Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

tonlieu

  • 1 ضريبة العرض

    tonlieu

    Dictionnaire Arabe-Français > ضريبة العرض

  • 2 налог на перевозимые товары

    n
    hist. tonlieu

    Dictionnaire russe-français universel > налог на перевозимые товары

  • 3 пошлина за право выставлять свои товары на рынке

    n
    gener. tonlieu

    Dictionnaire russe-français universel > пошлина за право выставлять свои товары на рынке

  • 4 пошлина на перевозимые товары

    n
    hist. tonlieu

    Dictionnaire russe-français universel > пошлина на перевозимые товары

  • 5 impôt

    nm. (en général), taxe, contribution: INPOÛ (Aix, Albanais.001c.PPA., Annecy, Chambéry.025), êpoû (001b), inpô (001a.BEA.) ; TALYE (001,025, Saxel).
    A1) agent des impôts (percepteur, contrôleur): rekor nm. (025).
    B) noms de différents impôts: Patente.
    B1) impôt sur les personnes physiques (correspondant à l'I.R.P.P.): parsonèla nf. (001.BEA.).
    B2) droit d'octroi, impôt pour le transport des marchandises: dasso nm. (), R. it. dazio.
    B3) gabelle du sel: gabèla nf. (001).
    B4) laide, leude, lesde, leyde, ancienne taxe commerciale: droit de péage payé à l'entrée des villes par les forains et les étrangers sur les marchandises et les animaux vendus sur les foires et les marchés, et même les personnes ; tonlieu, tolneu, droit de hallage, d'étalage ou de mesurage perçu sur les denrées exposées au marché ; havage, contribution perçue par le bourreau dans le Midi de la France (DPF.Sav.Sav.200b): lêda nf. (001), R. vlat. DAF.363
    Sav.levita < levare < lever>.
    B6) servi: sinsa nf. (001).
    B7) banalité, ancien droit d'utiliser un four ou un moulin banal: banalitâ nf. (001).
    B8) subside, ancienne contribution levée par l'état, à l'origine exceptionnel pour faire face à une intervention militaire, une venue princière..., mais devenu annuel à partir du 16e ruiss.: subzido nm. (001).
    B9) banna, amende infligée aux coupables de delits: banà nm. (001).
    B10) taille: talye nf. (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > impôt

См. также в других словарях:

  • TONLIEU — Au Moyen Âge, les tonlieux sont les taxes indirectes sur les marchandises; ces taxes sont perçues lors du transport, au passage des ports, des ponts, etc., et lors des transactions sur les lieux de marché. Par la suite, et jusqu’à la Révolution,… …   Encyclopédie Universelle

  • tonlieu — (ton lieu) s. m. Droit qui se payait pour les places où l on étalait dans un marché. HISTORIQUE    XIIe s. •   Se lui devons chevage, costume ne tonliu, Sax. XXIV.    XIIIe s. •   Taille et tonlieus [elle] assist au païs par maistrie, Berte, LX.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Tonlieu — En droit féodal, le droit de tonlieu est un impôt prélevé pour l étalage des marchandises sur les marchés. C est aussi un péage sur les marchandises transportées prélevé lors du passage d un fleuve (pont, bac) ou aux portes de certaines villes.… …   Wikipédia en Français

  • TONLIEU — s. m. Droit qui se payait pour les places où l on étalait dans un marché …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TONLIEU — n. m. T. de Féodalité Droit payé par les marchands pour leur étal dans un marché, dans une foire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Graslei — Le Graslei (ou quai aux Herbes, de son nom officiel français d’autrefois), haut lieu touristique de la ville de Gand en Belgique, est un alignement de façades, à l’authenticité variable, sur la rive droite de la Lys. La plupart des maisons ont… …   Wikipédia en Français

  • 1er Reich — Saint Empire romain germanique Saint Empire romain germanique Sacrum Romanum Imperium (la) Heiliges Römisches Reich deutscher Nation …   Wikipédia en Français

  • Empire Romain Germanique — Saint Empire romain germanique Saint Empire romain germanique Sacrum Romanum Imperium (la) Heiliges Römisches Reich deutscher Nation …   Wikipédia en Français

  • Empire germanique — Saint Empire romain germanique Saint Empire romain germanique Sacrum Romanum Imperium (la) Heiliges Römisches Reich deutscher Nation …   Wikipédia en Français

  • Empire romain germanique — Saint Empire romain germanique Saint Empire romain germanique Sacrum Romanum Imperium (la) Heiliges Römisches Reich deutscher Nation …   Wikipédia en Français

  • Europe germanique — Saint Empire romain germanique Saint Empire romain germanique Sacrum Romanum Imperium (la) Heiliges Römisches Reich deutscher Nation …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»