Перевод: с французского на английский

с английского на французский

tonnant

См. также в других словарях:

  • tonnant — tonnant, ante [ tɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1155; de tonner 1 ♦ Qui tonne. Jupiter tonnant. 2 ♦ (déb. XVIe) Qui fait un bruit de tonnerre. Voix tonnante. ⇒ éclatant, retentissant, tonitruant. « une acclamation tonnante partit jusqu aux nues » (Sainte… …   Encyclopédie Universelle

  • tonnant — tonnant, ante (to nan, nan t ) adj. 1°   Qui fait entendre le tonnerre. •   Vos tonnerres sont bons à Grignan, ils ont un éclat et une majesté au dessus de tous les autres.... c est un Jupiter tonnant, comme du temps de Sémélé, SÉV. 353.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tonnant — Tonnant, [tonn]ante. adj. v. Qui tonne. Il n a gueres d usage que dans cette phrase poëtique. Jupiter tonnant. On dit, Une voix tonnante, pour dire, Une voix forte & esclatante …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Tonnant — Classe Tonnant Comme les vaiseaux de la classe Téméraire, les trente cinq navires de la classe Tonnant, était issu des travaux du chevalier Jean Charles de Borda et de l ingénieur naval Jacques Noël Sané pour uniformiser les construction navales… …   Wikipédia en Français

  • Tonnant — Die Tonnant (Französisch: die Donnernde) war ein 84 Kanonen Schiff der französischen Marine. Der Stapellauf war 1789. In der Seeschlacht bei Abukir (Seeschlacht am Nil) ging sie in den Besitz der britischen Royal Navy über. Sie nahm unter dem… …   Deutsch Wikipedia

  • TONNANT — ANTE. adj. Qui tonne. Jupiter tonnant. Fig., Une voix tonnante, Une voix forte et éclatante.  Poétiq., L airain tonnant, Le canon …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Tonnant (marine française, 1743) — Tonnant (1740) Le Tonnant est un vaisseau français de 2e rang construit en 1740 qui comporte 80 canons. Il fut à moitié refondu en 1770 et finit sa carrière en 1780. Autre navires Il existe au moins six vaisseaux de guerre français qui ont porté… …   Wikipédia en Français

  • Tonnant (navire de 1743) — Tonnant (1740) Le Tonnant est un vaisseau français de 2e rang construit en 1740 qui comporte 80 canons. Il fut à moitié refondu en 1770 et finit sa carrière en 1780. Autre navires Il existe au moins six vaisseaux de guerre français qui ont porté… …   Wikipédia en Français

  • Tonnant (1740) — Le Tonnant Histoire A servi dans  Marine royale française Quille posée 18 octobre 1740 Lancement …   Wikipédia en Français

  • Tonnant (marine française, 1787) — Classe Tonnant Comme les vaiseaux de la classe Téméraire, les trente cinq navires de la classe Tonnant, était issu des travaux du chevalier Jean Charles de Borda et de l ingénieur naval Jacques Noël Sané pour uniformiser les construction navales… …   Wikipédia en Français

  • Tonnant class ship of the line — The Tonnant class was a type of eleven 80 gun ships of the line designed by Jacques Noël Sané.* Tonnant :Builder: :Ordered: :Launched: 1790:Fate: Captured 2 August 1798; broken up 1821* Sans Pareil :Builder: :Ordered: :Launched: 1793:Fate:… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»