber.
    m.
    bomber.
    * * *
    1 bomber
    * * *
    noun m.
    * * *
    1.
    2.
    SM (Aer) bomber
    * * *
    masculino bomber
    * * *
    = bomber.
    Nota: La "b" no se pronuncia (ni en climber o plumber).
    Ex. To those of you who think the goal of having a national library system is unwinnable or that the costs are still too great, I must ask, 'Is the cost of a national, online bibliographic retrieval system greater than the construction of a bomber?.
    * * *
    masculino bomber
    * * *
    Nota: La "b" no se pronuncia (ni en climber o plumber).

    Ex: To those of you who think the goal of having a national library system is unwinnable or that the costs are still too great, I must ask, 'Is the cost of a national, online bibliographic retrieval system greater than the construction of a bomber?.

    * * *
    bomber
    Compuesto:
    stealth bomber
    * * *

    bombardero sustantivo masculino
    bomber
    bombardero m Av bomber
    ' bombardero' also found in these entries:
    English:
    bomber
    * * *
    [avión] bomber bombardero invisible stealth bomber
    * * *
    m bomber
    * * *
    : bomber (airplane)
    * * *
    bombardero n bomber

    Spanish-English dictionary > bombardero

  • 119 bracero

    m.
    1 day laborer.
    2 wetback(emigrant). ( Latin American Spanish)
    * * *
    1 labourer (US laborer)
    * * *
    SM
    1) (Agr) (=jornalero) farmhand, farm labourer o (EEUU) laborer
    2) (=peón) labourer, laborer (EEUU), navvy
    3)
    * * *
    - ra masculino, femenino temporary farm worker
    * * *
    = farm labourer, farm worker.
    Ex. Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.
    Ex. In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.
    * * *
    - ra masculino, femenino temporary farm worker
    * * *
    = farm labourer, farm worker.

    Ex: Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.

    Ex: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.

    * * *
    bracero -ra
    masculine, feminine
    temporary farm worker, seasonal farm laborer*
    * * *

    bracero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino

    temporary farm worker

    * * *
    1. [jornalero] day labourer
    2. Am wetback, = illegal Mexican immigrant in the US
    * * *
    m, bracera f agricultural laborer, Br
    farm labourer
    * * *
    bracero, -ra n
    : migrant worker, day laborer

    Spanish-English dictionary > bracero

  • 120 de este modo

    = accordingly, by so doing, by this means, in so doing, in this fashion, in this manner, thereby, this way, thus, this way round, in this way, by doing so, in these ways, this is how, in doing so
    Ex. If the edition of the work is emphasised, then the work is entered accordingly as an edition of the original work.
    Ex. By so doing the public library might well take upon itself a distinctive role in the community's pattern of communication.
    Ex. By this means they both facilitate the searching for, and retrieval of, a document.
    Ex. The next step is individual planning, which each library must do, and in so doing, it must provide the services that represent the goals of that library.
    Ex. In fact, all he is doing by forming the exercise in this fashion is to teach a misuse, not to say a misunderstanding, of language.
    Ex. When paying fines in this manner, it is not possible to specify the order of payment of the fines.
    Ex. To help eliminate false drops, and thereby improve precision, certain devices can be employed at the indexing stage.
    Ex. This way the type of fund is immediately obvious from the list of funds.
    Ex. Truuskee Sanders, NBLC organiser for the Children's Panel, feels that the press attach too great importance to the books thus selected.
    Ex. On balance, it is more useful to have things this way round.
    Ex. In this way, the need for a strong central organization is reduced, though it still exists = De este modo, se reduce la necesidad de una organización central fuerte, aunque ésta aún siga existiendo.
    Ex. By doing so, librarians find hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.
    Ex. Only in these ways can a bibliographic compiling agency hope to create a reasonably complete current bibliography.
    Ex. This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.
    Ex. The task of a modern information system is to describe such unformatted data automatically and in doing so, to support the user in storing and especially in retrieving natural language documents.
    * * *
    = accordingly, by so doing, by this means, in so doing, in this fashion, in this manner, thereby, this way, thus, this way round, in this way, by doing so, in these ways, this is how, in doing so

    Ex: If the edition of the work is emphasised, then the work is entered accordingly as an edition of the original work.

    Ex: By so doing the public library might well take upon itself a distinctive role in the community's pattern of communication.
    Ex: By this means they both facilitate the searching for, and retrieval of, a document.
    Ex: The next step is individual planning, which each library must do, and in so doing, it must provide the services that represent the goals of that library.
    Ex: In fact, all he is doing by forming the exercise in this fashion is to teach a misuse, not to say a misunderstanding, of language.
    Ex: When paying fines in this manner, it is not possible to specify the order of payment of the fines.
    Ex: To help eliminate false drops, and thereby improve precision, certain devices can be employed at the indexing stage.
    Ex: This way the type of fund is immediately obvious from the list of funds.
    Ex: Truuskee Sanders, NBLC organiser for the Children's Panel, feels that the press attach too great importance to the books thus selected.
    Ex: On balance, it is more useful to have things this way round.
    Ex: In this way, the need for a strong central organization is reduced, though it still exists = De este modo, se reduce la necesidad de una organización central fuerte, aunque ésta aún siga existiendo.
    Ex: By doing so, librarians find hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.
    Ex: Only in these ways can a bibliographic compiling agency hope to create a reasonably complete current bibliography.
    Ex: This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.
    Ex: The task of a modern information system is to describe such unformatted data automatically and in doing so, to support the user in storing and especially in retrieving natural language documents.

    Spanish-English dictionary > de este modo

Страницы

См. также в других словарях:

  • Great — (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous; expanded; opposed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great bear — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great cattle — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great charter — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great circle of a sphere — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great circle sailing — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great go — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great guns — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great master — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great organ — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Great primer — Great Great (gr[=a]t), a. [Compar. {Greater}; superl. {Greatest}.] [OE. gret, great, AS. gre[ a]t; akin to OS. & LG. gr[=o]t, D. groot, OHG. gr[=o]z, G. gross. Cf. {Groat} the coin.] 1. Large in space; of much size; big; immense; enormous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»