-
1 tonsurado
adj.tonsured.m.priest (sacerdote).past part.past participle of spanish verb: tonsurar.* * *ADJ tonsured* * *tonsurado nm[sacerdote] priest -
2 tonsurato
tonsurato agg. tonsured◆ s.m. tonsured monk. -
3 лысоватый
General subject: tonsured -
4 с лысиной
General subject: tonsured -
5 с тонзурой
1) General subject: tonsured (выбритой)2) Makarov: with crown shorn -
6 מגולח
adj. shaved, shaven, tonsured -
7 kronraget
adj tonsured. -
8 tonsura
f.tonsure.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tonsurar.* * *1 tonsure* * *SF tonsure* * *tonsure* * *
Del verbo tonsurar: ( conjugate tonsurar)
tonsura es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tonsura
tonsurar
tonsura sustantivo femenino tonsure
tonsurar verbo transitivo
1 (pelo) to clip
2 (lana) to shear
* * *tonsura nf1. [ceremonia] tonsure;hacerse la tonsura to have one's hair tonsured2. [coronilla] tonsure -
9 वृत्त _vṛtta
वृत्त p. p. [वृत्-कर्तरि-क्त]1 Lived, existed.-2 Occur- red, happened.-3 Completed, finished.-4 Performed, done, acted.-5 Past, gone.-6 Round, circular; निवृत्त- वृत्तोरुपयोधरक्लमः Ki.8.3; विशालवक्षास्तनुवृत्तमध्यः R.6.32.-7 Dead, deceased; पत्यौ जीवति वृत्तायाः प्रजायास्तद्धनं भवेत् Ms.9.195; वृत्तं युद्धे शूरमाश्लिष्य काचित् Śi.18.6.-8 Firm, fixed.-9 Read through, studied; P.VII.2.26.-1 Derived from.-11 Famous.-12 Covered; स्वभावस्रोतसा वृत्तमुह्यते सततं जगत् Mb.12.235.13.-13 Turned.-14 Unim- paired (अप्रतिहत); महाभूतादि (व्यञ्जयन्) वृत्तौजाः प्रादुरासीत्तमोनुदः Ms.1.6. (See वृत्).-त्तः 1 A tortoise.-2 A kind of grass.-3 A round temple.-त्तम् 1 An event, occurrence.-2 History, account; वृत्तं रामस्य वाल्मीकेः कृतिस्तौ किन्नरस्वनौ R. 15.64.-3 News, tidings; समरवृत्तविबोधसमीया कुरुवरेण मुदा कृतयाचनः Veda-Vyāsāṣṭaka 6.-4 Practice, profession, mode of life, occupation; सतां वृत्तमनुष्ठिताः Ms.1.127; 7.122; Y.3.44.-5 Conduct, behaviour, manner, act, action; as in सद्वृत्त, दुर्वृत्त.-6 Good or virtuous conduct; एवं चलितवृत्तस्तु वृत्तशेषं न रक्षति Pt.4.28.-7 An established rule or usage, law, custom; observance of such rule or usage, duty; किमत्र चित्रं यदि कामसूर्भूर्वृत्ते स्थितस्याधिपतेः प्रजानाम् R.5.33.-8 A circle, circumfer- ence of a circle.-9 A metre in general, especially a metre regulated by the number of syllables it contains (opp. जाति); पद्यं चतुष्पदी तच्च वृत्तं जातिरिति द्विधा । वृत्तमक्षर- संख्यातं जातिर्मात्राकृता भवेत् । सममर्धसमं वृत्तं विषमं चेति तत् त्रिधा । Chand. M.; see App.-1 The epicycle.-11 Transformation, change into.-12 Appearance.-Comp. -अनुपूर्व a. taperingly round; वृत्तानुपूर्वे च न चातिदीर्घे जङ्घे शुभे सृष्टवतस्तदीये Ku.1.35.-अनुवर्तिन् a. obedient.-अनुसारः 1 conformity to prescribed rules.-2 conformity to metre.-अन्तः 1 an occasion, incident, event; अनेनारण्यकवृत्तान्तेन पर्याकुलाः स्मः Ś.1; R.3.66; U.2.17.-2 news, tidings, intelligence; को नु खलु वृत्तान्तः V.4; R.14.87.-3 account, history, tale, narrative, story.-4 a subject, topic.-5 a kind, sort.-6 mode, manner.-7 state, condition.-8 the whole, totality.-9 rest, leisure.-1 retirement, solitude.-11 property, nature.-इर्वारुः, -कर्कटी the water-melon.-ओजस् a.1 strong, mighty.-2 having unimpaired creative power; Ms.1.6.-काय a. having a round body.-खण्डः a segment of a circle.-गन्धि n. N. of a kind of prose (having only the name of metre).-चूड(ल), -चौल a. tonsured, whose tonsure ceremony has been perform- ed; स वृत्तचूलश्चलकाकपक्षकैः R.3.28; U.2.-चेष्टा conduct, behaviour.-तण्डुलः a kind of grass (यावनाल).-परिणाहः the circumference of a circle.-पुच्छा a kind of skin (चर्मजाति) possessing a round tail; Kau. A.2.11.-पुष्यः 1 a cane (वानीर).-2 the Śireeṣa tree.-3 the Kadamba tree; also Vānīra, Kubjaka, and Mudgara.-प्रत्यभिज्ञ a. well-versed in sacred rites.-फलः 1 the jujube tree.-2 the pomegranate tree. (-लम्) black pepper.-बन्धः metrical composition.-युक्त, -संपन्न a. virtuous; Ms.8.179.-शस्त्र a. one who has master- ed the science of arms; वृत्तशस्त्रान् महारम्भानदान्तांस्त्रिदशैरपि Bk.9.19.-समाप्तिलिपिः a circular terminal script, the Visarga; the round circular figures resembling the Nāgarī छ put at the end of a manuscript; द्विकुण़्डली वृत्तसमाप्तिलिप्या...... काये यदीये निरमायि सारैः N.1.86; A. R.6.7.-सादिन् a. worthless, mean, vile. -
10 kronraket
subst. tonsured -
11 سر منڈا
a.tonsured -
12 tonsure
tonsure [tɔ̃syʀ]feminine noun[de moine] tonsure ; ( = calvitie) bald patch* * *tɔ̃syʀ nf1) (= calvitie) bald patch2) [moine] tonsure* * *tonsure nf ( d'ecclésiastique) tonsure.[tɔ̃syr] nom féminin[cérémonie] tonsuring2. (familier) [calvitie] bald patch -
13 tonsuré
tonsure [tɔ̃syʀ]feminine noun[de moine] tonsure ; ( = calvitie) bald patch* * *tɔ̃syʀ nf1) (= calvitie) bald patch2) [moine] tonsure* * *tonsure nf ( d'ecclésiastique) tonsure.[tɔ̃syre] adjectif masculin————————[tɔ̃syre] nom masculin -
14 बद्धशिख
baddhá-ṡikhamfn. having the hair bound up (into a knot on the crown of the head) L. ;
not yet tonsured i.e. young L. ;
(ā) f. a species of plant L.
-
15 वृत्तचूड
-
16 tonsurado
• cleric• priest• tonsured -
17 tonsu|ra
f Relig. tonsure- zakonnik z tonsurą a tonsured monkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tonsu|ra
-
18 постричься в монахи
to be professed, to make a monk, to admit to [take] monastic vows, to enter into religion; ( о женщине) to make a nun, to take [admit to] the veil, to be veiled, to go into conventон был пострижен в монахи — he was tonsured a monk, he was professed as a monk
Русско-английский словарь религиозной лексики > постричься в монахи
-
19 тонзура
катол.(выбритая макушка, знак принадлежности к духовенству) tonsure, (особ. у священника) corona; ирон. bald -
20 ტონზურა გაიკეთა
vtonsured
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tonsured — Ton sured, a. Having the tonsure; shaven; shorn; clipped; hence, bald. [1913 Webster] A tonsured head in middle age forlorn. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tonsured — adjective having a bald spot either shaved or natural tonsured monks • Similar to: ↑hairless … Useful english dictionary
tonsured — (Roget s IV) modif. Syn. shaven, clipped, shorn; see bald 1 … English dictionary for students
tonsured — adjective give a tonsure to. → tonsure … English new terms dictionary
tonsured — a. 1. Having the tonsure, shaven, shorn, clipped. 2. Bald … New dictionary of synonyms
tonsured — ton·sured … English syllables
tonsured — See: tonsure … English dictionary
Maya maize god — Fig. 1: Tonsured Maize God as a patron of the scribal arts, Classic period Like other Mesoamerican peoples, the traditional Mayas recognize in their staple crop, the maize, a vital force with which they strongly identify. This is clearly shown by … Wikipedia
Tonsure — Roman tonsure Tonsure is the traditional practice of Christian churches of cutting or shaving the hair from the scalp of clerics, monastics, and, in the Eastern Orthodox Church, all baptized members. Tonsure, usually qualified by the name of the… … Wikipedia
Degrees of Eastern Orthodox monasticism — Part of a series on Eastern Christianity … Wikipedia
Altar server — An altar server or Acolyte is a lay assistant to a member of the clergy during a religious service. Acolytes attend to supporting tasks at the altar such as fetching and carrying, ringing the altar bell, etc.Acolytes in the Roman Catholic… … Wikipedia