-
121 раздвижной штанговый ключ
adjustable pipe tongs, adjustable sucker rod tongsРусско-английский словарь по нефти и газу > раздвижной штанговый ключ
-
122 трубный ключ
* * *knuckle bushing разг., pipe dog, pipe grip, pipe tongs, pipe wrench, trim wrench, tube wrench, wrench -
123 щипцы
............................................................1. pincers{ pincer: ـ(n.) گاز انبر، ماشه، گیره، (ج.ش.) عضو گازانبری جانوران (مثل خرچنگ)............................................................2. tongs(n.) انبر............................................................3. wavers{!! wavery: متزلزل، مردد، دو دل}............................................................4. curling tongs/irons -
124 захват
( объектов роботом) acquisition, bite, caliper, capture, clamp, ( цели) contact, dog, entrainment, entrapment, (макромолекул, клеток в полимер, гель и т. п.) entrapping, grapple, iron grab, gripping, gripping device, grasping jaws, hold, hold-down, holdfast, holding радио, ( луча курсового маяка) interception возд., grab iron, jaw, lifter, nip, pickup, pinning электрон., ( носителя заряда) trapping* * *захва́т м.1. (воды, воздуха, пыли, газа и т. п.) entrainment, entrapment, pickup2. (механизм, устройство) grip, gripper, clamp, catch3. ( валков) прок. bite, nip4. ( ядерных частиц) capture; ( носителей зарядов) trapping5. рлк. lock-on6. ( луча радионавигационного оборудования) capture7. ( охват) covering8. горн. webба́лочный захва́т — girder dogбрё́венный захва́т — timber clip, timber dogви́льчатый захва́т — forklift, fork, catchвраща́ющийся захва́т полигр. — rotary gripperгарпу́нный захва́т — harpoon forkгарпу́нный захва́т для погру́зки се́на — bay harpoonзахва́т для выкла́дывания о́ттисков, пневмати́ческий полигр. — suction lay-down gripperзахва́т для тюко́в — bale forkзахва́т для тюко́в, когтево́й — bale grabзахва́т для тюко́в, решё́тчатый — bale cageкана́тный захва́т — rope gripperкача́ющийся захва́т полигр. — swinging gripperклещево́й захва́т — tongsкогтево́й захва́т — grapple forkмешково́й захва́т — sack gripму́льдовый захва́т — charging-box [pan] holderзахва́т на лесопи́льной теле́жке — dogпло́тницкий захва́т — claw barзахва́т пло́щади аэрофотосни́мком — coverageпневмати́ческий, клиново́й захва́т ( сверлильной машины) — pneumatic wedge clampзахва́т рабо́чего о́ргана с.-х. — operating [working] widthзахва́т разрывно́й маши́ны — grip of a tension testing machineзахва́т рассадопоса́дочной маши́ны — plant gripрыча́жный захва́т — lever tongsзахва́т стря́хивателя — shaker hookupзахва́т це́ли радиолока́тором — target lock-onчелюстно́й захва́т ( фронтального одноковшового погрузчика) — clampзахва́т электро́на — electron capture -
125 плоскогубцы
flat-nose(d) pliers, pliers, gripping tongs, tongs* * *плоскогу́бцы мн.
flat-nosed pilers, (flat) pliers -
126 щипцы
forceps, tongs, bending pliers, bending tongs, carpenter's pincersРусско-английский научно-технический словарь Масловского > щипцы
-
127 щипцы
мн. ч.(pair of) tongs; pincers, pliers ( клещи); nippers; forceps мед.обжимные щипцы — crimper метал.
-
128 щипцы
мн(pair of) tongs; ( клещи) pincers; мед forcepsщипцы́ для са́хара — sugar tongs
щипцы́ для зави́вки — curling irons
щипцы́ для оре́хов — nutcrackers
См. также в других словарях:
Tongs — are and lifting tools, of which there are many forms adapted to their specific use. Some are merely large pincers or nippers, but the greatest number fall into three classes: # Tongs which have long arms terminating in small flat circular ends of … Wikipedia
Tongs — Tongs, n. pl. [OE. tonge, tange, AS. tange; akin to D. tang, G. zanga, OHG. zanga, Don. tang, Sw. t[*a]ng, Icel. t[ o]ng, Gr. da knein to bite, Skr. da[ n]i[,c], da[,c]. [root]59. Cf. {Tang} a strong taste, anything projecting.] An instrument,… … The Collaborative International Dictionary of English
tongs — (n.) O.E. tange, tang tongs, from P.Gmc. *tango (Cf. O.S. tanga, O.N. töng, Swed. tông, O.Fris. tange, M.Du. tanghe, Du. tang, O.H.G. zanga, Ger. Zange), lit. that which bites, from PIE root *dank … Etymology dictionary
tongs — [ tɔŋz ] noun plural 1. ) a metal or plastic object that consists of two connected arms that you push together in order to pick something up: a pair of sugar tongs 2. ) BRITISH a CURLING IRON … Usage of the words and phrases in modern English
tongs — tongs; tongs·man; … English syllables
tongs — ► PLURAL NOUN 1) a tool with two movable arms that are joined at one end, used for picking up and holding things. 2) curling tongs. ORIGIN Old English … English terms dictionary
tongs — [tôŋz, täŋz] pl.n. [ME tongys, pl. of tonge < OE tange, akin to Ger zange < IE base * denk̑ , to bite: basic sense “those that bite together”] [sometimes with sing. v.] a device for seizing or lifting objects, having two long arms pivoted… … English World dictionary
tongs — (tongs) an instrument for grasping and holding, consisting of two arms joined by a hinge or pivot … Medical dictionary
tongs — [tɔŋz US ta:ŋz, to:ŋz] n [plural] [: Old English; Origin: tang (singular)] a tool that you use to lift up small objects. It has two bars joined at one end, that you press together to lift objects … Dictionary of contemporary English
-tongs — tongs, etc noun Garden implements of varying forms for getting rid of weeds ● weed … Useful english dictionary
Tongs — Tong Pour l’article homophone, voir Thongue. Une paire de tongs … Wikipédia en Français